Beharko Luke Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Beharko luke ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Beharko luke
Beharko Luke Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | moet | ||
| Amharera | ይገባል | ||
| Hausa | ya kamata | ||
| Igbo | kwesịrị | ||
| Malgaxea | tokony | ||
| Nyanja (Chichewa) | ayenera | ||
| Shona | ndinofanira | ||
| Somalia | waa in | ||
| Sesotho | lokela | ||
| Swahilia | inapaswa | ||
| Xhosa | kufanele | ||
| Yoruba | yẹ | ||
| Zuluera | kufanele | ||
| Bambara | ka kan | ||
| Ardia | ele be | ||
| Kinyarwanda | igomba | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Luganda | -teekwa | ||
| Sepedi | swanetše | ||
| Twi (Akan) | ɛwɔ sɛ | ||
Beharko Luke Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | ينبغي | ||
| Hebreera | צריך | ||
| Paxtuera | باید | ||
| Arabiera | ينبغي | ||
Beharko Luke Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | duhet të | ||
| Euskara | beharko luke | ||
| Katalana | hauria | ||
| Kroaziera | treba | ||
| Daniarra | skulle gerne | ||
| Nederlandera | zou moeten | ||
| Ingelesa | should | ||
| Frantsesa | devrait | ||
| Frisiera | soene | ||
| Galiziera | debería | ||
| Alemana | sollte | ||
| Islandiera | ætti | ||
| Irlandarra | chóir | ||
| Italiarra | dovrebbero | ||
| Luxenburgera | soll | ||
| Maltera | għandu | ||
| Norvegiera | bør | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | devemos | ||
| Eskoziako gaelikoa | bu chòir | ||
| Gaztelania | debería | ||
| Suediera | skall | ||
| Galesera | dylai | ||
Beharko Luke Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | павінна | ||
| Bosniarra | treba | ||
| Bulgariera | трябва | ||
| Txekiarra | by měl | ||
| Estoniera | peaks | ||
| Finlandiera | pitäisi | ||
| Hungariera | kellene | ||
| Letoniera | vajadzētu | ||
| Lituaniarra | turėtų | ||
| Mazedoniarra | треба | ||
| Poloniarra | powinien | ||
| Errumaniera | ar trebui să | ||
| Errusiera | должен | ||
| Serbiera | требало би | ||
| Eslovakiera | by mal | ||
| Esloveniera | bi morali | ||
| Ukrainera | повинен | ||
Beharko Luke Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | উচিত | ||
| Gujaratiarra | જોઈએ | ||
| Hindi | चाहिए | ||
| Kannada | ಮಾಡಬೇಕು | ||
| Malayalam | ചെയ്യണം | ||
| Marathera | पाहिजे | ||
| Nepalera | हुनु पर्छ | ||
| Punjabera | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | කළ යුතුයි | ||
| Tamilera | வேண்டும் | ||
| Telugua | ఉండాలి | ||
| Urdua | چاہئے | ||
Beharko Luke Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 应该 | ||
| Txinera (tradizionala) | 應該 | ||
| Japoniarra | すべき | ||
| Korearra | 할까요 | ||
| Mongoliarra | ёстой | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သင့်တယ် | ||
Beharko Luke Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | sebaiknya | ||
| Javanesa | kudune | ||
| Khmer | គួរ | ||
| Lao | ຄວນ | ||
| Malaysiera | semestinya | ||
| Thailandiarra | ควร | ||
| Vietnamera | nên | ||
| Filipina (tagalog) | dapat | ||
Beharko Luke Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | olmalıdır | ||
| Kazakera | керек | ||
| Kirgizera | керек | ||
| Tajikiarra | бояд | ||
| Turkmenera | etmeli | ||
| Uzbekera | kerak | ||
| Uigurrera | لازىم | ||
Beharko Luke Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | pono | ||
| Maoriarrak | kia | ||
| Samoarra | tatau | ||
| Tagaloga (filipinera) | dapat | ||
Beharko Luke Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | lurañapa | ||
| Guaraniera | va'erã | ||
Beharko Luke Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | devus | ||
| Latina | nequaquam ut | ||
Beharko Luke Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | πρέπει | ||
| Hmong | yuav tsum | ||
| Kurduera | divêt | ||
| Turkiera | meli | ||
| Xhosa | kufanele | ||
| Jiddisha | זאָל | ||
| Zuluera | kufanele | ||
| Asamera | should | ||
| Aimara | lurañapa | ||
| Bhojpuri | चाहीं | ||
| Dhivehi | ޖެހޭނީ | ||
| Dogri | चाहिदा | ||
| Filipina (tagalog) | dapat | ||
| Guaraniera | va'erã | ||
| Ilocano | kasapulan | ||
| Krio | fɔ | ||
| Kurduera (sorania) | پێویستە | ||
| Maithili | चाहिए | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | tur | ||
| Oromoa | ta'uu qaba | ||
| Odia (Oria) | କରିବା ଉଚିତ | ||
| Kitxua | kanan tiyan | ||
| Sanskritoa | स्यात् | ||
| Tatariarra | тиеш | ||
| Tigrinya | ይሓይሽ | ||
| Tsonga | fanele | ||