Arrastoa Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Arrastoa ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Arrastoa
Arrastoa Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | roete | ||
| Amharera | ዱካ | ||
| Hausa | sawu | ||
| Igbo | nzọ ụkwụ | ||
| Malgaxea | lalana | ||
| Nyanja (Chichewa) | njira | ||
| Shona | nzira | ||
| Somalia | raad | ||
| Sesotho | tselana | ||
| Swahilia | njia | ||
| Xhosa | umzila | ||
| Yoruba | itọpa | ||
| Zuluera | umzila | ||
| Bambara | kiri | ||
| Ardia | le megbe | ||
| Kinyarwanda | inzira | ||
| Lingala | nzela | ||
| Luganda | okulinnya akagere | ||
| Sepedi | goga | ||
| Twi (Akan) | ti | ||
Arrastoa Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | ممر المشاة | ||
| Hebreera | שביל | ||
| Paxtuera | پلنه | ||
| Arabiera | ممر المشاة | ||
Arrastoa Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | shteg | ||
| Euskara | arrastoa | ||
| Katalana | corriol | ||
| Kroaziera | trag | ||
| Daniarra | sti | ||
| Nederlandera | spoor | ||
| Ingelesa | trail | ||
| Frantsesa | piste | ||
| Frisiera | paad | ||
| Galiziera | sendeiro | ||
| Alemana | weg | ||
| Islandiera | slóð | ||
| Irlandarra | rian | ||
| Italiarra | sentiero | ||
| Luxenburgera | trail | ||
| Maltera | traċċa | ||
| Norvegiera | sti | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | trilha | ||
| Eskoziako gaelikoa | slighe | ||
| Gaztelania | sendero | ||
| Suediera | spår | ||
| Galesera | llwybr | ||
Arrastoa Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | сцежка | ||
| Bosniarra | staza | ||
| Bulgariera | пътека | ||
| Txekiarra | stezka | ||
| Estoniera | rada | ||
| Finlandiera | polku | ||
| Hungariera | nyom | ||
| Letoniera | taka | ||
| Lituaniarra | takas | ||
| Mazedoniarra | патека | ||
| Poloniarra | ślad | ||
| Errumaniera | poteca | ||
| Errusiera | след | ||
| Serbiera | стаза | ||
| Eslovakiera | stopa | ||
| Esloveniera | pot | ||
| Ukrainera | стежка | ||
Arrastoa Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | ট্রেইল | ||
| Gujaratiarra | પગેરું | ||
| Hindi | निशान | ||
| Kannada | ಜಾಡು | ||
| Malayalam | നടപ്പാത | ||
| Marathera | पायवाट | ||
| Nepalera | ट्रेल | ||
| Punjabera | ਟ੍ਰੇਲ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | මංපෙත් | ||
| Tamilera | பாதை | ||
| Telugua | కాలిబాట | ||
| Urdua | پگڈنڈی | ||
Arrastoa Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 落后 | ||
| Txinera (tradizionala) | 落後 | ||
| Japoniarra | トレイル | ||
| Korearra | 꼬리 | ||
| Mongoliarra | мөр | ||
| Myanmar (birmaniarra) | လမ်းကြောင်း | ||
Arrastoa Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | jejak | ||
| Javanesa | tilase | ||
| Khmer | ផ្លូវលំ | ||
| Lao | ເສັ້ນທາງ | ||
| Malaysiera | jejak | ||
| Thailandiarra | เส้นทาง | ||
| Vietnamera | đường mòn | ||
| Filipina (tagalog) | tugaygayan | ||
Arrastoa Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | iz | ||
| Kazakera | із | ||
| Kirgizera | из | ||
| Tajikiarra | гашти | ||
| Turkmenera | yz | ||
| Uzbekera | iz | ||
| Uigurrera | ئىز | ||
Arrastoa Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ala hele | ||
| Maoriarrak | ara | ||
| Samoarra | auala | ||
| Tagaloga (filipinera) | tugaygayan | ||
Arrastoa Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | thakhi | ||
| Guaraniera | tapejehoha | ||
Arrastoa Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | spuro | ||
| Latina | trahentium | ||
Arrastoa Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μονοπάτι | ||
| Hmong | txoj kev taug | ||
| Kurduera | şop | ||
| Turkiera | iz | ||
| Xhosa | umzila | ||
| Jiddisha | שטעג | ||
| Zuluera | umzila | ||
| Asamera | গমনপথ | ||
| Aimara | thakhi | ||
| Bhojpuri | रास्ता | ||
| Dhivehi | ޓްރެއިލް | ||
| Dogri | बत्त | ||
| Filipina (tagalog) | tugaygayan | ||
| Guaraniera | tapejehoha | ||
| Ilocano | sebbang | ||
| Krio | rod | ||
| Kurduera (sorania) | شوێنەوار | ||
| Maithili | पाछू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
| Mizo | hnu | ||
| Oromoa | mallattoo | ||
| Odia (Oria) | ଟ୍ରେଲ୍ | ||
| Kitxua | ñan | ||
| Sanskritoa | पादपद्धति | ||
| Tatariarra | эз | ||
| Tigrinya | ኣሰር | ||
| Tsonga | nkondzo | ||