Arina Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Arina ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Arina
Arina Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | effens | ||
| Amharera | ትንሽ | ||
| Hausa | kadan | ||
| Igbo | nta | ||
| Malgaxea | kely | ||
| Nyanja (Chichewa) | pang'ono | ||
| Shona | zvishoma | ||
| Somalia | yar | ||
| Sesotho | hanyenyane | ||
| Swahilia | kidogo | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| Yoruba | diẹ | ||
| Zuluera | kancane | ||
| Bambara | dɔɔni dɔɔni | ||
| Ardia | nu sue aɖe ko | ||
| Kinyarwanda | gake | ||
| Lingala | mwa moke | ||
| Luganda | ekitono ennyo | ||
| Sepedi | e nyenyane | ||
| Twi (Akan) | kakra | ||
Arina Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | طفيف | ||
| Hebreera | קָלוּשׁ | ||
| Paxtuera | لږ | ||
| Arabiera | طفيف | ||
Arina Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | i lehtë | ||
| Euskara | arina | ||
| Katalana | lleuger | ||
| Kroaziera | neznatan | ||
| Daniarra | let | ||
| Nederlandera | gering | ||
| Ingelesa | slight | ||
| Frantsesa | léger | ||
| Frisiera | lyts | ||
| Galiziera | lixeiro | ||
| Alemana | leicht | ||
| Islandiera | lítilsháttar | ||
| Irlandarra | beag | ||
| Italiarra | lieve | ||
| Luxenburgera | liicht | ||
| Maltera | żgħira | ||
| Norvegiera | svak | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | leve | ||
| Eskoziako gaelikoa | beag | ||
| Gaztelania | leve | ||
| Suediera | lätt | ||
| Galesera | bach | ||
Arina Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | нязначны | ||
| Bosniarra | blago | ||
| Bulgariera | леко | ||
| Txekiarra | mírný | ||
| Estoniera | kerge | ||
| Finlandiera | vähäinen | ||
| Hungariera | enyhe | ||
| Letoniera | nedaudz | ||
| Lituaniarra | nežymus | ||
| Mazedoniarra | мало | ||
| Poloniarra | niewielki | ||
| Errumaniera | uşor | ||
| Errusiera | слабый | ||
| Serbiera | незнатан | ||
| Eslovakiera | mierne | ||
| Esloveniera | rahlo | ||
| Ukrainera | незначний | ||
Arina Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সামান্য | ||
| Gujaratiarra | સહેજ | ||
| Hindi | थोड़ा | ||
| Kannada | ಸ್ವಲ್ಪ | ||
| Malayalam | നേരിയ | ||
| Marathera | किंचित | ||
| Nepalera | अलि कति | ||
| Punjabera | ਮਾਮੂਲੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සුළු | ||
| Tamilera | சிறிதளவு | ||
| Telugua | స్వల్ప | ||
| Urdua | معمولی | ||
Arina Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 轻微 | ||
| Txinera (tradizionala) | 輕微 | ||
| Japoniarra | わずか | ||
| Korearra | 근소한 | ||
| Mongoliarra | бага зэрэг | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အနည်းငယ် | ||
Arina Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | sedikit | ||
| Javanesa | sithik | ||
| Khmer | បន្តិច | ||
| Lao | ເລັກນ້ອຍ | ||
| Malaysiera | sedikit | ||
| Thailandiarra | เล็กน้อย | ||
| Vietnamera | mảnh dẻ | ||
| Filipina (tagalog) | bahagya | ||
Arina Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | cüzi | ||
| Kazakera | шамалы | ||
| Kirgizera | бир аз | ||
| Tajikiarra | ночиз | ||
| Turkmenera | azajyk | ||
| Uzbekera | ozgina | ||
| Uigurrera | ئازراق | ||
Arina Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | iki | ||
| Maoriarrak | paku | ||
| Samoarra | laititi | ||
| Tagaloga (filipinera) | bahagya | ||
Arina Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jisk’a jisk’a | ||
| Guaraniera | michĩmi | ||
Arina Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | malgrava | ||
| Latina | paulum | ||
Arina Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μικρός | ||
| Hmong | me ntsis | ||
| Kurduera | sivik | ||
| Turkiera | hafif | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| Jiddisha | קליין | ||
| Zuluera | kancane | ||
| Asamera | সামান্য | ||
| Aimara | jisk’a jisk’a | ||
| Bhojpuri | हल्का-फुल्का | ||
| Dhivehi | ކުޑަކޮށް | ||
| Dogri | हल्की-फुल्की | ||
| Filipina (tagalog) | bahagya | ||
| Guaraniera | michĩmi | ||
| Ilocano | bassit | ||
| Krio | smɔl smɔl | ||
| Kurduera (sorania) | کەمێک | ||
| Maithili | हल्का-फुल्का | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | a tlem hle | ||
| Oromoa | xiqqoo | ||
| Odia (Oria) | ସାମାନ୍ୟ | ||
| Kitxua | pisilla | ||
| Sanskritoa | लघु | ||
| Tatariarra | аз | ||
| Tigrinya | ቅሩብ | ||
| Tsonga | switsongo | ||