Tradizionala Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Tradizionala ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Tradizionala
Tradizionala Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | tradisioneel | ||
| Amharera | ባህላዊ | ||
| Hausa | na gargajiya | ||
| Igbo | ọdịnala | ||
| Malgaxea | nentim-paharazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachikhalidwe | ||
| Shona | zvetsika | ||
| Somalia | dhaqameed | ||
| Sesotho | setso | ||
| Swahilia | jadi | ||
| Xhosa | zemveli | ||
| Yoruba | ibile | ||
| Zuluera | ngokwesiko | ||
| Bambara | laadalako | ||
| Ardia | dekɔnu nu | ||
| Kinyarwanda | gakondo | ||
| Lingala | ya mboka | ||
| Luganda | -lombo | ||
| Sepedi | ya setšo | ||
| Twi (Akan) | tetesɛm | ||
Tradizionala Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تقليدي | ||
| Hebreera | מָסוֹרתִי | ||
| Paxtuera | دودیز | ||
| Arabiera | تقليدي | ||
Tradizionala Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | tradicionale | ||
| Euskara | tradizionala | ||
| Katalana | tradicional | ||
| Kroaziera | tradicionalni | ||
| Daniarra | traditionel | ||
| Nederlandera | traditioneel | ||
| Ingelesa | traditional | ||
| Frantsesa | traditionnel | ||
| Frisiera | tradisjoneel | ||
| Galiziera | tradicional | ||
| Alemana | traditionell | ||
| Islandiera | hefðbundin | ||
| Irlandarra | traidisiúnta | ||
| Italiarra | tradizionale | ||
| Luxenburgera | traditionell | ||
| Maltera | tradizzjonali | ||
| Norvegiera | tradisjonell | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | tradicional | ||
| Eskoziako gaelikoa | traidiseanta | ||
| Gaztelania | tradicional | ||
| Suediera | traditionell | ||
| Galesera | traddodiadol | ||
Tradizionala Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | традыцыйны | ||
| Bosniarra | tradicionalno | ||
| Bulgariera | традиционни | ||
| Txekiarra | tradiční | ||
| Estoniera | traditsiooniline | ||
| Finlandiera | perinteinen | ||
| Hungariera | hagyományos | ||
| Letoniera | tradicionāls | ||
| Lituaniarra | tradicinis | ||
| Mazedoniarra | традиционален | ||
| Poloniarra | tradycyjny | ||
| Errumaniera | tradiţional | ||
| Errusiera | традиционный | ||
| Serbiera | традиционални | ||
| Eslovakiera | tradičné | ||
| Esloveniera | tradicionalni | ||
| Ukrainera | традиційний | ||
Tradizionala Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | প্রচলিত | ||
| Gujaratiarra | પરંપરાગત | ||
| Hindi | परंपरागत | ||
| Kannada | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
| Malayalam | പരമ്പരാഗതം | ||
| Marathera | पारंपारिक | ||
| Nepalera | परम्परागत | ||
| Punjabera | ਰਵਾਇਤੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සම්ප්රදායික | ||
| Tamilera | பாரம்பரிய | ||
| Telugua | సంప్రదాయకమైన | ||
| Urdua | روایتی | ||
Tradizionala Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 传统的 | ||
| Txinera (tradizionala) | 傳統的 | ||
| Japoniarra | 伝統的 | ||
| Korearra | 전통적인 | ||
| Mongoliarra | уламжлалт | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ရိုးရာ | ||
Tradizionala Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | tradisional | ||
| Javanesa | tradisional | ||
| Khmer | ជាប្រពៃណី | ||
| Lao | ແບບດັ້ງເດີມ | ||
| Malaysiera | tradisional | ||
| Thailandiarra | แบบดั้งเดิม | ||
| Vietnamera | truyên thông | ||
| Filipina (tagalog) | tradisyonal | ||
Tradizionala Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | ənənəvi | ||
| Kazakera | дәстүрлі | ||
| Kirgizera | салттуу | ||
| Tajikiarra | анъанавӣ | ||
| Turkmenera | adaty | ||
| Uzbekera | an'anaviy | ||
| Uigurrera | ئەنئەنىۋى | ||
Tradizionala Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kuʻuna | ||
| Maoriarrak | tuku iho | ||
| Samoarra | agaifanua | ||
| Tagaloga (filipinera) | tradisyonal | ||
Tradizionala Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | sarawi | ||
| Guaraniera | jepokuaa'yma | ||
Tradizionala Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | tradicia | ||
| Latina | traditional | ||
Tradizionala Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | παραδοσιακός | ||
| Hmong | txwm | ||
| Kurduera | kevneşop | ||
| Turkiera | geleneksel | ||
| Xhosa | zemveli | ||
| Jiddisha | בעקאַבאָלעדיק | ||
| Zuluera | ngokwesiko | ||
| Asamera | পৰম্পৰাগত | ||
| Aimara | sarawi | ||
| Bhojpuri | परंपरागत | ||
| Dhivehi | ޘަޤާފީ | ||
| Dogri | रवायती | ||
| Filipina (tagalog) | tradisyonal | ||
| Guaraniera | jepokuaa'yma | ||
| Ilocano | tradisional | ||
| Krio | kɔstɔm | ||
| Kurduera (sorania) | تەقلیدی | ||
| Maithili | पारंपरिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | tihdanphung | ||
| Oromoa | kan aadaa | ||
| Odia (Oria) | ପାରମ୍ପାରିକ | | ||
| Kitxua | costumbre | ||
| Sanskritoa | पारंपरिक | ||
| Tatariarra | традицион | ||
| Tigrinya | ባህላዊ | ||
| Tsonga | xintu | ||