Tradizioa Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Tradizioa ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Tradizioa
Tradizioa Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | tradisie | ||
| Amharera | ወግ | ||
| Hausa | al'ada | ||
| Igbo | ọdịnala | ||
| Malgaxea | fomban-drazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwambo | ||
| Shona | tsika | ||
| Somalia | dhaqan | ||
| Sesotho | moetlo | ||
| Swahilia | mila | ||
| Xhosa | isithethe | ||
| Yoruba | atọwọdọwọ | ||
| Zuluera | isiko | ||
| Bambara | laada | ||
| Ardia | dekɔnu | ||
| Kinyarwanda | gakondo | ||
| Lingala | bokoko | ||
| Luganda | ennono | ||
| Sepedi | setšo | ||
| Twi (Akan) | amanneɛ | ||
Tradizioa Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | التقليد | ||
| Hebreera | מָסוֹרֶת | ||
| Paxtuera | دود | ||
| Arabiera | التقليد | ||
Tradizioa Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | tradita | ||
| Euskara | tradizioa | ||
| Katalana | tradició | ||
| Kroaziera | tradicija | ||
| Daniarra | tradition | ||
| Nederlandera | traditie | ||
| Ingelesa | tradition | ||
| Frantsesa | tradition | ||
| Frisiera | tradysje | ||
| Galiziera | tradición | ||
| Alemana | tradition | ||
| Islandiera | hefð | ||
| Irlandarra | traidisiún | ||
| Italiarra | tradizione | ||
| Luxenburgera | traditioun | ||
| Maltera | tradizzjoni | ||
| Norvegiera | tradisjon | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | tradição | ||
| Eskoziako gaelikoa | traidisean | ||
| Gaztelania | tradicion | ||
| Suediera | tradition | ||
| Galesera | traddodiad | ||
Tradizioa Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | традыцыя | ||
| Bosniarra | tradicija | ||
| Bulgariera | традиция | ||
| Txekiarra | tradice | ||
| Estoniera | traditsioon | ||
| Finlandiera | perinne | ||
| Hungariera | hagyomány | ||
| Letoniera | tradīcijas | ||
| Lituaniarra | tradicija | ||
| Mazedoniarra | традиција | ||
| Poloniarra | tradycja | ||
| Errumaniera | tradiţie | ||
| Errusiera | традиция | ||
| Serbiera | традиција | ||
| Eslovakiera | tradícia | ||
| Esloveniera | tradicijo | ||
| Ukrainera | традиція | ||
Tradizioa Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | traditionতিহ্য | ||
| Gujaratiarra | પરંપરા | ||
| Hindi | परंपरा | ||
| Kannada | ಸಂಪ್ರದಾಯ | ||
| Malayalam | പാരമ്പര്യം | ||
| Marathera | परंपरा | ||
| Nepalera | परम्परा | ||
| Punjabera | ਪਰੰਪਰਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සම්ප්රදාය | ||
| Tamilera | பாரம்பரியம் | ||
| Telugua | సంప్రదాయం | ||
| Urdua | روایت | ||
Tradizioa Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 传统 | ||
| Txinera (tradizionala) | 傳統 | ||
| Japoniarra | 伝統 | ||
| Korearra | 전통 | ||
| Mongoliarra | уламжлал | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အစဉ်အလာ | ||
Tradizioa Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | tradisi | ||
| Javanesa | tradhisi | ||
| Khmer | ប្រពៃណី | ||
| Lao | ປະເພນີ | ||
| Malaysiera | tradisi | ||
| Thailandiarra | ประเพณี | ||
| Vietnamera | truyền thống | ||
| Filipina (tagalog) | tradisyon | ||
Tradizioa Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | ənənə | ||
| Kazakera | дәстүр | ||
| Kirgizera | салт | ||
| Tajikiarra | анъана | ||
| Turkmenera | däp | ||
| Uzbekera | an'ana | ||
| Uigurrera | ئەنئەنە | ||
Tradizioa Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kuʻuna | ||
| Maoriarrak | tikanga tuku iho | ||
| Samoarra | tu ma aga | ||
| Tagaloga (filipinera) | tradisyon | ||
Tradizioa Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | sarawi | ||
| Guaraniera | jepokuaa | ||
Tradizioa Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | tradicio | ||
| Latina | traditum | ||
Tradizioa Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | παράδοση | ||
| Hmong | kev lig kev cai | ||
| Kurduera | kevneşopî | ||
| Turkiera | gelenek | ||
| Xhosa | isithethe | ||
| Jiddisha | מסורה | ||
| Zuluera | isiko | ||
| Asamera | পৰম্পৰা | ||
| Aimara | sarawi | ||
| Bhojpuri | परंपरा | ||
| Dhivehi | ޘަޤާފަތް | ||
| Dogri | रवायत | ||
| Filipina (tagalog) | tradisyon | ||
| Guaraniera | jepokuaa | ||
| Ilocano | tradision | ||
| Krio | kɔstɔm | ||
| Kurduera (sorania) | نەریت | ||
| Maithili | परम्परागत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯅꯕꯤ | ||
| Mizo | tihdan phung | ||
| Oromoa | aadaa | ||
| Odia (Oria) | ପରମ୍ପରା | ||
| Kitxua | costumbre | ||
| Sanskritoa | परंपरा | ||
| Tatariarra | традиция | ||
| Tigrinya | ልምዲ | ||
| Tsonga | xintu | ||