Afrikaansa | raak | ||
Amharera | መንካት | ||
Hausa | tabawa | ||
Igbo | metu | ||
Malgaxea | mikasika | ||
Nyanja (Chichewa) | kukhudza | ||
Shona | bata | ||
Somalia | taabasho | ||
Sesotho | thetsana | ||
Swahilia | gusa | ||
Xhosa | ukuchukumisa | ||
Yoruba | fi ọwọ kan | ||
Zuluera | thinta | ||
Bambara | ka maga | ||
Ardia | ka asi | ||
Kinyarwanda | gukoraho | ||
Lingala | kosimba | ||
Luganda | okukwaata | ||
Sepedi | kgoma | ||
Twi (Akan) | sɔ mu | ||
Arabiera | لمس. اتصال. صلة | ||
Hebreera | לגעת | ||
Paxtuera | لمس | ||
Arabiera | لمس. اتصال. صلة | ||
Albaniera | prek | ||
Euskara | ukitu | ||
Katalana | tocar | ||
Kroaziera | dodir | ||
Daniarra | røre ved | ||
Nederlandera | aanraken | ||
Ingelesa | touch | ||
Frantsesa | toucher | ||
Frisiera | oanreitsje | ||
Galiziera | tocar | ||
Alemana | berühren | ||
Islandiera | snerta | ||
Irlandarra | teagmháil | ||
Italiarra | toccare | ||
Luxenburgera | beréieren | ||
Maltera | tmiss | ||
Norvegiera | ta på | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | tocar | ||
Eskoziako gaelikoa | suathadh | ||
Gaztelania | toque | ||
Suediera | rör | ||
Galesera | cyffwrdd | ||
Bielorrusiarra | дакранацца | ||
Bosniarra | dodirnite | ||
Bulgariera | докосване | ||
Txekiarra | dotek | ||
Estoniera | puudutada | ||
Finlandiera | kosketus | ||
Hungariera | érintés | ||
Letoniera | pieskarties | ||
Lituaniarra | paliesti | ||
Mazedoniarra | допир | ||
Poloniarra | dotknąć | ||
Errumaniera | atingere | ||
Errusiera | прикоснуться | ||
Serbiera | додирните | ||
Eslovakiera | dotknúť sa | ||
Esloveniera | dotik | ||
Ukrainera | дотик | ||
Bengalera | স্পর্শ | ||
Gujaratiarra | સ્પર્શ | ||
Hindi | स्पर्श | ||
Kannada | ಸ್ಪರ್ಶ | ||
Malayalam | സ്പർശിക്കുക | ||
Marathera | स्पर्श | ||
Nepalera | टच | ||
Punjabera | ਛੂਹ | ||
Zingalesa (zingalesa) | ස්පර්ශ කරන්න | ||
Tamilera | தொடு | ||
Telugua | తాకండి | ||
Urdua | ٹچ | ||
Txinera (sinplifikatua) | 触摸 | ||
Txinera (tradizionala) | 觸摸 | ||
Japoniarra | 接する | ||
Korearra | 접촉 | ||
Mongoliarra | хүрэх | ||
Myanmar (birmaniarra) | ထိ | ||
Indonesiarra | menyentuh | ||
Javanesa | tutul | ||
Khmer | ប៉ះ | ||
Lao | ແຕະ | ||
Malaysiera | sentuhan | ||
Thailandiarra | สัมผัส | ||
Vietnamera | chạm | ||
Filipina (tagalog) | hawakan | ||
Azerbaijanera | toxun | ||
Kazakera | түрту | ||
Kirgizera | тийүү | ||
Tajikiarra | ламс кунед | ||
Turkmenera | degmek | ||
Uzbekera | teginish | ||
Uigurrera | touch | ||
Hawaiiarra | hoʻopā | ||
Maoriarrak | pa | ||
Samoarra | tago | ||
Tagaloga (filipinera) | hawakan | ||
Aimara | tuki | ||
Guaraniera | poko | ||
Esperantoa | tuŝi | ||
Latina | tactus | ||
Grekoa | αφή | ||
Hmong | kov | ||
Kurduera | pêbûn | ||
Turkiera | dokunma | ||
Xhosa | ukuchukumisa | ||
Jiddisha | אָנרירן | ||
Zuluera | thinta | ||
Asamera | স্পৰ্শ | ||
Aimara | tuki | ||
Bhojpuri | छूअऽ | ||
Dhivehi | އަތްލުން | ||
Dogri | छूहना | ||
Filipina (tagalog) | hawakan | ||
Guaraniera | poko | ||
Ilocano | sagiden | ||
Krio | tɔch | ||
Kurduera (sorania) | دەست لێدان | ||
Maithili | छूनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯕꯥꯡ | ||
Mizo | khawih | ||
Oromoa | tuquu | ||
Odia (Oria) | ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ | | ||
Kitxua | tuqpina | ||
Sanskritoa | स्पर्श | ||
Tatariarra | кагылу | ||
Tigrinya | ምንካእ | ||
Tsonga | khumba | ||