Harrituta Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Harrituta ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Harrituta
Harrituta Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | verbaas | ||
| Amharera | ተገረመ | ||
| Hausa | mamaki | ||
| Igbo | juru ya anya | ||
| Malgaxea | gaga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudabwa | ||
| Shona | kushamisika | ||
| Somalia | yaabay | ||
| Sesotho | maketse | ||
| Swahilia | kushangaa | ||
| Xhosa | ndothukile | ||
| Yoruba | yà | ||
| Zuluera | emangele | ||
| Bambara | balinan | ||
| Ardia | wɔ nuku | ||
| Kinyarwanda | yatunguwe | ||
| Lingala | kokamwa | ||
| Luganda | okuzinduukiriza | ||
| Sepedi | maketše | ||
| Twi (Akan) | nwanwa | ||
Harrituta Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | مندهش | ||
| Hebreera | מוּפתָע | ||
| Paxtuera | حیران | ||
| Arabiera | مندهش | ||
Harrituta Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | i befasuar | ||
| Euskara | harrituta | ||
| Katalana | sorprès | ||
| Kroaziera | iznenađena | ||
| Daniarra | overrasket | ||
| Nederlandera | verbaasd | ||
| Ingelesa | surprised | ||
| Frantsesa | surpris | ||
| Frisiera | ferrast | ||
| Galiziera | sorprendido | ||
| Alemana | überrascht | ||
| Islandiera | hissa | ||
| Irlandarra | ionadh | ||
| Italiarra | sorpreso | ||
| Luxenburgera | iwwerrascht | ||
| Maltera | sorpriż | ||
| Norvegiera | overrasket | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | surpreso | ||
| Eskoziako gaelikoa | iongnadh | ||
| Gaztelania | sorprendido | ||
| Suediera | överraskad | ||
| Galesera | synnu | ||
Harrituta Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | здзіўлены | ||
| Bosniarra | iznenađen | ||
| Bulgariera | изненадан | ||
| Txekiarra | překvapený | ||
| Estoniera | üllatunud | ||
| Finlandiera | yllättynyt | ||
| Hungariera | meglepődött | ||
| Letoniera | pārsteigts | ||
| Lituaniarra | nustebęs | ||
| Mazedoniarra | изненаден | ||
| Poloniarra | zaskoczony | ||
| Errumaniera | uimit | ||
| Errusiera | удивлен | ||
| Serbiera | изненађен | ||
| Eslovakiera | prekvapený | ||
| Esloveniera | presenečen | ||
| Ukrainera | здивований | ||
Harrituta Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | অবাক | ||
| Gujaratiarra | આશ્ચર્ય | ||
| Hindi | आश्चर्य चकित | ||
| Kannada | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| Malayalam | ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു | ||
| Marathera | आश्चर्यचकित | ||
| Nepalera | अचम्मित | ||
| Punjabera | ਹੈਰਾਨ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | පුදුමයි | ||
| Tamilera | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| Telugua | ఆశ్చర్యం | ||
| Urdua | حیرت | ||
Harrituta Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 惊讶的 | ||
| Txinera (tradizionala) | 驚訝的 | ||
| Japoniarra | びっくり | ||
| Korearra | 놀란 | ||
| Mongoliarra | гайхсан | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အံ့သြသွားတယ် | ||
Harrituta Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | terkejut | ||
| Javanesa | kaget | ||
| Khmer | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| Lao | ແປກໃຈ | ||
| Malaysiera | terkejut | ||
| Thailandiarra | ประหลาดใจ | ||
| Vietnamera | ngạc nhiên | ||
| Filipina (tagalog) | nagulat | ||
Harrituta Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | təəccübləndi | ||
| Kazakera | таң қалды | ||
| Kirgizera | таң калды | ||
| Tajikiarra | ҳайрон | ||
| Turkmenera | geň galdy | ||
| Uzbekera | hayron qoldi | ||
| Uigurrera | ھەيران قالدى | ||
Harrituta Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | pūʻiwa | ||
| Maoriarrak | miharo | ||
| Samoarra | teʻi | ||
| Tagaloga (filipinera) | nagulat | ||
Harrituta Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | akatjamarstayata | ||
| Guaraniera | noha'arõite | ||
Harrituta Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | surprizita | ||
| Latina | miratus | ||
Harrituta Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | έκπληκτος | ||
| Hmong | tag | ||
| Kurduera | şaş kirin | ||
| Turkiera | şaşırmış | ||
| Xhosa | ndothukile | ||
| Jiddisha | איבעראשונג | ||
| Zuluera | emangele | ||
| Asamera | আচৰিত হোৱা | ||
| Aimara | akatjamarstayata | ||
| Bhojpuri | चकित | ||
| Dhivehi | އާޝޯޚްވުން | ||
| Dogri | टऊ | ||
| Filipina (tagalog) | nagulat | ||
| Guaraniera | noha'arõite | ||
| Ilocano | nasiddaaw | ||
| Krio | dɔn sɔprayz | ||
| Kurduera (sorania) | سەرسووڕماو | ||
| Maithili | ताज्जुब भेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | mak ti | ||
| Oromoa | osoo hin beekin irra ba'e | ||
| Odia (Oria) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| Kitxua | qunqasqa | ||
| Sanskritoa | अचंभित | ||
| Tatariarra | гаҗәпләнде | ||
| Tigrinya | ዝተገረመ | ||
| Tsonga | hlamarile | ||