Tratamendua Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Tratamendua ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Tratamendua
Tratamendua Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | behandeling | ||
| Amharera | ሕክምና | ||
| Hausa | magani | ||
| Igbo | ọgwụgwọ | ||
| Malgaxea | fitsaboana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chithandizo | ||
| Shona | kurapwa | ||
| Somalia | daaweynta | ||
| Sesotho | kalafo | ||
| Swahilia | matibabu | ||
| Xhosa | unyango | ||
| Yoruba | itọju | ||
| Zuluera | ukwelashwa | ||
| Bambara | furakɛli | ||
| Ardia | dᴐyᴐyᴐ | ||
| Kinyarwanda | kwivuza | ||
| Lingala | nkisi | ||
| Luganda | obujjanjabi | ||
| Sepedi | kalafo | ||
| Twi (Akan) | ayaresa | ||
Tratamendua Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | علاج او معاملة | ||
| Hebreera | יַחַס | ||
| Paxtuera | درملنه | ||
| Arabiera | علاج او معاملة | ||
Tratamendua Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | trajtimi | ||
| Euskara | tratamendua | ||
| Katalana | tractament | ||
| Kroaziera | liječenje | ||
| Daniarra | behandling | ||
| Nederlandera | behandeling | ||
| Ingelesa | treatment | ||
| Frantsesa | traitement | ||
| Frisiera | behanneling | ||
| Galiziera | tratamento | ||
| Alemana | behandlung | ||
| Islandiera | meðferð | ||
| Irlandarra | cóireáil | ||
| Italiarra | trattamento | ||
| Luxenburgera | behandlung | ||
| Maltera | trattament | ||
| Norvegiera | behandling | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | tratamento | ||
| Eskoziako gaelikoa | làimhseachadh | ||
| Gaztelania | tratamiento | ||
| Suediera | behandling | ||
| Galesera | triniaeth | ||
Tratamendua Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | лячэнне | ||
| Bosniarra | liječenje | ||
| Bulgariera | лечение | ||
| Txekiarra | léčba | ||
| Estoniera | ravi | ||
| Finlandiera | hoitoon | ||
| Hungariera | kezelés | ||
| Letoniera | ārstēšanu | ||
| Lituaniarra | gydymas | ||
| Mazedoniarra | третман | ||
| Poloniarra | leczenie | ||
| Errumaniera | tratament | ||
| Errusiera | лечение | ||
| Serbiera | лечење | ||
| Eslovakiera | liečby | ||
| Esloveniera | zdravljenje | ||
| Ukrainera | лікування | ||
Tratamendua Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | চিকিত্সা | ||
| Gujaratiarra | સારવાર | ||
| Hindi | इलाज | ||
| Kannada | ಚಿಕಿತ್ಸೆ | ||
| Malayalam | ചികിത്സ | ||
| Marathera | उपचार | ||
| Nepalera | उपचार | ||
| Punjabera | ਇਲਾਜ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ප්රතිකාර | ||
| Tamilera | சிகிச்சை | ||
| Telugua | చికిత్స | ||
| Urdua | علاج | ||
Tratamendua Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 治疗 | ||
| Txinera (tradizionala) | 治療 | ||
| Japoniarra | 処理 | ||
| Korearra | 치료 | ||
| Mongoliarra | эмчилгээ | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ကုသမှု | ||
Tratamendua Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | pengobatan | ||
| Javanesa | perawatan | ||
| Khmer | ការព្យាបាល | ||
| Lao | ການຮັກສາ | ||
| Malaysiera | rawatan | ||
| Thailandiarra | การรักษา | ||
| Vietnamera | sự đối xử | ||
| Filipina (tagalog) | paggamot | ||
Tratamendua Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | müalicə | ||
| Kazakera | емдеу | ||
| Kirgizera | дарылоо | ||
| Tajikiarra | табобат | ||
| Turkmenera | bejergisi | ||
| Uzbekera | davolash | ||
| Uigurrera | داۋالاش | ||
Tratamendua Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | lapaau | ||
| Maoriarrak | maimoatanga | ||
| Samoarra | togafitiga | ||
| Tagaloga (filipinera) | paggamot | ||
Tratamendua Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | tratamintu | ||
| Guaraniera | ñemboguata | ||
Tratamendua Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | traktado | ||
| Latina | curatio | ||
Tratamendua Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | θεραπεία | ||
| Hmong | kev kho mob | ||
| Kurduera | demankirinî | ||
| Turkiera | tedavi | ||
| Xhosa | unyango | ||
| Jiddisha | באַהאַנדלונג | ||
| Zuluera | ukwelashwa | ||
| Asamera | উপচাৰ | ||
| Aimara | tratamintu | ||
| Bhojpuri | इलाज | ||
| Dhivehi | ފރުވާ | ||
| Dogri | ईलाज | ||
| Filipina (tagalog) | paggamot | ||
| Guaraniera | ñemboguata | ||
| Ilocano | panangtrato | ||
| Krio | tritmɛnt | ||
| Kurduera (sorania) | چارەسەر | ||
| Maithili | बरताव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | tihdamna | ||
| Oromoa | wal'aansa | ||
| Odia (Oria) | ଚିକିତ୍ସା | ||
| Kitxua | hanpiy | ||
| Sanskritoa | उपचार | ||
| Tatariarra | дәвалау | ||
| Tigrinya | ህክምና | ||
| Tsonga | vutshunguri | ||