Irtenbidea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Irtenbidea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Irtenbidea
Irtenbidea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | oplossing | ||
| Amharera | መፍትሄ | ||
| Hausa | bayani | ||
| Igbo | azịza | ||
| Malgaxea | vahaolana | ||
| Nyanja (Chichewa) | yankho | ||
| Shona | mhinduro | ||
| Somalia | xalka | ||
| Sesotho | tharollo | ||
| Swahilia | suluhisho | ||
| Xhosa | isisombululo | ||
| Yoruba | ojutu | ||
| Zuluera | isixazululo | ||
| Bambara | fɛɛrɛ | ||
| Ardia | ŋuɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | igisubizo | ||
| Lingala | solution | ||
| Luganda | okugonjoola | ||
| Sepedi | tharollo | ||
| Twi (Akan) | anoyie | ||
Irtenbidea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | المحلول | ||
| Hebreera | פִּתָרוֹן | ||
| Paxtuera | حل | ||
| Arabiera | المحلول | ||
Irtenbidea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | zgjidhje | ||
| Euskara | irtenbidea | ||
| Katalana | solució | ||
| Kroaziera | riješenje | ||
| Daniarra | opløsning | ||
| Nederlandera | oplossing | ||
| Ingelesa | solution | ||
| Frantsesa | solution | ||
| Frisiera | oplossing | ||
| Galiziera | solución | ||
| Alemana | lösung | ||
| Islandiera | lausn | ||
| Irlandarra | réiteach | ||
| Italiarra | soluzione | ||
| Luxenburgera | léisung | ||
| Maltera | soluzzjoni | ||
| Norvegiera | løsning | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | solução | ||
| Eskoziako gaelikoa | fuasgladh | ||
| Gaztelania | solución | ||
| Suediera | lösning | ||
| Galesera | datrysiad | ||
Irtenbidea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | раствор | ||
| Bosniarra | rješenje | ||
| Bulgariera | решение | ||
| Txekiarra | řešení | ||
| Estoniera | lahendus | ||
| Finlandiera | ratkaisu | ||
| Hungariera | megoldás | ||
| Letoniera | risinājums | ||
| Lituaniarra | sprendimas | ||
| Mazedoniarra | решение | ||
| Poloniarra | rozwiązanie | ||
| Errumaniera | soluţie | ||
| Errusiera | решение | ||
| Serbiera | решење | ||
| Eslovakiera | riešenie | ||
| Esloveniera | rešitev | ||
| Ukrainera | рішення | ||
Irtenbidea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সমাধান | ||
| Gujaratiarra | સોલ્યુશન | ||
| Hindi | उपाय | ||
| Kannada | ಪರಿಹಾರ | ||
| Malayalam | പരിഹാരം | ||
| Marathera | उपाय | ||
| Nepalera | समाधान | ||
| Punjabera | ਦਾ ਹੱਲ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | විසඳුමක් | ||
| Tamilera | தீர்வு | ||
| Telugua | పరిష్కారం | ||
| Urdua | حل | ||
Irtenbidea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 解 | ||
| Txinera (tradizionala) | 解 | ||
| Japoniarra | 解決 | ||
| Korearra | 해결책 | ||
| Mongoliarra | шийдэл | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အဖြေ | ||
Irtenbidea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | larutan | ||
| Javanesa | solusi | ||
| Khmer | ដំណោះស្រាយ | ||
| Lao | ການແກ້ໄຂ | ||
| Malaysiera | penyelesaian | ||
| Thailandiarra | วิธีการแก้ | ||
| Vietnamera | giải pháp | ||
| Filipina (tagalog) | solusyon | ||
Irtenbidea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | həll | ||
| Kazakera | шешім | ||
| Kirgizera | чечим | ||
| Tajikiarra | ҳалли | ||
| Turkmenera | çözgüt | ||
| Uzbekera | yechim | ||
| Uigurrera | ھەل قىلىش چارىسى | ||
Irtenbidea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hoʻonā | ||
| Maoriarrak | otinga | ||
| Samoarra | tali | ||
| Tagaloga (filipinera) | solusyon | ||
Irtenbidea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | askichäwi | ||
| Guaraniera | myatyrõ | ||
Irtenbidea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | solvo | ||
| Latina | solution | ||
Irtenbidea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | λύση | ||
| Hmong | kev daws | ||
| Kurduera | çare | ||
| Turkiera | çözüm | ||
| Xhosa | isisombululo | ||
| Jiddisha | לייזונג | ||
| Zuluera | isixazululo | ||
| Asamera | সমাধান | ||
| Aimara | askichäwi | ||
| Bhojpuri | हल | ||
| Dhivehi | ޙައްލު | ||
| Dogri | समाधान | ||
| Filipina (tagalog) | solusyon | ||
| Guaraniera | myatyrõ | ||
| Ilocano | solusion | ||
| Krio | fɔ sɔlv | ||
| Kurduera (sorania) | چارەسەر | ||
| Maithili | समाधान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯣꯏꯁꯤꯟ | ||
| Mizo | chhanna dik | ||
| Oromoa | furmaata | ||
| Odia (Oria) | ସମାଧାନ | ||
| Kitxua | chuyanay | ||
| Sanskritoa | समाधानं | ||
| Tatariarra | чишелеш | ||
| Tigrinya | መፍትሒ | ||
| Tsonga | xitshunxo | ||