Afrikaansa | geestelik | ||
Amharera | መንፈሳዊ | ||
Hausa | na ruhaniya | ||
Igbo | nke ime mmuo | ||
Malgaxea | ara-panahy | ||
Nyanja (Chichewa) | zauzimu | ||
Shona | zvemweya | ||
Somalia | ruuxi ah | ||
Sesotho | tsa moea | ||
Swahilia | kiroho | ||
Xhosa | yokomoya | ||
Yoruba | ẹmí | ||
Zuluera | okomoya | ||
Bambara | hakili ta fan fɛ | ||
Ardia | gbɔgbɔ me tɔ | ||
Kinyarwanda | mu mwuka | ||
Lingala | ya elimo | ||
Luganda | eby’omwoyo | ||
Sepedi | ya semoya | ||
Twi (Akan) | honhom mu | ||
Arabiera | روحي | ||
Hebreera | רוחני | ||
Paxtuera | روحاني | ||
Arabiera | روحي | ||
Albaniera | shpirtëror | ||
Euskara | espirituala | ||
Katalana | espiritual | ||
Kroaziera | duhovni | ||
Daniarra | åndelig | ||
Nederlandera | spiritueel | ||
Ingelesa | spiritual | ||
Frantsesa | spirituel | ||
Frisiera | geastlik | ||
Galiziera | espiritual | ||
Alemana | spirituell | ||
Islandiera | andlegur | ||
Irlandarra | spioradálta | ||
Italiarra | spirituale | ||
Luxenburgera | spirituell | ||
Maltera | spiritwali | ||
Norvegiera | åndelig | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | espiritual | ||
Eskoziako gaelikoa | spioradail | ||
Gaztelania | espiritual | ||
Suediera | andlig | ||
Galesera | ysbrydol | ||
Bielorrusiarra | духоўны | ||
Bosniarra | duhovno | ||
Bulgariera | духовен | ||
Txekiarra | duchovní | ||
Estoniera | vaimne | ||
Finlandiera | hengellinen | ||
Hungariera | lelki | ||
Letoniera | garīgs | ||
Lituaniarra | dvasinis | ||
Mazedoniarra | духовно | ||
Poloniarra | duchowy | ||
Errumaniera | spiritual | ||
Errusiera | духовный | ||
Serbiera | духовни | ||
Eslovakiera | duchovné | ||
Esloveniera | duhovno | ||
Ukrainera | духовний | ||
Bengalera | আধ্যাত্মিক | ||
Gujaratiarra | આધ્યાત્મિક | ||
Hindi | आध्यात्मिक | ||
Kannada | ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ | ||
Malayalam | ആത്മീയം | ||
Marathera | अध्यात्मिक | ||
Nepalera | आध्यात्मिक | ||
Punjabera | ਰੂਹਾਨੀ | ||
Zingalesa (zingalesa) | අධ්යාත්මික | ||
Tamilera | ஆன்மீக | ||
Telugua | ఆధ్యాత్మికం | ||
Urdua | روحانی | ||
Txinera (sinplifikatua) | 精神 | ||
Txinera (tradizionala) | 精神 | ||
Japoniarra | スピリチュアル | ||
Korearra | 영적인 | ||
Mongoliarra | сүнслэг | ||
Myanmar (birmaniarra) | ဝိညာဉ်ရေးရာ | ||
Indonesiarra | rohani | ||
Javanesa | spiritual | ||
Khmer | ខាងវិញ្ញាណ | ||
Lao | ທາງວິນຍານ | ||
Malaysiera | rohani | ||
Thailandiarra | จิตวิญญาณ | ||
Vietnamera | thuộc linh | ||
Filipina (tagalog) | espirituwal | ||
Azerbaijanera | mənəvi | ||
Kazakera | рухани | ||
Kirgizera | руханий | ||
Tajikiarra | маънавӣ | ||
Turkmenera | ruhy | ||
Uzbekera | ma'naviy | ||
Uigurrera | مەنىۋى | ||
Hawaiiarra | ʻuhane | ||
Maoriarrak | wairua | ||
Samoarra | faʻaleagaga | ||
Tagaloga (filipinera) | ispiritwal | ||
Aimara | ajay tuqitxa | ||
Guaraniera | espiritual rehegua | ||
Esperantoa | spirita | ||
Latina | spiritualis | ||
Grekoa | πνευματικός | ||
Hmong | ntawm sab ntsuj plig | ||
Kurduera | fikrî | ||
Turkiera | manevi | ||
Xhosa | yokomoya | ||
Jiddisha | רוחניות | ||
Zuluera | okomoya | ||
Asamera | আধ্যাত্মিক | ||
Aimara | ajay tuqitxa | ||
Bhojpuri | आध्यात्मिक बा | ||
Dhivehi | ރޫޙާނީ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | आध्यात्मिक | ||
Filipina (tagalog) | espirituwal | ||
Guaraniera | espiritual rehegua | ||
Ilocano | naespirituan | ||
Krio | spiritual tin dɛn | ||
Kurduera (sorania) | ڕۆحی | ||
Maithili | आध्यात्मिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯆꯨꯌꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | thlarau lam thil | ||
Oromoa | kan hafuuraa | ||
Odia (Oria) | ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ | ||
Kitxua | espiritual nisqa | ||
Sanskritoa | आध्यात्मिक | ||
Tatariarra | рухи | ||
Tigrinya | መንፈሳዊ እዩ። | ||
Tsonga | swa moya | ||