Barreiatu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Barreiatu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Barreiatu
Barreiatu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | versprei | ||
| Amharera | ስርጭት | ||
| Hausa | yaɗa | ||
| Igbo | kesaa | ||
| Malgaxea | mihanaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufalitsa | ||
| Shona | paradzira | ||
| Somalia | faafitaan | ||
| Sesotho | ho jaleha | ||
| Swahilia | kuenea | ||
| Xhosa | usasazeko | ||
| Yoruba | tànkálẹ | ||
| Zuluera | ukubhebhetheka | ||
| Bambara | ka jɛnsɛn | ||
| Ardia | kaka | ||
| Kinyarwanda | gukwirakwira | ||
| Lingala | kopanza | ||
| Luganda | okusaasanya | ||
| Sepedi | phatlalala | ||
| Twi (Akan) | trɛ | ||
Barreiatu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | الانتشار | ||
| Hebreera | התפשטות | ||
| Paxtuera | خپراوی | ||
| Arabiera | الانتشار | ||
Barreiatu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | përhapet | ||
| Euskara | barreiatu | ||
| Katalana | propagació | ||
| Kroaziera | širenje | ||
| Daniarra | spredning | ||
| Nederlandera | verspreiding | ||
| Ingelesa | spread | ||
| Frantsesa | propagé | ||
| Frisiera | fersprieding | ||
| Galiziera | espallamento | ||
| Alemana | ausbreitung | ||
| Islandiera | dreifing | ||
| Irlandarra | scaipeadh | ||
| Italiarra | diffusione | ||
| Luxenburgera | ausbreeden | ||
| Maltera | jinfirex | ||
| Norvegiera | spredt | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | propagação | ||
| Eskoziako gaelikoa | sgaoil | ||
| Gaztelania | propagar | ||
| Suediera | sprida | ||
| Galesera | lledaenu | ||
Barreiatu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | распаўсюджванне | ||
| Bosniarra | širenje | ||
| Bulgariera | разпространение | ||
| Txekiarra | šíření | ||
| Estoniera | levik | ||
| Finlandiera | levitän | ||
| Hungariera | terjedés | ||
| Letoniera | izplatība | ||
| Lituaniarra | plisti | ||
| Mazedoniarra | ширење | ||
| Poloniarra | rozpowszechnianie się | ||
| Errumaniera | răspândire | ||
| Errusiera | распространение | ||
| Serbiera | ширење | ||
| Eslovakiera | šírenie | ||
| Esloveniera | širjenje | ||
| Ukrainera | поширення | ||
Barreiatu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | ছড়িয়ে পড়া | ||
| Gujaratiarra | ફેલાવો | ||
| Hindi | फैलाव | ||
| Kannada | ಹರಡುವಿಕೆ | ||
| Malayalam | വ്യാപനം | ||
| Marathera | प्रसार | ||
| Nepalera | फैलने | ||
| Punjabera | ਫੈਲਣਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | බෝ වීම | ||
| Tamilera | பரவுதல் | ||
| Telugua | వ్యాప్తి | ||
| Urdua | پھیلاؤ | ||
Barreiatu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 传播 | ||
| Txinera (tradizionala) | 傳播 | ||
| Japoniarra | 拡大 | ||
| Korearra | 확산 | ||
| Mongoliarra | тархалт | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ကူးစက်ပျံ့နှံ့သည် | ||
Barreiatu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | sebaran | ||
| Javanesa | penyebaran | ||
| Khmer | ការឆ្លងរាលដាល | ||
| Lao | ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ | ||
| Malaysiera | sebar | ||
| Thailandiarra | การแพร่กระจาย | ||
| Vietnamera | lây lan | ||
| Filipina (tagalog) | paglaganap | ||
Barreiatu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | yayılma | ||
| Kazakera | таратамын | ||
| Kirgizera | жайылуу | ||
| Tajikiarra | паҳн шудан | ||
| Turkmenera | ýaýramagy | ||
| Uzbekera | tarqalish | ||
| Uigurrera | تارقالدى | ||
Barreiatu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | pālahalaha | ||
| Maoriarrak | horapa | ||
| Samoarra | faʻasalalau | ||
| Tagaloga (filipinera) | kumalat | ||
Barreiatu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | phawatataña | ||
| Guaraniera | mona | ||
Barreiatu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | disvastigi | ||
| Latina | propagatio | ||
Barreiatu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | εξάπλωση | ||
| Hmong | kis mus | ||
| Kurduera | belavbûn | ||
| Turkiera | yaymak | ||
| Xhosa | usasazeko | ||
| Jiddisha | צעשפרייטן | ||
| Zuluera | ukubhebhetheka | ||
| Asamera | বিয়পা | ||
| Aimara | phawatataña | ||
| Bhojpuri | छितरायिल | ||
| Dhivehi | ފެތުރުން | ||
| Dogri | खलारो | ||
| Filipina (tagalog) | paglaganap | ||
| Guaraniera | mona | ||
| Ilocano | iwaras | ||
| Krio | prɛd | ||
| Kurduera (sorania) | بڵاو بوونەوە | ||
| Maithili | फैलाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | tidarh | ||
| Oromoa | tatamsaasuu | ||
| Odia (Oria) | ବିସ୍ତାର | ||
| Kitxua | mastariy | ||
| Sanskritoa | विस्तीर्णम् | ||
| Tatariarra | таралу | ||
| Tigrinya | ምዝርጋሕ | ||
| Tsonga | hangalaka | ||