Egon Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Egon ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Egon
Egon Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | bly | ||
| Amharera | ቆይ | ||
| Hausa | tsaya | ||
| Igbo | nọrọ | ||
| Malgaxea | nijanonany | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | gara | ||
| Somalia | joog | ||
| Sesotho | lula | ||
| Swahilia | kaa | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | duro | ||
| Zuluera | hlala | ||
| Bambara | ka to | ||
| Ardia | nᴐ anyi | ||
| Kinyarwanda | guma | ||
| Lingala | kotikala | ||
| Luganda | okusigala | ||
| Sepedi | dula | ||
| Twi (Akan) | tena | ||
Egon Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | البقاء | ||
| Hebreera | שָׁהוּת | ||
| Paxtuera | پاتې شه | ||
| Arabiera | البقاء | ||
Egon Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | qëndroj | ||
| Euskara | egon | ||
| Katalana | quedar-se | ||
| Kroaziera | boravak | ||
| Daniarra | bliv | ||
| Nederlandera | blijven | ||
| Ingelesa | stay | ||
| Frantsesa | rester | ||
| Frisiera | bliuwe | ||
| Galiziera | queda | ||
| Alemana | bleibe | ||
| Islandiera | vertu | ||
| Irlandarra | fanacht | ||
| Italiarra | restare | ||
| Luxenburgera | bleiwen | ||
| Maltera | ibqa ' | ||
| Norvegiera | oppholde seg | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | fique | ||
| Eskoziako gaelikoa | fuirich | ||
| Gaztelania | permanecer | ||
| Suediera | stanna kvar | ||
| Galesera | aros | ||
Egon Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | застацца | ||
| Bosniarra | ostani | ||
| Bulgariera | престой | ||
| Txekiarra | pobyt | ||
| Estoniera | jää | ||
| Finlandiera | pysyä | ||
| Hungariera | marad | ||
| Letoniera | palikt | ||
| Lituaniarra | likti | ||
| Mazedoniarra | остани | ||
| Poloniarra | zostać | ||
| Errumaniera | stau | ||
| Errusiera | остаться | ||
| Serbiera | остани | ||
| Eslovakiera | pobyt | ||
| Esloveniera | ostani | ||
| Ukrainera | залишитися | ||
Egon Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | থাকা | ||
| Gujaratiarra | રહો | ||
| Hindi | रहना | ||
| Kannada | ಉಳಿಯಿರಿ | ||
| Malayalam | താമസിക്കുക | ||
| Marathera | मुक्काम | ||
| Nepalera | रहनु | ||
| Punjabera | ਰੁਕੋ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | නවතින්න | ||
| Tamilera | தங்க | ||
| Telugua | ఉండండి | ||
| Urdua | ٹھہرنا | ||
Egon Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 留 | ||
| Txinera (tradizionala) | 留 | ||
| Japoniarra | 滞在 | ||
| Korearra | 머무르다 | ||
| Mongoliarra | үлдэх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | နေ | ||
Egon Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | tinggal | ||
| Javanesa | nginep | ||
| Khmer | ស្នាក់នៅ | ||
| Lao | ຢູ່ | ||
| Malaysiera | tinggal | ||
| Thailandiarra | อยู่ | ||
| Vietnamera | ở lại | ||
| Filipina (tagalog) | manatili | ||
Egon Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | qalmaq | ||
| Kazakera | қалу | ||
| Kirgizera | кал | ||
| Tajikiarra | мондан | ||
| Turkmenera | gal | ||
| Uzbekera | qolish | ||
| Uigurrera | تۇر | ||
Egon Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | noho | ||
| Maoriarrak | noho | ||
| Samoarra | nofo | ||
| Tagaloga (filipinera) | manatili | ||
Egon Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | ukankaña | ||
| Guaraniera | pyta | ||
Egon Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | resti | ||
| Latina | maneat | ||
Egon Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | διαμονή | ||
| Hmong | nyob | ||
| Kurduera | mayin | ||
| Turkiera | kalmak | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Jiddisha | בלייבן | ||
| Zuluera | hlala | ||
| Asamera | থকা | ||
| Aimara | ukankaña | ||
| Bhojpuri | ठहरीं | ||
| Dhivehi | ހުރުން | ||
| Dogri | रुकना | ||
| Filipina (tagalog) | manatili | ||
| Guaraniera | pyta | ||
| Ilocano | agtalinaed | ||
| Krio | ste | ||
| Kurduera (sorania) | مانەوە | ||
| Maithili | रहू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩꯌꯨ | ||
| Mizo | cham | ||
| Oromoa | turuu | ||
| Odia (Oria) | ରୁହ | ||
| Kitxua | takyay | ||
| Sanskritoa | तिष्ठतु | ||
| Tatariarra | калыгыз | ||
| Tigrinya | ፅናሕ | ||
| Tsonga | tshama | ||