Afrikaansa | ongelukkig | ||
Amharera | በሚያሳዝን ሁኔታ | ||
Hausa | rashin alheri | ||
Igbo | dị mwute ikwu na | ||
Malgaxea | indrisy | ||
Nyanja (Chichewa) | mwatsoka | ||
Shona | zvinosuruvarisa | ||
Somalia | nasiib daro | ||
Sesotho | ka bomalimabe | ||
Swahilia | kwa bahati mbaya | ||
Xhosa | ngelishwa | ||
Yoruba | laanu | ||
Zuluera | ngeshwa | ||
Bambara | kunagoya | ||
Ardia | dzᴐgbevᴐetᴐ | ||
Kinyarwanda | kubwamahirwe | ||
Lingala | eza mawa | ||
Luganda | eky'embi | ||
Sepedi | ka madimabe | ||
Twi (Akan) | nanso | ||
Arabiera | لسوء الحظ | ||
Hebreera | לצערי | ||
Paxtuera | بدبختانه | ||
Arabiera | لسوء الحظ | ||
Albaniera | për fat të keq | ||
Euskara | zoritxarrez | ||
Katalana | per desgràcia | ||
Kroaziera | nažalost | ||
Daniarra | uheldigvis | ||
Nederlandera | helaas | ||
Ingelesa | unfortunately | ||
Frantsesa | malheureusement | ||
Frisiera | spitigernôch | ||
Galiziera | desafortunadamente | ||
Alemana | unglücklicherweise | ||
Islandiera | því miður | ||
Irlandarra | ar an drochuair | ||
Italiarra | sfortunatamente | ||
Luxenburgera | leider | ||
Maltera | sfortunatament | ||
Norvegiera | dessverre | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | infelizmente | ||
Eskoziako gaelikoa | gu mì-fhortanach | ||
Gaztelania | desafortunadamente | ||
Suediera | tyvärr | ||
Galesera | yn anffodus | ||
Bielorrusiarra | на жаль | ||
Bosniarra | nažalost | ||
Bulgariera | за жалост | ||
Txekiarra | bohužel | ||
Estoniera | kahjuks | ||
Finlandiera | valitettavasti | ||
Hungariera | sajnálatos módon | ||
Letoniera | diemžēl | ||
Lituaniarra | deja | ||
Mazedoniarra | за жал | ||
Poloniarra | niestety | ||
Errumaniera | din pacate | ||
Errusiera | к сожалению | ||
Serbiera | нажалост | ||
Eslovakiera | bohužiaľ | ||
Esloveniera | na žalost | ||
Ukrainera | на жаль | ||
Bengalera | দুর্ভাগ্যক্রমে | ||
Gujaratiarra | કમનસીબે | ||
Hindi | दुर्भाग्य से | ||
Kannada | ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ | ||
Malayalam | നിർഭാഗ്യവശാൽ | ||
Marathera | दुर्दैवाने | ||
Nepalera | दुर्भाग्यवश | ||
Punjabera | ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ | ||
Zingalesa (zingalesa) | අවාසනාවට | ||
Tamilera | எதிர்பாராதவிதமாக | ||
Telugua | దురదృష్టవశాత్తు | ||
Urdua | بدقسمتی سے | ||
Txinera (sinplifikatua) | 不幸 | ||
Txinera (tradizionala) | 不幸 | ||
Japoniarra | 残念ながら | ||
Korearra | 운수 나쁘게 | ||
Mongoliarra | харамсалтай нь | ||
Myanmar (birmaniarra) | ကံမကောင်း | ||
Indonesiarra | sayangnya | ||
Javanesa | sayangé | ||
Khmer | ជាអកុសល | ||
Lao | ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ | ||
Malaysiera | malangnya | ||
Thailandiarra | น่าเสียดาย | ||
Vietnamera | không may | ||
Filipina (tagalog) | sa kasamaang palad | ||
Azerbaijanera | təəssüf ki | ||
Kazakera | өкінішке орай | ||
Kirgizera | тилекке каршы | ||
Tajikiarra | бадбахтона | ||
Turkmenera | gynansakda | ||
Uzbekera | afsuski | ||
Uigurrera | بەختكە قارشى | ||
Hawaiiarra | minamina | ||
Maoriarrak | heoi | ||
Samoarra | paga lea | ||
