Lapurtu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Lapurtu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Lapurtu
Lapurtu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | steel | ||
| Amharera | መስረቅ | ||
| Hausa | sata | ||
| Igbo | izu ohi | ||
| Malgaxea | hangalatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuba | ||
| Shona | kuba | ||
| Somalia | xado | ||
| Sesotho | utsoa | ||
| Swahilia | kuiba | ||
| Xhosa | ukuba | ||
| Yoruba | jale | ||
| Zuluera | ukweba | ||
| Bambara | ka sonya | ||
| Ardia | fi | ||
| Kinyarwanda | kwiba | ||
| Lingala | koyiba | ||
| Luganda | okubba | ||
| Sepedi | utswa | ||
| Twi (Akan) | dadeɛ | ||
Lapurtu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | سرقة | ||
| Hebreera | לִגנוֹב | ||
| Paxtuera | غلا کول | ||
| Arabiera | سرقة | ||
Lapurtu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | vjedhin | ||
| Euskara | lapurtu | ||
| Katalana | robar | ||
| Kroaziera | ukrasti | ||
| Daniarra | stjæle | ||
| Nederlandera | stelen | ||
| Ingelesa | steal | ||
| Frantsesa | voler | ||
| Frisiera | stelle | ||
| Galiziera | roubar | ||
| Alemana | stehlen | ||
| Islandiera | stela | ||
| Irlandarra | ghoid | ||
| Italiarra | rubare | ||
| Luxenburgera | klauen | ||
| Maltera | jisirqu | ||
| Norvegiera | stjele | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | roubar | ||
| Eskoziako gaelikoa | goid | ||
| Gaztelania | robar | ||
| Suediera | stjäla | ||
| Galesera | dwyn | ||
Lapurtu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | красці | ||
| Bosniarra | ukrasti | ||
| Bulgariera | крадат | ||
| Txekiarra | ukrást | ||
| Estoniera | varastada | ||
| Finlandiera | varastaa | ||
| Hungariera | lop | ||
| Letoniera | nozagt | ||
| Lituaniarra | vogti | ||
| Mazedoniarra | крадат | ||
| Poloniarra | kraść | ||
| Errumaniera | fura | ||
| Errusiera | украсть | ||
| Serbiera | украсти | ||
| Eslovakiera | kradnúť | ||
| Esloveniera | ukrasti | ||
| Ukrainera | вкрасти | ||
Lapurtu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | চুরি করা | ||
| Gujaratiarra | ચોરી | ||
| Hindi | चुराना | ||
| Kannada | ಕದಿಯಲು | ||
| Malayalam | മോഷ്ടിക്കുക | ||
| Marathera | चोरणे | ||
| Nepalera | चोरी | ||
| Punjabera | ਚੋਰੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සොරකම් කරන්න | ||
| Tamilera | திருட | ||
| Telugua | దొంగిలించండి | ||
| Urdua | چوری | ||
Lapurtu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 偷 | ||
| Txinera (tradizionala) | 偷 | ||
| Japoniarra | スチール | ||
| Korearra | 훔치다 | ||
| Mongoliarra | хулгайлах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ခိုး | ||
Lapurtu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | mencuri | ||
| Javanesa | nyolong | ||
| Khmer | លួច | ||
| Lao | ລັກ | ||
| Malaysiera | mencuri | ||
| Thailandiarra | ขโมย | ||
| Vietnamera | lấy trộm | ||
| Filipina (tagalog) | magnakaw | ||
Lapurtu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | oğurlamaq | ||
| Kazakera | ұрлау | ||
| Kirgizera | уурдоо | ||
| Tajikiarra | дуздӣ | ||
| Turkmenera | ogurlamak | ||
| Uzbekera | o'g'irlash | ||
| Uigurrera | ئوغرىلىق | ||
Lapurtu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻaihue | ||
| Maoriarrak | tahae | ||
| Samoarra | gaoi | ||
| Tagaloga (filipinera) | magnakaw | ||
Lapurtu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | lunthataña | ||
| Guaraniera | monda | ||
Lapurtu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | ŝteli | ||
| Latina | furantur | ||
Lapurtu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | κλέβω | ||
| Hmong | nyiag | ||
| Kurduera | dizîn | ||
| Turkiera | çalmak | ||
| Xhosa | ukuba | ||
| Jiddisha | גנבענען | ||
| Zuluera | ukweba | ||
| Asamera | চুৰি | ||
| Aimara | lunthataña | ||
| Bhojpuri | चुरावल | ||
| Dhivehi | ވަގަށްނެގުން | ||
| Dogri | चोरी करना | ||
| Filipina (tagalog) | magnakaw | ||
| Guaraniera | monda | ||
| Ilocano | takawen | ||
| Krio | tif | ||
| Kurduera (sorania) | دزین | ||
| Maithili | चोरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯨꯔꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | ru | ||
| Oromoa | hatuu | ||
| Odia (Oria) | ଚୋରି | ||
| Kitxua | suway | ||
| Sanskritoa | चोरयति | ||
| Tatariarra | урлау | ||
| Tigrinya | ስርቂ | ||
| Tsonga | yiva | ||