Adierazpena Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Adierazpena ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Adierazpena
Adierazpena Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | verklaring | ||
| Amharera | መግለጫ | ||
| Hausa | sanarwa | ||
| Igbo | nkwupụta | ||
| Malgaxea | fanambarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mawu | ||
| Shona | chirevo | ||
| Somalia | bayaanka | ||
| Sesotho | polelo | ||
| Swahilia | kauli | ||
| Xhosa | ingxelo | ||
| Yoruba | alaye | ||
| Zuluera | isitatimende | ||
| Bambara | dantigɛli | ||
| Ardia | nyadu | ||
| Kinyarwanda | itangazo | ||
| Lingala | maloba | ||
| Luganda | ekigambo | ||
| Sepedi | setatemente | ||
| Twi (Akan) | anodisɛm | ||
Adierazpena Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | بيان | ||
| Hebreera | הַצהָרָה | ||
| Paxtuera | بیان | ||
| Arabiera | بيان | ||
Adierazpena Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | deklaratë | ||
| Euskara | adierazpena | ||
| Katalana | declaració | ||
| Kroaziera | izjava | ||
| Daniarra | udmelding | ||
| Nederlandera | uitspraak | ||
| Ingelesa | statement | ||
| Frantsesa | déclaration | ||
| Frisiera | ferklearring | ||
| Galiziera | declaración | ||
| Alemana | erklärung | ||
| Islandiera | yfirlýsing | ||
| Irlandarra | ráiteas | ||
| Italiarra | dichiarazione | ||
| Luxenburgera | ausso | ||
| Maltera | dikjarazzjoni | ||
| Norvegiera | uttalelse | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | declaração | ||
| Eskoziako gaelikoa | aithris | ||
| Gaztelania | declaración | ||
| Suediera | påstående | ||
| Galesera | datganiad | ||
Adierazpena Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | заява | ||
| Bosniarra | izjava | ||
| Bulgariera | изявление | ||
| Txekiarra | tvrzení | ||
| Estoniera | avaldus | ||
| Finlandiera | lausunto | ||
| Hungariera | nyilatkozat | ||
| Letoniera | paziņojums, apgalvojums | ||
| Lituaniarra | pareiškimas | ||
| Mazedoniarra | изјава | ||
| Poloniarra | komunikat | ||
| Errumaniera | afirmație | ||
| Errusiera | заявление | ||
| Serbiera | изјава | ||
| Eslovakiera | vyhlásenie | ||
| Esloveniera | izjavo | ||
| Ukrainera | заява | ||
Adierazpena Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বিবৃতি | ||
| Gujaratiarra | નિવેદન | ||
| Hindi | बयान | ||
| Kannada | ಹೇಳಿಕೆ | ||
| Malayalam | പ്രസ്താവന | ||
| Marathera | विधान | ||
| Nepalera | बयान | ||
| Punjabera | ਬਿਆਨ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ප්රකාශය | ||
| Tamilera | அறிக்கை | ||
| Telugua | ప్రకటన | ||
| Urdua | بیان | ||
Adierazpena Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 声明 | ||
| Txinera (tradizionala) | 聲明 | ||
| Japoniarra | ステートメント | ||
| Korearra | 성명서 | ||
| Mongoliarra | мэдэгдэл | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ကြေညာချက် | ||
Adierazpena Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | pernyataan | ||
| Javanesa | pratelan | ||
| Khmer | សេចក្តីថ្លែងការណ៍ | ||
| Lao | ຖະແຫຼງການ | ||
| Malaysiera | penyataan | ||
| Thailandiarra | คำให้การ | ||
| Vietnamera | tuyên bố | ||
| Filipina (tagalog) | pahayag | ||
Adierazpena Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | bəyanat | ||
| Kazakera | мәлімдеме | ||
| Kirgizera | билдирүү | ||
| Tajikiarra | изҳорот | ||
| Turkmenera | beýany | ||
| Uzbekera | bayonot | ||
| Uigurrera | بايان | ||
Adierazpena Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻōlelo | ||
| Maoriarrak | tauākī | ||
| Samoarra | faʻamatalaga | ||
| Tagaloga (filipinera) | pahayag | ||
Adierazpena Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | qhanancht'a | ||
| Guaraniera | mombe'u | ||
Adierazpena Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | aserto | ||
| Latina | dicitur | ||
Adierazpena Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | δήλωση | ||
| Hmong | daim ntawv qhia | ||
| Kurduera | îfade | ||
| Turkiera | beyan | ||
| Xhosa | ingxelo | ||
| Jiddisha | דערקלערונג | ||
| Zuluera | isitatimende | ||
| Asamera | বিবৃতি | ||
| Aimara | qhanancht'a | ||
| Bhojpuri | कहनाम | ||
| Dhivehi | ބަޔާން | ||
| Dogri | ब्यान | ||
| Filipina (tagalog) | pahayag | ||
| Guaraniera | mombe'u | ||
| Ilocano | keddeng | ||
| Krio | wɔd | ||
| Kurduera (sorania) | ووتە | ||
| Maithili | वक्तव्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
| Mizo | thu | ||
| Oromoa | hima | ||
| Odia (Oria) | ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟ | ||
| Kitxua | willakuy | ||
| Sanskritoa | वक्तव्यम् | ||
| Tatariarra | белдерү | ||
| Tigrinya | ዓንቀፅ | ||
| Tsonga | xitatimente | ||