Gabe Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Gabe ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Gabe
Gabe Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | sonder | ||
| Amharera | ያለ | ||
| Hausa | ba tare da | ||
| Igbo | na-enweghị | ||
| Malgaxea | tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopanda | ||
| Shona | pasina | ||
| Somalia | la'aan | ||
| Sesotho | ntle le | ||
| Swahilia | bila | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | lai | ||
| Zuluera | ngaphandle | ||
| Bambara | jurumu | ||
| Ardia | nuvɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | icyaha | ||
| Lingala | lisumu | ||
| Luganda | ekibi | ||
| Sepedi | sebe | ||
| Twi (Akan) | bɔne | ||
Gabe Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | بدون | ||
| Hebreera | לְלֹא | ||
| Paxtuera | بې له | ||
| Arabiera | بدون | ||
Gabe Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | pa | ||
| Euskara | gabe | ||
| Katalana | sense | ||
| Kroaziera | bez | ||
| Daniarra | uden | ||
| Nederlandera | zonder | ||
| Ingelesa | sin | ||
| Frantsesa | sans pour autant | ||
| Frisiera | sûnder | ||
| Galiziera | sen | ||
| Alemana | ohne | ||
| Islandiera | án | ||
| Irlandarra | sin | ||
| Italiarra | senza | ||
| Luxenburgera | ouni | ||
| Maltera | mingħajr | ||
| Norvegiera | uten | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | sem | ||
| Eskoziako gaelikoa | sin | ||
| Gaztelania | sin | ||
| Suediera | utan | ||
| Galesera | heb | ||
Gabe Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | без | ||
| Bosniarra | bez | ||
| Bulgariera | без | ||
| Txekiarra | bez | ||
| Estoniera | ilma | ||
| Finlandiera | ilman | ||
| Hungariera | nélkül | ||
| Letoniera | bez | ||
| Lituaniarra | be | ||
| Mazedoniarra | без | ||
| Poloniarra | bez | ||
| Errumaniera | fără | ||
| Errusiera | без | ||
| Serbiera | без | ||
| Eslovakiera | bez | ||
| Esloveniera | brez | ||
| Ukrainera | без | ||
Gabe Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বিনা | ||
| Gujaratiarra | વગર | ||
| Hindi | के बिना | ||
| Kannada | ಇಲ್ಲದೆ | ||
| Malayalam | കൂടാതെ | ||
| Marathera | विना | ||
| Nepalera | बिना | ||
| Punjabera | ਬਿਨਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | තොරව | ||
| Tamilera | இல்லாமல் | ||
| Telugua | లేకుండా | ||
| Urdua | بغیر | ||
Gabe Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 没有 | ||
| Txinera (tradizionala) | 沒有 | ||
| Japoniarra | なし | ||
| Korearra | 없이 | ||
| Mongoliarra | үгүй | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မရှိ | ||
Gabe Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | tanpa | ||
| Javanesa | tanpa | ||
| Khmer | ដោយគ្មាន | ||
| Lao | ໂດຍບໍ່ມີການ | ||
| Malaysiera | tanpa | ||
| Thailandiarra | ไม่มี | ||
| Vietnamera | không có | ||
| Filipina (tagalog) | kasalanan | ||
Gabe Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | olmadan | ||
| Kazakera | жоқ | ||
| Kirgizera | жок | ||
| Tajikiarra | бе | ||
| Turkmenera | günä | ||
| Uzbekera | holda | ||
| Uigurrera | گۇناھ | ||
Gabe Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | mawaho | ||
| Maoriarrak | kore | ||
| Samoarra | e aunoa ma | ||
| Tagaloga (filipinera) | wala | ||
Gabe Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jucha luraña | ||
| Guaraniera | angaipa | ||
Gabe Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | sen | ||
| Latina | sine | ||
Gabe Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | χωρίς | ||
| Hmong | tsis muaj | ||
| Kurduera | bê | ||
| Turkiera | olmadan | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jiddisha | אָן | ||
| Zuluera | ngaphandle | ||
| Asamera | পাপ | ||
| Aimara | jucha luraña | ||
| Bhojpuri | पाप के बा | ||
| Dhivehi | ފާފަ އެވެ | ||
| Dogri | पाप | ||
| Filipina (tagalog) | kasalanan | ||
| Guaraniera | angaipa | ||
| Ilocano | basol | ||
| Krio | sin | ||
| Kurduera (sorania) | گوناه | ||
| Maithili | पाप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | sual | ||
| Oromoa | cubbuu | ||
| Odia (Oria) | ପାପ | ||
| Kitxua | hucha | ||
| Sanskritoa | पापम् | ||
| Tatariarra | гөнаһ | ||
| Tigrinya | ሓጢኣት | ||
| Tsonga | xidyoho | ||