Ondorengoak Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Ondorengoak ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Ondorengoak
Ondorengoak Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | daaropvolgende | ||
| Amharera | ቀጣይ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | sochirinụ | ||
| Malgaxea | manaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsatira | ||
| Shona | yakatevera | ||
| Somalia | xigay | ||
| Sesotho | latelang | ||
| Swahilia | inayofuata | ||
| Xhosa | elandelayo | ||
| Yoruba | atẹle | ||
| Zuluera | okwalandela | ||
| Bambara | o kɔfɛ | ||
| Ardia | emegbe | ||
| Kinyarwanda | nyuma | ||
| Lingala | oyo elandi | ||
| Luganda | ebiddirira | ||
| Sepedi | morago ga moo | ||
| Twi (Akan) | akyiri yi | ||
Ondorengoak Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | لاحق | ||
| Hebreera | לאחר מכן | ||
| Paxtuera | ورپسې | ||
| Arabiera | لاحق | ||
Ondorengoak Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | pasuese | ||
| Euskara | ondorengoak | ||
| Katalana | posterior | ||
| Kroaziera | naknadno | ||
| Daniarra | efterfølgende | ||
| Nederlandera | volgend | ||
| Ingelesa | subsequent | ||
| Frantsesa | subséquent | ||
| Frisiera | folgjend | ||
| Galiziera | posterior | ||
| Alemana | anschließend | ||
| Islandiera | síðari | ||
| Irlandarra | ina dhiaidh sin | ||
| Italiarra | successivo | ||
| Luxenburgera | uschléissend | ||
| Maltera | sussegwenti | ||
| Norvegiera | senere | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | subseqüente | ||
| Eskoziako gaelikoa | às deidh sin | ||
| Gaztelania | subsecuente | ||
| Suediera | senare | ||
| Galesera | wedi hynny | ||
Ondorengoak Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | наступныя | ||
| Bosniarra | naknadno | ||
| Bulgariera | последващо | ||
| Txekiarra | následující | ||
| Estoniera | järgnev | ||
| Finlandiera | myöhemmin | ||
| Hungariera | későbbi | ||
| Letoniera | sekojošais | ||
| Lituaniarra | vėliau | ||
| Mazedoniarra | последователните | ||
| Poloniarra | kolejny | ||
| Errumaniera | ulterior | ||
| Errusiera | последующий | ||
| Serbiera | накнадно | ||
| Eslovakiera | nasledujúce | ||
| Esloveniera | nadaljnje | ||
| Ukrainera | наступні | ||
Ondorengoak Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | পরবর্তী | ||
| Gujaratiarra | અનુગામી | ||
| Hindi | आगामी | ||
| Kannada | ನಂತರದ | ||
| Malayalam | പിന്നീടുള്ളത് | ||
| Marathera | त्यानंतरचे | ||
| Nepalera | पछि | ||
| Punjabera | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | පසුව | ||
| Tamilera | அடுத்தடுத்த | ||
| Telugua | తదుపరి | ||
| Urdua | اس کے بعد | ||
Ondorengoak Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 随后的 | ||
| Txinera (tradizionala) | 隨後的 | ||
| Japoniarra | 後続 | ||
| Korearra | 후속 | ||
| Mongoliarra | дараагийн | ||
| Myanmar (birmaniarra) | နောက်ဆက်တွဲ | ||
Ondorengoak Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | selanjutnya | ||
| Javanesa | sabanjure | ||
| Khmer | ជាបន្តបន្ទាប់ | ||
| Lao | ຕໍ່ມາ | ||
| Malaysiera | seterusnya | ||
| Thailandiarra | ภายหลัง | ||
| Vietnamera | tiếp theo | ||
| Filipina (tagalog) | kasunod | ||
Ondorengoak Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | sonrakı | ||
| Kazakera | кейінгі | ||
| Kirgizera | кийинки | ||
| Tajikiarra | минбаъда | ||
| Turkmenera | soňraky | ||
| Uzbekera | keyingi | ||
| Uigurrera | كېيىنكى | ||
Ondorengoak Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | mahope iho | ||
| Maoriarrak | whai muri | ||
| Samoarra | mulimuli ane | ||
| Tagaloga (filipinera) | kasunod | ||
Ondorengoak Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | ukatsti uka qhipatxa | ||
| Guaraniera | upe riregua | ||
Ondorengoak Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | posta | ||
| Latina | subsequent | ||
Ondorengoak Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μεταγενέστερος | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Kurduera | lipê | ||
| Turkiera | sonraki | ||
| Xhosa | elandelayo | ||
| Jiddisha | סאַבסאַקוואַנט | ||
| Zuluera | okwalandela | ||
| Asamera | পৰৱৰ্তী | ||
| Aimara | ukatsti uka qhipatxa | ||
| Bhojpuri | बाद के बा | ||
| Dhivehi | އޭގެ ފަހުންނެވެ | ||
| Dogri | बाद च | ||
| Filipina (tagalog) | kasunod | ||
| Guaraniera | upe riregua | ||
| Ilocano | simmaruno | ||
| Krio | we de afta dat | ||
| Kurduera (sorania) | دواتر | ||
| Maithili | बाद के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | a hnu lama awm | ||
| Oromoa | itti aanu | ||
| Odia (Oria) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| Kitxua | qatiqninpi | ||
| Sanskritoa | अनन्तरम् | ||
| Tatariarra | киләсе | ||
| Tigrinya | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | ||
| Tsonga | endzhaku ka sweswo | ||