Tunel Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Tunel ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Tunel
Tunel Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | tonnel | ||
| Amharera | ዋሻ | ||
| Hausa | rami | ||
| Igbo | ọwara | ||
| Malgaxea | tonelina | ||
| Nyanja (Chichewa) | ngalande | ||
| Shona | tunnel | ||
| Somalia | tunnel | ||
| Sesotho | kotopo | ||
| Swahilia | handaki | ||
| Xhosa | itonela | ||
| Yoruba | eefin | ||
| Zuluera | umhubhe | ||
| Bambara | tunnel (tunɛli) la | ||
| Ardia | mɔ̃memimɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | umuyoboro | ||
| Lingala | tunnel na yango | ||
| Luganda | tunnel | ||
| Sepedi | thanele ya | ||
| Twi (Akan) | tunnel a wɔde fa nsu mu | ||
Tunel Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | نفق | ||
| Hebreera | מִנהָרָה | ||
| Paxtuera | تونل | ||
| Arabiera | نفق | ||
Tunel Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | tunel | ||
| Euskara | tunel | ||
| Katalana | túnel | ||
| Kroaziera | tunel | ||
| Daniarra | tunnel | ||
| Nederlandera | tunnel | ||
| Ingelesa | tunnel | ||
| Frantsesa | tunnel | ||
| Frisiera | tunnel | ||
| Galiziera | túnel | ||
| Alemana | tunnel | ||
| Islandiera | göng | ||
| Irlandarra | tollán | ||
| Italiarra | tunnel | ||
| Luxenburgera | tunnel | ||
| Maltera | mina | ||
| Norvegiera | tunnel | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | túnel | ||
| Eskoziako gaelikoa | tunail | ||
| Gaztelania | túnel | ||
| Suediera | tunnel | ||
| Galesera | twnnel | ||
Tunel Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | тунэль | ||
| Bosniarra | tunel | ||
| Bulgariera | тунел | ||
| Txekiarra | tunel | ||
| Estoniera | tunnel | ||
| Finlandiera | tunneli | ||
| Hungariera | alagút | ||
| Letoniera | tunelis | ||
| Lituaniarra | tunelis | ||
| Mazedoniarra | тунел | ||
| Poloniarra | tunel | ||
| Errumaniera | tunel | ||
| Errusiera | туннель | ||
| Serbiera | тунел | ||
| Eslovakiera | tunel | ||
| Esloveniera | predor | ||
| Ukrainera | тунель | ||
Tunel Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | টানেল | ||
| Gujaratiarra | ટનલ | ||
| Hindi | सुरंग | ||
| Kannada | ಸುರಂಗ | ||
| Malayalam | തുരങ്കം | ||
| Marathera | बोगदा | ||
| Nepalera | सुरुnel | ||
| Punjabera | ਸੁਰੰਗ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | උමග | ||
| Tamilera | சுரங்கம் | ||
| Telugua | సొరంగం | ||
| Urdua | سرنگ | ||
Tunel Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 隧道 | ||
| Txinera (tradizionala) | 隧道 | ||
| Japoniarra | トンネル | ||
| Korearra | 터널 | ||
| Mongoliarra | хонгил | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း | ||
Tunel Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | terowongan | ||
| Javanesa | trowongan | ||
| Khmer | ផ្លូវរូងក្រោមដី | ||
| Lao | ອຸໂມງ | ||
| Malaysiera | terowong | ||
| Thailandiarra | อุโมงค์ | ||
| Vietnamera | đường hầm | ||
| Filipina (tagalog) | lagusan | ||
Tunel Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | tunel | ||
| Kazakera | туннель | ||
| Kirgizera | туннель | ||
| Tajikiarra | нақб | ||
| Turkmenera | tunel | ||
| Uzbekera | tunnel | ||
| Uigurrera | تونېل | ||
Tunel Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | tunnel | ||
| Maoriarrak | kauhanga | ||
| Samoarra | alavai | ||
| Tagaloga (filipinera) | lagusan | ||
Tunel Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | túnel ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guaraniera | túnel rehegua | ||
Tunel Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | tunelo | ||
| Latina | curriculum | ||
Tunel Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | σήραγγα | ||
| Hmong | qhov av | ||
| Kurduera | tûnêl | ||
| Turkiera | tünel | ||
| Xhosa | itonela | ||
| Jiddisha | טונעל | ||
| Zuluera | umhubhe | ||
| Asamera | সুৰংগ | ||
| Aimara | túnel ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | सुरंग के बा | ||
| Dhivehi | ޓަނަލް އެވެ | ||
| Dogri | सुरंग | ||
| Filipina (tagalog) | lagusan | ||
| Guaraniera | túnel rehegua | ||
| Ilocano | tanem ti tanem | ||
| Krio | tanɛl | ||
| Kurduera (sorania) | تونێل | ||
| Maithili | सुरंग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯅꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | tunnel a ni | ||
| Oromoa | tunnel jedhamuun beekama | ||
| Odia (Oria) | ଟନେଲ୍ | ||
| Kitxua | tunel | ||
| Sanskritoa | सुरङ्गः | ||
| Tatariarra | тоннель | ||
| Tigrinya | ታንከር | ||
| Tsonga | mugodi wa mugodi | ||