Tagaloga (filipinera) | sa kasamaang palad | ||
Aimara | jan wakiskiri | ||
Guaraniera | añarã | ||
Esperantoa | bedaŭrinde | ||
Latina | quod valde dolendum | ||
Grekoa | δυστυχώς | ||
Hmong | hmoov tsis txog | ||
Kurduera | mixabîn | ||
Turkiera | ne yazık ki | ||
Xhosa | ngelishwa | ||
Jiddisha | ליידער | ||
Zuluera | ngeshwa | ||
Asamera | দুৰ্ভাগ্যবশতঃ | ||
Aimara | jan wakiskiri | ||
Bhojpuri | दुर्भाग से | ||
Dhivehi | ކަންދިމާކުރިގޮތުން | ||
Dogri | बदनसीबी कन्नै | ||
Filipina (tagalog) | sa kasamaang palad | ||
Guaraniera | añarã | ||
Ilocano | daksanggasat | ||
Krio | i sɔri fɔ no se | ||
Kurduera (sorania) | بەداخەوە | ||
Maithili | दुर्भाग्यपूर्ण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏꯕꯛ ꯊꯤꯕꯗꯤ | ||
Mizo | vanduaithlak takin | ||
Oromoa | kan hin eegamne | ||
Odia (Oria) | ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତ। | | ||
Kitxua | mana samiyuq | ||
Sanskritoa | दौर्भाग्यवशात् | ||
Tatariarra | кызганычка каршы | ||
Tigrinya | ብዘሕዝን | ||
Tsonga | nkateko-khombo | ||
Baloratu aplikazio hau!
Idatzi edozein hitz eta ikusi 104 hizkuntzatara itzulita. Ahal den neurrian, zure arakatzaileak onartzen dituen hizkuntzetan ere entzungo duzu ahoskatzea. Gure helburua? Hizkuntzak arakatzea erraza eta atsegina izan dadin.
Bihurtu hitzak hizkuntzen kaleidoskopio batean urrats sinple batzuetan
Idatzi jakin-mina duzun hitza gure bilaketa-koadroan.
Utzi gure osatze automatikoak norabide egokian gidatzen zaituen hitza azkar aurkitzeko.
Klik batekin, ikusi 104 hizkuntzatan egindako itzulpenak eta entzun zure arakatzaileak audioa onartzen duen ahoskerak.
Itzulpenak behar dituzu gerorako? Deskargatu itzulpen guztiak JSON fitxategi txukun batean zure proiekturako edo ikasketarako.
Idatzi zure hitza eta lortu itzulpenak berehala. Eskuragarri dagoenean, egin klik hizkuntza ezberdinetan nola ahoskatzen den entzuteko, zure arakatzailetik zuzenean.
Gure osatze automatiko adimendunak zure hitza azkar aurkitzen laguntzen dizu, itzulpenerako bidaia arin eta arazorik gabe eginez.
Itzulpen automatikoekin eta hizkuntza bateragarrietako audioekin estali zaituztegu hitz bakoitzerako, ez da hautatu eta aukeratu beharrik.
Lineaz kanpo lan egin nahi duzu edo itzulpenak zure proiektuan integratzeko? Deskargatu JSON formatu erabilgarri batean.
Sar zaitez hizkuntzen biltegira kostuez kezkatu gabe. Gure plataforma hizkuntza zale eta jakin-min guztientzat irekita dago.
Sinplea da! Idatzi hitz bat eta ikusi berehala haren itzulpenak. Zure arakatzaileak onartzen badu, erreproduzitzeko botoi bat ere ikusiko duzu hainbat hizkuntzatan ahoskerak entzuteko.
Erabat! JSON fitxategi bat deskarga dezakezu edozein hitzen itzulpen guztiekin, ezin hobea lineaz kanpo zaudenean edo proiektu batean lanean ari zarenean.
Etengabe hazten ari gara gure 3000 hitzen zerrenda. Zurea ikusten ez baduzu, baliteke oraindik ez egotea, baina beti gehitzen ari gara!
Inola ere ez! Hizkuntzen ikaskuntza guztion eskura jartzeaz gogotsu gaude, beraz, gure webgunea guztiz doakoa da.