Sofistikatua Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Sofistikatua ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Sofistikatua
Sofistikatua Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | gesofistikeerde | ||
| Amharera | የተራቀቀ | ||
| Hausa | na zamani | ||
| Igbo | ọkaibe | ||
| Malgaxea | fitaovana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zotsogola | ||
| Shona | zvakaoma | ||
| Somalia | casri ah | ||
| Sesotho | e tsoetseng pele | ||
| Swahilia | kisasa | ||
| Xhosa | ephucukileyo | ||
| Yoruba | fafa | ||
| Zuluera | eyinkimbinkimbi | ||
| Bambara | ɲɛnabɔlen | ||
| Ardia | si me nu geɖe le | ||
| Kinyarwanda | ubuhanga | ||
| Lingala | ya mindondo | ||
| Luganda | tategerekeka | ||
| Sepedi | thantše | ||
| Twi (Akan) | abɔ ho ban | ||
Sofistikatua Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | متطور | ||
| Hebreera | מתוחכם | ||
| Paxtuera | پرمختللي | ||
| Arabiera | متطور | ||
Sofistikatua Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | i sofistikuar | ||
| Euskara | sofistikatua | ||
| Katalana | sofisticat | ||
| Kroaziera | sofisticirani | ||
| Daniarra | sofistikeret | ||
| Nederlandera | geavanceerde | ||
| Ingelesa | sophisticated | ||
| Frantsesa | sophistiqué | ||
| Frisiera | ferfine | ||
| Galiziera | sofisticado | ||
| Alemana | anspruchsvoll | ||
| Islandiera | fágað | ||
| Irlandarra | sofaisticiúil | ||
| Italiarra | sofisticato | ||
| Luxenburgera | sophistikéiert | ||
| Maltera | sofistikati | ||
| Norvegiera | sofistikert | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | sofisticado | ||
| Eskoziako gaelikoa | soifiostaigeach | ||
| Gaztelania | sofisticado | ||
| Suediera | sofistikerad | ||
| Galesera | soffistigedig | ||
Sofistikatua Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | складаны | ||
| Bosniarra | sofisticirano | ||
| Bulgariera | сложен | ||
| Txekiarra | sofistikovaný | ||
| Estoniera | keerukas | ||
| Finlandiera | hienostunut | ||
| Hungariera | kifinomult | ||
| Letoniera | izsmalcināts | ||
| Lituaniarra | sudėtingas | ||
| Mazedoniarra | софистициран | ||
| Poloniarra | wyrafinowany | ||
| Errumaniera | sofisticat | ||
| Errusiera | сложный | ||
| Serbiera | софистициран | ||
| Eslovakiera | sofistikované | ||
| Esloveniera | sofisticiran | ||
| Ukrainera | вишуканий | ||
Sofistikatua Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | পরিশীলিত | ||
| Gujaratiarra | સુસંસ્કૃત | ||
| Hindi | जटिल | ||
| Kannada | ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ | ||
| Malayalam | സങ്കീർണ്ണമായ | ||
| Marathera | परिष्कृत | ||
| Nepalera | परिष्कृत | ||
| Punjabera | ਸੂਝਵਾਨ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | නවීන | ||
| Tamilera | அதிநவீன | ||
| Telugua | అధునాతన | ||
| Urdua | نفیس | ||
Sofistikatua Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 复杂的 | ||
| Txinera (tradizionala) | 複雜的 | ||
| Japoniarra | 洗練された | ||
| Korearra | 매우 복잡한 | ||
| Mongoliarra | боловсронгуй | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ခေတ်မီ | ||
Sofistikatua Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | canggih | ||
| Javanesa | canggih | ||
| Khmer | ទំនើប | ||
| Lao | ຊັບຊ້ອນ | ||
| Malaysiera | canggih | ||
| Thailandiarra | ซับซ้อน | ||
| Vietnamera | tinh vi | ||
| Filipina (tagalog) | sopistikado | ||
Sofistikatua Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | inkişaf etmiş | ||
| Kazakera | талғампаз | ||
| Kirgizera | татаал | ||
| Tajikiarra | мураккаб | ||
| Turkmenera | çylşyrymly | ||
| Uzbekera | murakkab | ||
| Uigurrera | مۇرەككەپ | ||
Sofistikatua Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | sophisticated | ||
| Maoriarrak | mātanga | ||
| Samoarra | faʻafaigofie | ||
| Tagaloga (filipinera) | sopistikado | ||
Sofistikatua Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | siphistikata | ||
| Guaraniera | hekojegua | ||
Sofistikatua Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | altnivela | ||
| Latina | sophisticated | ||
Sofistikatua Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | εκλεπτυσμένο | ||
| Hmong | ntse | ||
| Kurduera | sofîstîke | ||
| Turkiera | sofistike | ||
| Xhosa | ephucukileyo | ||
| Jiddisha | סאַפיסטיקייטאַד | ||
| Zuluera | eyinkimbinkimbi | ||
| Asamera | অত্যাধুনিক | ||
| Aimara | siphistikata | ||
| Bhojpuri | परिष्कृत | ||
| Dhivehi | ޒަމާނީ | ||
| Dogri | जटल | ||
| Filipina (tagalog) | sopistikado | ||
| Guaraniera | hekojegua | ||
| Ilocano | natangig | ||
| Krio | wɔndaful | ||
| Kurduera (sorania) | ئاڵۆز | ||
| Maithili | जटिल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
| Mizo | changkang | ||
| Oromoa | walxaxaa | ||
| Odia (Oria) | ଅତ୍ୟାଧୁନିକ | | ||
| Kitxua | sofisticado | ||
| Sanskritoa | परिष्कृतः | ||
| Tatariarra | катлаулы | ||
| Tigrinya | ዝተወሳሰበ | ||
| Tsonga | xiyimo xa le henhla | ||