Afrikaansa | meneer | ||
Amharera | ጌታዬ | ||
Hausa | sir | ||
Igbo | nwem | ||
Malgaxea | tompoko | ||
Nyanja (Chichewa) | bwana | ||
Shona | changamire | ||
Somalia | mudane | ||
Sesotho | mohlomphehi | ||
Swahilia | bwana | ||
Xhosa | mhlekazi | ||
Yoruba | sir | ||
Zuluera | mnumzane | ||
Bambara | cɛ | ||
Ardia | amega | ||
Kinyarwanda | nyakubahwa | ||
Lingala | monsieur | ||
Luganda | ssebo | ||
Sepedi | morena | ||
Twi (Akan) | sa | ||
Arabiera | سيدي المحترم | ||
Hebreera | אֲדוֹנִי | ||
Paxtuera | صاحب | ||
Arabiera | سيدي المحترم | ||
Albaniera | zotëri | ||
Euskara | jauna | ||
Katalana | senyor | ||
Kroaziera | gospodine | ||
Daniarra | hr | ||
Nederlandera | meneer | ||
Ingelesa | sir | ||
Frantsesa | monsieur | ||
Frisiera | mynhear | ||
Galiziera | señor | ||
Alemana | herr | ||
Islandiera | herra | ||
Irlandarra | a dhuine uasail | ||
Italiarra | signore | ||
Luxenburgera | här | ||
Maltera | sinjur | ||
Norvegiera | herr | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | senhor | ||
Eskoziako gaelikoa | sir | ||
Gaztelania | señor | ||
Suediera | herr | ||
Galesera | syr | ||
Bielorrusiarra | сэр | ||
Bosniarra | gospodine | ||
Bulgariera | сър | ||
Txekiarra | vážený pane | ||
Estoniera | sir | ||
Finlandiera | arvon herra | ||
Hungariera | uram | ||
Letoniera | ser | ||
Lituaniarra | pone | ||
Mazedoniarra | господине | ||
Poloniarra | pan | ||
Errumaniera | domnule | ||
Errusiera | сэр | ||
Serbiera | господине | ||
Eslovakiera | pane | ||
Esloveniera | gospod | ||
Ukrainera | сер | ||
Bengalera | স্যার | ||
Gujaratiarra | સર | ||
Hindi | महोदय | ||
Kannada | ಶ್ರೀಮಾನ್ | ||
Malayalam | സാർ | ||
Marathera | सर | ||
Nepalera | सर | ||
Punjabera | ਸਰ | ||
Zingalesa (zingalesa) | සර් | ||
Tamilera | ஐயா | ||
Telugua | సార్ | ||
Urdua | جناب | ||
Txinera (sinplifikatua) | 先生 | ||
Txinera (tradizionala) | 先生 | ||
Japoniarra | お客様 | ||
Korearra | 경 | ||
Mongoliarra | эрхэм ээ | ||
Myanmar (birmaniarra) | ဆရာ | ||
Indonesiarra | pak | ||
Javanesa | pak | ||
Khmer | លោក | ||
Lao | ທ່ານ | ||
Malaysiera | tuan | ||
Thailandiarra | ท่าน | ||
Vietnamera | quý ngài | ||
Filipina (tagalog) | sir | ||
Azerbaijanera | cənab | ||
Kazakera | мырза | ||
Kirgizera | мырза | ||
Tajikiarra | ҷаноб | ||
Turkmenera | jenap | ||
Uzbekera | janob | ||
Uigurrera | ئەپەندىم | ||
Hawaiiarra | haku | ||
Maoriarrak | ariki | ||
Samoarra | aliʻi | ||
Tagaloga (filipinera) | ginoo | ||
Aimara | tata | ||
Guaraniera | karai | ||
Esperantoa | sinjoro | ||
Latina | domine | ||
Grekoa | κύριε | ||
Hmong | txiv neej | ||
Kurduera | mirze | ||
Turkiera | bayım | ||
Xhosa | mhlekazi | ||
Jiddisha | הער | ||
Zuluera | mnumzane | ||
Asamera | মহোদয় | ||
Aimara | tata | ||
Bhojpuri | हुजूर | ||
Dhivehi | ސަރ | ||
Dogri | सर | ||
Filipina (tagalog) | sir | ||
Guaraniera | karai | ||
Ilocano | apo | ||
Krio | sa | ||
Kurduera (sorania) | بەڕێز | ||
Maithili | महाशय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔ | ||
Mizo | ka pu | ||
Oromoa | obboo | ||
Odia (Oria) | ସାର୍ | ||
Kitxua | sir | ||
Sanskritoa | महोदयः | ||
Tatariarra | сэр | ||
Tigrinya | ሃለቃ | ||
Tsonga | nkulukumba | ||