Ekaitza Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Ekaitza ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Ekaitza
Ekaitza Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | storm | ||
| Amharera | ማዕበል | ||
| Hausa | hadari | ||
| Igbo | oké mmiri ozuzo | ||
| Malgaxea | drivotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkuntho | ||
| Shona | dutu | ||
| Somalia | duufaan | ||
| Sesotho | sefefo | ||
| Swahilia | dhoruba | ||
| Xhosa | isaqhwithi | ||
| Yoruba | iji | ||
| Zuluera | isiphepho | ||
| Bambara | funufunu | ||
| Ardia | ahom | ||
| Kinyarwanda | umuyaga | ||
| Lingala | mopepe makasi | ||
| Luganda | kibuyaga | ||
| Sepedi | ledimo | ||
| Twi (Akan) | ahum | ||
Ekaitza Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | عاصفة | ||
| Hebreera | סערה | ||
| Paxtuera | طوفان | ||
| Arabiera | عاصفة | ||
Ekaitza Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | stuhi | ||
| Euskara | ekaitza | ||
| Katalana | tempesta | ||
| Kroaziera | oluja | ||
| Daniarra | storm | ||
| Nederlandera | storm | ||
| Ingelesa | storm | ||
| Frantsesa | tempête | ||
| Frisiera | stoarm | ||
| Galiziera | tormenta | ||
| Alemana | sturm | ||
| Islandiera | stormur | ||
| Irlandarra | stoirm | ||
| Italiarra | tempesta | ||
| Luxenburgera | stuerm | ||
| Maltera | maltempata | ||
| Norvegiera | storm | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | tempestade | ||
| Eskoziako gaelikoa | stoirm | ||
| Gaztelania | tormenta | ||
| Suediera | storm | ||
| Galesera | storm | ||
Ekaitza Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | бура | ||
| Bosniarra | oluja | ||
| Bulgariera | буря | ||
| Txekiarra | bouřka | ||
| Estoniera | torm | ||
| Finlandiera | myrsky | ||
| Hungariera | vihar | ||
| Letoniera | vētra | ||
| Lituaniarra | audra | ||
| Mazedoniarra | бура | ||
| Poloniarra | burza | ||
| Errumaniera | furtună | ||
| Errusiera | буря | ||
| Serbiera | олуја | ||
| Eslovakiera | búrka | ||
| Esloveniera | nevihta | ||
| Ukrainera | шторм | ||
Ekaitza Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | ঝড় | ||
| Gujaratiarra | તોફાન | ||
| Hindi | आंधी | ||
| Kannada | ಚಂಡಮಾರುತ | ||
| Malayalam | കൊടുങ്കാറ്റ് | ||
| Marathera | वादळ | ||
| Nepalera | आँधी | ||
| Punjabera | ਤੂਫਾਨ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | කුණාටුව | ||
| Tamilera | புயல் | ||
| Telugua | తుఫాను | ||
| Urdua | طوفان | ||
Ekaitza Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 风暴 | ||
| Txinera (tradizionala) | 風暴 | ||
| Japoniarra | 嵐 | ||
| Korearra | 폭풍 | ||
| Mongoliarra | шуурга | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မုန်တိုင်း | ||
Ekaitza Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | badai | ||
| Javanesa | badai | ||
| Khmer | ព្យុះ | ||
| Lao | ພະຍຸ | ||
| Malaysiera | ribut | ||
| Thailandiarra | พายุ | ||
| Vietnamera | bão táp | ||
| Filipina (tagalog) | bagyo | ||
Ekaitza Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | fırtına | ||
| Kazakera | дауыл | ||
| Kirgizera | бороон | ||
| Tajikiarra | тӯфон | ||
| Turkmenera | tupan | ||
| Uzbekera | bo'ron | ||
| Uigurrera | بوران | ||
Ekaitza Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻinoʻino | ||
| Maoriarrak | tupuhi | ||
| Samoarra | afa | ||
| Tagaloga (filipinera) | bagyo | ||
Ekaitza Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | q'ixu q'ixu | ||
| Guaraniera | yvytu'atã | ||
Ekaitza Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | ŝtormo | ||
| Latina | tempestas | ||
Ekaitza Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | καταιγίδα | ||
| Hmong | cua daj cua dub | ||
| Kurduera | bahoz | ||
| Turkiera | fırtına | ||
| Xhosa | isaqhwithi | ||
| Jiddisha | שטורעם | ||
| Zuluera | isiphepho | ||
| Asamera | ধুমুহা | ||
| Aimara | q'ixu q'ixu | ||
| Bhojpuri | तूफान | ||
| Dhivehi | ޠޫފާން | ||
| Dogri | तफान | ||
| Filipina (tagalog) | bagyo | ||
| Guaraniera | yvytu'atã | ||
| Ilocano | bagyo | ||
| Krio | bad bad briz | ||
| Kurduera (sorania) | زریان | ||
| Maithili | तूफान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯡꯂꯩ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ | ||
| Mizo | thlipui | ||
| Oromoa | rooba bubbeen makate | ||
| Odia (Oria) | storm ଡ଼ | ||
| Kitxua | tormenta | ||
| Sanskritoa | चण्डवात | ||
| Tatariarra | давыл | ||
| Tigrinya | ህቦብላ | ||
| Tsonga | bubutsa | ||