Greba Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Greba ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Greba
Greba Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | staak | ||
| Amharera | አድማ | ||
| Hausa | yajin | ||
| Igbo | gbuo | ||
| Malgaxea | fitokonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyanyala | ||
| Shona | rova | ||
| Somalia | shaqo joojin | ||
| Sesotho | otla | ||
| Swahilia | mgomo | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Yoruba | lu | ||
| Zuluera | isiteleka | ||
| Bambara | báarabila | ||
| Ardia | ƒo | ||
| Kinyarwanda | imyigaragambyo | ||
| Lingala | kobeta | ||
| Luganda | okwekalakaasa | ||
| Sepedi | go teraeka | ||
| Twi (Akan) | te atua | ||
Greba Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | إضراب | ||
| Hebreera | לְהַכּוֹת | ||
| Paxtuera | اعتصاب | ||
| Arabiera | إضراب | ||
Greba Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | grevë | ||
| Euskara | greba | ||
| Katalana | colpejar | ||
| Kroaziera | štrajk | ||
| Daniarra | strejke | ||
| Nederlandera | staking | ||
| Ingelesa | strike | ||
| Frantsesa | la grève | ||
| Frisiera | slaan | ||
| Galiziera | folga | ||
| Alemana | streik | ||
| Islandiera | verkfall | ||
| Irlandarra | stailc | ||
| Italiarra | sciopero | ||
| Luxenburgera | streiken | ||
| Maltera | strajk | ||
| Norvegiera | streik | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | greve | ||
| Eskoziako gaelikoa | stailc | ||
| Gaztelania | huelga | ||
| Suediera | strejk | ||
| Galesera | streic | ||
Greba Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | забастоўка | ||
| Bosniarra | štrajk | ||
| Bulgariera | стачка | ||
| Txekiarra | stávkovat | ||
| Estoniera | streikima | ||
| Finlandiera | lakko | ||
| Hungariera | sztrájk | ||
| Letoniera | streikot | ||
| Lituaniarra | streikuoti | ||
| Mazedoniarra | штрајк | ||
| Poloniarra | strajk | ||
| Errumaniera | lovitură | ||
| Errusiera | забастовка | ||
| Serbiera | ударац | ||
| Eslovakiera | štrajk | ||
| Esloveniera | stavka | ||
| Ukrainera | страйк | ||
Greba Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | ধর্মঘট | ||
| Gujaratiarra | હડતાલ | ||
| Hindi | हड़ताल | ||
| Kannada | ಮುಷ್ಕರ | ||
| Malayalam | പണിമുടക്ക് | ||
| Marathera | संप | ||
| Nepalera | हडताल | ||
| Punjabera | ਹੜਤਾਲ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | වර්ජනය | ||
| Tamilera | வேலைநிறுத்தம் | ||
| Telugua | సమ్మె | ||
| Urdua | ہڑتال | ||
Greba Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 罢工 | ||
| Txinera (tradizionala) | 罷工 | ||
| Japoniarra | 攻撃 | ||
| Korearra | 스트라이크 | ||
| Mongoliarra | ажил хаях | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သပိတ်မှောက် | ||
Greba Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | menyerang | ||
| Javanesa | mogok | ||
| Khmer | កូដកម្ម | ||
| Lao | ປະທ້ວງ | ||
| Malaysiera | mogok | ||
| Thailandiarra | โจมตี | ||
| Vietnamera | đình công | ||
| Filipina (tagalog) | strike | ||
Greba Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | tətil | ||
| Kazakera | ереуіл | ||
| Kirgizera | иш таштоо | ||
| Tajikiarra | зарба задан | ||
| Turkmenera | iş taşlaýyş | ||
| Uzbekera | urish | ||
| Uigurrera | ئىش تاشلاش | ||
Greba Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hahau | ||
| Maoriarrak | patu | ||
| Samoarra | teteʻe | ||
| Tagaloga (filipinera) | welga | ||
Greba Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | manq'at mutuña | ||
| Guaraniera | mba'apopyta | ||
Greba Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | striki | ||
| Latina | percutiens | ||
Greba Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | απεργία | ||
| Hmong | tawm tsam | ||
| Kurduera | karberdan | ||
| Turkiera | vuruş | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Jiddisha | שלאָגן | ||
| Zuluera | isiteleka | ||
| Asamera | আঘাত কৰা | ||
| Aimara | manq'at mutuña | ||
| Bhojpuri | हड़ताल | ||
| Dhivehi | ސްޓްރައިކް | ||
| Dogri | हड़ताल | ||
| Filipina (tagalog) | strike | ||
| Guaraniera | mba'apopyta | ||
| Ilocano | aghuelga | ||
| Krio | protɛst | ||
| Kurduera (sorania) | لێدان | ||
| Maithili | धरना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯩꯕ | ||
| Mizo | vua | ||
| Oromoa | haleellaa | ||
| Odia (Oria) | ଧର୍ମଘଟ | ||
| Kitxua | sayay | ||
| Sanskritoa | ताड़्यति | ||
| Tatariarra | эш ташлау | ||
| Tigrinya | ኣድማ | ||
| Tsonga | xitereko | ||