Zergaduna Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Zergaduna ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Zergaduna
Zergaduna Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | belastingbetaler | ||
| Amharera | ግብር ከፋይ | ||
| Hausa | mai biyan haraji | ||
| Igbo | onye ụtụ isi | ||
| Malgaxea | mpandoa hetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokhometsa msonkho | ||
| Shona | muteresi | ||
| Somalia | cashuur bixiye | ||
| Sesotho | molefalekhetho | ||
| Swahilia | mlipa kodi | ||
| Xhosa | werhafu | ||
| Yoruba | asonwoori | ||
| Zuluera | umthelisi | ||
| Bambara | takasibilabaga | ||
| Ardia | adzɔxela | ||
| Kinyarwanda | umusoreshwa | ||
| Lingala | mofuti mpako | ||
| Luganda | omuwi w’omusolo | ||
| Sepedi | molefela motšhelo | ||
| Twi (Akan) | towtuafo | ||
Zergaduna Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | دافع الضرائب | ||
| Hebreera | משלם המסים | ||
| Paxtuera | مالیه ورکونکی | ||
| Arabiera | دافع الضرائب | ||
Zergaduna Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | tatimpaguesi | ||
| Euskara | zergaduna | ||
| Katalana | contribuent | ||
| Kroaziera | porezni obveznik | ||
| Daniarra | skatteyder | ||
| Nederlandera | belastingbetaler | ||
| Ingelesa | taxpayer | ||
| Frantsesa | contribuable | ||
| Frisiera | belestingbeteller | ||
| Galiziera | contribuínte | ||
| Alemana | steuerzahler | ||
| Islandiera | skattgreiðandi | ||
| Irlandarra | cáiníocóir | ||
| Italiarra | contribuente | ||
| Luxenburgera | steierzueler | ||
| Maltera | kontribwent | ||
| Norvegiera | skattyter | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | contribuinte | ||
| Eskoziako gaelikoa | neach-pàighidh chìsean | ||
| Gaztelania | contribuyente | ||
| Suediera | skattebetalare | ||
| Galesera | trethdalwr | ||
Zergaduna Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | падаткаплацельшчык | ||
| Bosniarra | poreski obveznik | ||
| Bulgariera | данъкоплатец | ||
| Txekiarra | poplatník | ||
| Estoniera | maksumaksja | ||
| Finlandiera | veronmaksaja | ||
| Hungariera | adófizető | ||
| Letoniera | nodokļu maksātājs | ||
| Lituaniarra | mokesčių mokėtojas | ||
| Mazedoniarra | даночен обврзник | ||
| Poloniarra | podatnik | ||
| Errumaniera | contribuabil | ||
| Errusiera | налогоплательщик | ||
| Serbiera | порески обвезник | ||
| Eslovakiera | daňovník | ||
| Esloveniera | davčni zavezanec | ||
| Ukrainera | платник податків | ||
Zergaduna Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | করদাতা | ||
| Gujaratiarra | કરદાતા | ||
| Hindi | करदाता | ||
| Kannada | ತೆರಿಗೆದಾರ | ||
| Malayalam | നികുതിദായകൻ | ||
| Marathera | करदाता | ||
| Nepalera | करदाता | ||
| Punjabera | ਟੈਕਸਦਾਤਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | බදු ගෙවන්නා | ||
| Tamilera | வரி செலுத்துவோர் | ||
| Telugua | పన్ను చెల్లింపుదారు | ||
| Urdua | ٹیکس دہندہ | ||
Zergaduna Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 纳税人 | ||
| Txinera (tradizionala) | 納稅人 | ||
| Japoniarra | 納税者 | ||
| Korearra | 납세자 | ||
| Mongoliarra | татвар төлөгч | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အခွန်ထမ်း | ||
Zergaduna Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | pembayar pajak | ||
| Javanesa | wajib pajak | ||
| Khmer | អ្នកជាប់ពន្ធ | ||
| Lao | ຜູ້ເສຍພາສີ | ||
| Malaysiera | pembayar cukai | ||
| Thailandiarra | ผู้เสียภาษี | ||
| Vietnamera | người đóng thuế | ||
| Filipina (tagalog) | nagbabayad ng buwis | ||
Zergaduna Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | vergi ödəyicisi | ||
| Kazakera | салық төлеуші | ||
| Kirgizera | салык төлөөчү | ||
| Tajikiarra | андозсупоранда | ||
| Turkmenera | salgyt töleýji | ||
| Uzbekera | soliq to'lovchi | ||
| Uigurrera | باج تاپشۇرغۇچى | ||
Zergaduna Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻauhau ʻauhau | ||
| Maoriarrak | kaiutu | ||
| Samoarra | lafoga | ||
| Tagaloga (filipinera) | nagbabayad ng buwis | ||
Zergaduna Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | impuesto payllañataki | ||
| Guaraniera | contribuyente rehegua | ||
Zergaduna Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | impostpaganto | ||
| Latina | arpinis purgantibus | ||
Zergaduna Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | φορολογούμενος | ||
| Hmong | neeg sau se | ||
| Kurduera | bacgir | ||
| Turkiera | vergi mükellefi | ||
| Xhosa | werhafu | ||
| Jiddisha | טאַקספּייער | ||
| Zuluera | umthelisi | ||
| Asamera | কৰদাতা | ||
| Aimara | impuesto payllañataki | ||
| Bhojpuri | करदाता के बा | ||
| Dhivehi | ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތެވެ | ||
| Dogri | करदाता | ||
| Filipina (tagalog) | nagbabayad ng buwis | ||
| Guaraniera | contribuyente rehegua | ||
| Ilocano | agbayad iti buis | ||
| Krio | pɔsin we de pe taks | ||
| Kurduera (sorania) | باجدەری باج | ||
| Maithili | करदाता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯛꯁꯄꯦꯌꯔꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | chhiah petu a ni | ||
| Oromoa | kaffalaa gibiraa | ||
| Odia (Oria) | କରଦାତା | ||
| Kitxua | contribuyente nisqa | ||
| Sanskritoa | करदाता | ||
| Tatariarra | салым түләүчесе | ||
| Tigrinya | ከፋሊ ግብሪ | ||
| Tsonga | muhakeri wa xibalo | ||