Luzatu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Luzatu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Luzatu
Luzatu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | rek | ||
| Amharera | ዘርጋ | ||
| Hausa | mikewa | ||
| Igbo | gbatịa | ||
| Malgaxea | mihinjitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutambasula | ||
| Shona | tatamuka | ||
| Somalia | kala bixin | ||
| Sesotho | otlolla | ||
| Swahilia | kunyoosha | ||
| Xhosa | zolula | ||
| Yoruba | na isan | ||
| Zuluera | elula | ||
| Bambara | ka sama | ||
| Ardia | he eme | ||
| Kinyarwanda | kurambura | ||
| Lingala | komitandola | ||
| Luganda | okugolola | ||
| Sepedi | nganga | ||
| Twi (Akan) | twe mu | ||
Luzatu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تمتد | ||
| Hebreera | לִמְתוֹחַ | ||
| Paxtuera | پراخول | ||
| Arabiera | تمتد | ||
Luzatu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | shtrihet | ||
| Euskara | luzatu | ||
| Katalana | estirar | ||
| Kroaziera | protežu se | ||
| Daniarra | strække | ||
| Nederlandera | uitrekken | ||
| Ingelesa | stretch | ||
| Frantsesa | étendue | ||
| Frisiera | stretch | ||
| Galiziera | estirar | ||
| Alemana | strecken | ||
| Islandiera | teygja | ||
| Irlandarra | síneadh | ||
| Italiarra | allungare | ||
| Luxenburgera | strecken | ||
| Maltera | iġġebbed | ||
| Norvegiera | tøye ut | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | esticam | ||
| Eskoziako gaelikoa | sìneadh | ||
| Gaztelania | tramo | ||
| Suediera | sträcka | ||
| Galesera | ymestyn | ||
Luzatu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | расцягвацца | ||
| Bosniarra | rastezanje | ||
| Bulgariera | опъвам, разтягам | ||
| Txekiarra | protáhnout se | ||
| Estoniera | venitada | ||
| Finlandiera | venyttää | ||
| Hungariera | nyújtás | ||
| Letoniera | stiept | ||
| Lituaniarra | ištempti | ||
| Mazedoniarra | се водат | ||
| Poloniarra | rozciągać | ||
| Errumaniera | întinde | ||
| Errusiera | протяжение | ||
| Serbiera | протежу се | ||
| Eslovakiera | natiahnuť | ||
| Esloveniera | raztegniti | ||
| Ukrainera | розтягнути | ||
Luzatu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | প্রসারিত | ||
| Gujaratiarra | પટ | ||
| Hindi | खिंचाव | ||
| Kannada | ಹಿಗ್ಗಿಸಿ | ||
| Malayalam | വലിച്ചുനീട്ടുക | ||
| Marathera | ताणून लांब करणे | ||
| Nepalera | तन्नु | ||
| Punjabera | ਖਿੱਚੋ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | දිගු කරන්න | ||
| Tamilera | நீட்சி | ||
| Telugua | సాగదీయండి | ||
| Urdua | کھینچنا | ||
Luzatu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 伸展 | ||
| Txinera (tradizionala) | 伸展 | ||
| Japoniarra | ストレッチ | ||
| Korearra | 뻗기 | ||
| Mongoliarra | сунах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ဆန့် | ||
Luzatu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | meregang | ||
| Javanesa | mulet | ||
| Khmer | លាតសន្ធឹង | ||
| Lao | ຍືດ | ||
| Malaysiera | regangan | ||
| Thailandiarra | ยืด | ||
| Vietnamera | căng ra | ||
| Filipina (tagalog) | mag-inat | ||
Luzatu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | uzanmaq | ||
| Kazakera | созу | ||
| Kirgizera | сунуу | ||
| Tajikiarra | дароз кардан | ||
| Turkmenera | uzat | ||
| Uzbekera | cho'zish | ||
| Uigurrera | سوز | ||
Luzatu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kīloi | ||
| Maoriarrak | totoro | ||
| Samoarra | faʻaloaloa | ||
| Tagaloga (filipinera) | mag-inat | ||
Luzatu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jiyt'aña | ||
| Guaraniera | pehẽngue | ||
Luzatu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | streĉi | ||
| Latina | proten | ||
Luzatu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | τέντωμα | ||
| Hmong | ncab | ||
| Kurduera | dirêjkirin | ||
| Turkiera | uzatmak | ||
| Xhosa | zolula | ||
| Jiddisha | אויסשטרעקן | ||
| Zuluera | elula | ||
| Asamera | প্ৰসাৰিত কৰা | ||
| Aimara | jiyt'aña | ||
| Bhojpuri | फैलाव | ||
| Dhivehi | ދެމުން | ||
| Dogri | खिच्चना | ||
| Filipina (tagalog) | mag-inat | ||
| Guaraniera | pehẽngue | ||
| Ilocano | bennaten | ||
| Krio | strɛch | ||
| Kurduera (sorania) | کێشهێنانەوە | ||
| Maithili | खिंचाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | fan | ||
| Oromoa | harkisuu | ||
| Odia (Oria) | ବିସ୍ତାର | ||
| Kitxua | mastariy | ||
| Sanskritoa | विस्तार | ||
| Tatariarra | суз | ||
| Tigrinya | ዘርገሐ | ||
| Tsonga | tsanyula | ||