Zatitu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Zatitu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Zatitu
Zatitu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | verdeel | ||
| Amharera | መከፋፈል | ||
| Hausa | tsaga | ||
| Igbo | kewaa | ||
| Malgaxea | saraho | ||
| Nyanja (Chichewa) | gawa | ||
| Shona | split | ||
| Somalia | kala qaybsan | ||
| Sesotho | arohane | ||
| Swahilia | kugawanyika | ||
| Xhosa | umehlulelwano | ||
| Yoruba | pin | ||
| Zuluera | hlukanisa | ||
| Bambara | ka cɛci | ||
| Ardia | ma | ||
| Kinyarwanda | gutandukana | ||
| Lingala | kokabola | ||
| Luganda | yatika | ||
| Sepedi | kgaoganya | ||
| Twi (Akan) | kyɛ mu | ||
Zatitu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | انشق، مزق | ||
| Hebreera | לְפַצֵל | ||
| Paxtuera | وېشل شوى | ||
| Arabiera | انشق، مزق | ||
Zatitu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | ndahet | ||
| Euskara | zatitu | ||
| Katalana | dividir | ||
| Kroaziera | podjela | ||
| Daniarra | dele | ||
| Nederlandera | splitsen | ||
| Ingelesa | split | ||
| Frantsesa | divisé | ||
| Frisiera | spjalte | ||
| Galiziera | partir | ||
| Alemana | teilt | ||
| Islandiera | skipta | ||
| Irlandarra | scoilt | ||
| Italiarra | diviso | ||
| Luxenburgera | opzedeelen | ||
| Maltera | maqsuma | ||
| Norvegiera | dele | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | dividido | ||
| Eskoziako gaelikoa | sgoltadh | ||
| Gaztelania | división | ||
| Suediera | dela | ||
| Galesera | hollt | ||
Zatitu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | раскол | ||
| Bosniarra | podijeliti | ||
| Bulgariera | разделен | ||
| Txekiarra | rozdělit | ||
| Estoniera | lõhenema | ||
| Finlandiera | jakaa | ||
| Hungariera | hasított | ||
| Letoniera | sadalīt | ||
| Lituaniarra | skilti | ||
| Mazedoniarra | подели | ||
| Poloniarra | rozdzielać | ||
| Errumaniera | despică | ||
| Errusiera | трещина | ||
| Serbiera | разделити | ||
| Eslovakiera | rozdeliť | ||
| Esloveniera | razcepljen | ||
| Ukrainera | розколоти | ||
Zatitu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বিভক্ত | ||
| Gujaratiarra | ભાગલા | ||
| Hindi | विभाजित करें | ||
| Kannada | ವಿಭಜನೆ | ||
| Malayalam | രണ്ടായി പിരിയുക | ||
| Marathera | विभाजन | ||
| Nepalera | विभाजन | ||
| Punjabera | ਵੰਡ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | බෙදුණු | ||
| Tamilera | பிளவு | ||
| Telugua | స్ప్లిట్ | ||
| Urdua | تقسیم | ||
Zatitu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 分裂 | ||
| Txinera (tradizionala) | 分裂 | ||
| Japoniarra | スプリット | ||
| Korearra | 스플릿 | ||
| Mongoliarra | салгах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ကွဲ | ||
Zatitu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | membagi | ||
| Javanesa | pamisah | ||
| Khmer | បំបែក | ||
| Lao | ແບ່ງປັນ | ||
| Malaysiera | berpecah | ||
| Thailandiarra | แยก | ||
| Vietnamera | tách ra | ||
| Filipina (tagalog) | hati | ||
Zatitu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | bölmək | ||
| Kazakera | сызат | ||
| Kirgizera | бөлүү | ||
| Tajikiarra | зада шикастан | ||
| Turkmenera | bölmek | ||
| Uzbekera | split | ||
| Uigurrera | بۆلۈندى | ||
Zatitu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | mahae | ||
| Maoriarrak | ritua | ||
| Samoarra | vaevaeina | ||
| Tagaloga (filipinera) | nahati | ||
Zatitu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jaljaña | ||
| Guaraniera | jeho | ||
Zatitu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | disigi | ||
| Latina | split | ||
Zatitu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | διαίρεση | ||
| Hmong | phua | ||
| Kurduera | qelişandin | ||
| Turkiera | bölünmüş | ||
| Xhosa | umehlulelwano | ||
| Jiddisha | שפּאַלטן | ||
| Zuluera | hlukanisa | ||
| Asamera | ভগাই দিয়া | ||
| Aimara | jaljaña | ||
| Bhojpuri | तूरल | ||
| Dhivehi | ބައިކުރުން | ||
| Dogri | बंडना | ||
| Filipina (tagalog) | hati | ||
| Guaraniera | jeho | ||
| Ilocano | bingayen | ||
| Krio | sheb to tu | ||
| Kurduera (sorania) | لەتکردن | ||
| Maithili | बांटल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯅꯤ ꯊꯣꯛꯅ ꯈꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | thenhrang | ||
| Oromoa | baqaqsuu | ||
| Odia (Oria) | ବିଭାଜନ | ||
| Kitxua | rakiy | ||
| Sanskritoa | भंज | ||
| Tatariarra | бүленү | ||
| Tigrinya | ምቀል | ||
| Tsonga | hambanyisa | ||