Afrikaansa | woordvoerder | ||
Amharera | ቃል አቀባይ | ||
Hausa | kakakin | ||
Igbo | ọnụ na-ekwuru ọnụ | ||
Malgaxea | mpitondra | ||
Nyanja (Chichewa) | wolankhulira | ||
Shona | mutauriri | ||
Somalia | afhayeen | ||
Sesotho | 'muelli | ||
Swahilia | msemaji | ||
Xhosa | isithethi | ||
Yoruba | agbẹnusọ | ||
Zuluera | okhulumela | ||
Bambara | kumalasela | ||
Ardia | nyanuɖela | ||
Kinyarwanda | umuvugizi | ||
Lingala | molobeli ya molobeli | ||
Luganda | omwogezi w’ekitongole kino | ||
Sepedi | mmoleledi | ||
Twi (Akan) | ɔkasafo | ||
Arabiera | المتحدث | ||
Hebreera | דוֹבֵר | ||
Paxtuera | ترجمان | ||
Arabiera | المتحدث | ||
Albaniera | zëdhënës | ||
Euskara | bozeramailea | ||
Katalana | portaveu | ||
Kroaziera | glasnogovornik | ||
Daniarra | talsmand | ||
Nederlandera | woordvoerder | ||
Ingelesa | spokesman | ||
Frantsesa | porte-parole | ||
Frisiera | wurdfierder | ||
Galiziera | voceiro | ||
Alemana | sprecher | ||
Islandiera | talsmaður | ||
Irlandarra | urlabhraí | ||
Italiarra | portavoce | ||
Luxenburgera | spriecher | ||
Maltera | kelliem | ||
Norvegiera | talsmann | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | porta-voz | ||
Eskoziako gaelikoa | neach-labhairt | ||
Gaztelania | portavoz | ||
Suediera | talesman | ||
Galesera | llefarydd | ||
Bielorrusiarra | прэс-сакратар | ||
Bosniarra | glasnogovornik | ||
Bulgariera | говорител | ||
Txekiarra | mluvčí | ||
Estoniera | pressiesindaja | ||
Finlandiera | tiedottaja | ||
Hungariera | szóvivő | ||
Letoniera | pārstāvis | ||
Lituaniarra | atstovas spaudai | ||
Mazedoniarra | портпарол | ||
Poloniarra | rzecznik | ||
Errumaniera | purtător de cuvânt | ||
Errusiera | представитель | ||
Serbiera | гласноговорник | ||
Eslovakiera | hovorca | ||
Esloveniera | tiskovni predstavnik | ||
Ukrainera | речник | ||
Bengalera | মুখপাত্র | ||
Gujaratiarra | પ્રવક્તા | ||
Hindi | प्रवक्ता | ||
Kannada | ವಕ್ತಾರ | ||
Malayalam | വക്താവ് | ||
Marathera | प्रवक्ता | ||
Nepalera | प्रवक्ता | ||
Punjabera | ਬੁਲਾਰਾ | ||
Zingalesa (zingalesa) | ප්රකාශක | ||
Tamilera | செய்தித் தொடர்பாளர் | ||
Telugua | ప్రతినిధి | ||
Urdua | ترجمان | ||
Txinera (sinplifikatua) | 发言人 | ||
Txinera (tradizionala) | 發言人 | ||
Japoniarra | スポークスマン | ||
Korearra | 대변인 | ||
Mongoliarra | төлөөлөгч | ||
Myanmar (birmaniarra) | ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ | ||
Indonesiarra | juru bicara | ||
Javanesa | juru wicoro | ||
Khmer | អ្នកនាំពាក្យ | ||
Lao | ໂຄສົກ | ||
Malaysiera | jurucakap | ||
Thailandiarra | โฆษก | ||
Vietnamera | người phát ngôn | ||
Filipina (tagalog) | tagapagsalita | ||
Azerbaijanera | spiker | ||
Kazakera | өкілі | ||
Kirgizera | өкүлү | ||
Tajikiarra | сухангӯй | ||
Turkmenera | metbugat sekretary | ||
Uzbekera | vakili | ||
Uigurrera | باياناتچى | ||
Hawaiiarra | waha ʻōlelo | ||
Maoriarrak | kaikorero | ||
Samoarra | fofoga fetalai | ||
Tagaloga (filipinera) | tagapagsalita | ||
Aimara | arxatiri | ||
Guaraniera | vocero | ||
Esperantoa | proparolanto | ||
Latina | loquens | ||
Grekoa | εκπρόσωπος | ||
Hmong | tus cev lus | ||
Kurduera | berdevk | ||
Turkiera | sözcü | ||
Xhosa | isithethi | ||
Jiddisha | ווארטזאגער | ||
Zuluera | okhulumela | ||
Asamera | মুখপাত্ৰ | ||
Aimara | arxatiri | ||
Bhojpuri | प्रवक्ता के कहना बा | ||
Dhivehi | ތަރުޖަމާނު ޑރ | ||
Dogri | प्रवक्ता जी | ||
Filipina (tagalog) | tagapagsalita | ||
Guaraniera | vocero | ||
Ilocano | pannakangiwat | ||
Krio | di pɔsin we de tɔk fɔ di pɔsin | ||
Kurduera (sorania) | وتەبێژی... | ||
Maithili | प्रवक्ता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯉꯥꯡꯂꯣꯏ꯫ | ||
Mizo | thupuangtu a ni | ||
Oromoa | dubbi himaa | ||
Odia (Oria) | ମୁଖପାତ୍ର | ||
Kitxua | rimaq | ||
Sanskritoa | प्रवक्ता | ||
Tatariarra | вәкиле | ||
Tigrinya | ኣፈኛ | ||
Tsonga | muvulavuleri | ||