Abestia Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Abestia ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Abestia
Abestia Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | liedjie | ||
| Amharera | ዘፈን | ||
| Hausa | waƙa | ||
| Igbo | abu | ||
| Malgaxea | hira | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyimbo | ||
| Shona | rwiyo | ||
| Somalia | hees | ||
| Sesotho | pina | ||
| Swahilia | wimbo | ||
| Xhosa | ingoma | ||
| Yoruba | orin | ||
| Zuluera | iculo | ||
| Bambara | dɔnkili | ||
| Ardia | ha | ||
| Kinyarwanda | indirimbo | ||
| Lingala | loyembo | ||
| Luganda | oluyimba | ||
| Sepedi | koša | ||
| Twi (Akan) | nnwom | ||
Abestia Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | أغنية | ||
| Hebreera | שִׁיר | ||
| Paxtuera | سندره | ||
| Arabiera | أغنية | ||
Abestia Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | këngë | ||
| Euskara | abestia | ||
| Katalana | cançó | ||
| Kroaziera | pjesma | ||
| Daniarra | sang | ||
| Nederlandera | lied | ||
| Ingelesa | song | ||
| Frantsesa | chanson | ||
| Frisiera | liet | ||
| Galiziera | canción | ||
| Alemana | lied | ||
| Islandiera | lag | ||
| Irlandarra | amhrán | ||
| Italiarra | canzone | ||
| Luxenburgera | lidd | ||
| Maltera | kanzunetta | ||
| Norvegiera | sang | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | canção | ||
| Eskoziako gaelikoa | òran | ||
| Gaztelania | canción | ||
| Suediera | låt | ||
| Galesera | cân | ||
Abestia Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | песня | ||
| Bosniarra | pjesma | ||
| Bulgariera | песен | ||
| Txekiarra | píseň | ||
| Estoniera | laul | ||
| Finlandiera | laulu | ||
| Hungariera | dal | ||
| Letoniera | dziesma | ||
| Lituaniarra | daina | ||
| Mazedoniarra | песна | ||
| Poloniarra | piosenka | ||
| Errumaniera | cântec | ||
| Errusiera | песня | ||
| Serbiera | песма | ||
| Eslovakiera | pieseň | ||
| Esloveniera | pesem | ||
| Ukrainera | пісня | ||
Abestia Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | গান | ||
| Gujaratiarra | ગીત | ||
| Hindi | गीत | ||
| Kannada | ಹಾಡು | ||
| Malayalam | ഗാനം | ||
| Marathera | गाणे | ||
| Nepalera | गीत | ||
| Punjabera | ਗਾਣਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සිංදුව | ||
| Tamilera | பாடல் | ||
| Telugua | పాట | ||
| Urdua | نغمہ | ||
Abestia Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 歌曲 | ||
| Txinera (tradizionala) | 歌曲 | ||
| Japoniarra | 歌 | ||
| Korearra | 노래 | ||
| Mongoliarra | дуу | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သီချင်း | ||
Abestia Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | lagu | ||
| Javanesa | kidung | ||
| Khmer | ចម្រៀង | ||
| Lao | ເພງ | ||
| Malaysiera | lagu | ||
| Thailandiarra | เพลง | ||
| Vietnamera | bài hát | ||
| Filipina (tagalog) | kanta | ||
Abestia Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | mahnı | ||
| Kazakera | өлең | ||
| Kirgizera | ыр | ||
| Tajikiarra | суруд | ||
| Turkmenera | aýdym | ||
| Uzbekera | qo'shiq | ||
| Uigurrera | song | ||
Abestia Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | mele | ||
| Maoriarrak | waiata | ||
| Samoarra | pese | ||
| Tagaloga (filipinera) | kanta | ||
Abestia Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jaylli | ||
| Guaraniera | purahéi | ||
Abestia Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | kanto | ||
| Latina | canticum | ||
Abestia Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | τραγούδι | ||
| Hmong | nkauj | ||
| Kurduera | stran | ||
| Turkiera | şarkı | ||
| Xhosa | ingoma | ||
| Jiddisha | ליד | ||
| Zuluera | iculo | ||
| Asamera | গান | ||
| Aimara | jaylli | ||
| Bhojpuri | गीत | ||
| Dhivehi | ލަވަ | ||
| Dogri | गाना | ||
| Filipina (tagalog) | kanta | ||
| Guaraniera | purahéi | ||
| Ilocano | kanta | ||
| Krio | siŋ | ||
| Kurduera (sorania) | گۆرانی | ||
| Maithili | गाना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯁꯩ | ||
| Mizo | hla | ||
| Oromoa | faarfannaa | ||
| Odia (Oria) | ଗୀତ | ||
| Kitxua | taki | ||
| Sanskritoa | गीतं | ||
| Tatariarra | җыр | ||
| Tigrinya | ደርፊ | ||
| Tsonga | risimu | ||