Txanda Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Txanda ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Txanda
Txanda Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | verskuiwing | ||
| Amharera | ሽግግር | ||
| Hausa | matsawa | ||
| Igbo | ịgbanwee | ||
| Malgaxea | fiovàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | chinja | ||
| Somalia | wareejin | ||
| Sesotho | phetoho | ||
| Swahilia | kuhama | ||
| Xhosa | utshintsho | ||
| Yoruba | ayipada | ||
| Zuluera | shift | ||
| Bambara | ka yɛlɛma | ||
| Ardia | te yi | ||
| Kinyarwanda | shift | ||
| Lingala | ekipe | ||
| Luganda | okusenguka | ||
| Sepedi | šuthiša | ||
| Twi (Akan) | pini | ||
Txanda Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تحول | ||
| Hebreera | מִשׁמֶרֶת | ||
| Paxtuera | شفټ | ||
| Arabiera | تحول | ||
Txanda Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | ndërrim | ||
| Euskara | txanda | ||
| Katalana | torn | ||
| Kroaziera | smjena | ||
| Daniarra | flytte | ||
| Nederlandera | verschuiving | ||
| Ingelesa | shift | ||
| Frantsesa | décalage | ||
| Frisiera | ferskowe | ||
| Galiziera | quenda | ||
| Alemana | verschiebung | ||
| Islandiera | vakt | ||
| Irlandarra | aistriú | ||
| Italiarra | cambio | ||
| Luxenburgera | verréckelung | ||
| Maltera | bidla | ||
| Norvegiera | skifte | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | mudança | ||
| Eskoziako gaelikoa | gluasad | ||
| Gaztelania | cambio | ||
| Suediera | flytta | ||
| Galesera | shifft | ||
Txanda Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | зрух | ||
| Bosniarra | smjena | ||
| Bulgariera | смяна | ||
| Txekiarra | posun | ||
| Estoniera | vahetustega | ||
| Finlandiera | siirtää | ||
| Hungariera | váltás | ||
| Letoniera | maiņa | ||
| Lituaniarra | pamainą | ||
| Mazedoniarra | смена | ||
| Poloniarra | zmiana | ||
| Errumaniera | schimb | ||
| Errusiera | сдвиг | ||
| Serbiera | смена | ||
| Eslovakiera | posun | ||
| Esloveniera | premik | ||
| Ukrainera | зміна | ||
Txanda Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | শিফট | ||
| Gujaratiarra | પાળી | ||
| Hindi | खिसक जाना | ||
| Kannada | ಶಿಫ್ಟ್ | ||
| Malayalam | ഷിഫ്റ്റ് | ||
| Marathera | शिफ्ट | ||
| Nepalera | सिफ्ट | ||
| Punjabera | ਸ਼ਿਫਟ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | මාරුව | ||
| Tamilera | மாற்றம் | ||
| Telugua | మార్పు | ||
| Urdua | شفٹ | ||
Txanda Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 转移 | ||
| Txinera (tradizionala) | 轉移 | ||
| Japoniarra | シフト | ||
| Korearra | 시프트 | ||
| Mongoliarra | ээлж | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပြောင်းသည် | ||
Txanda Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | bergeser | ||
| Javanesa | pepindhan | ||
| Khmer | ផ្លាស់ប្តូរ | ||
| Lao | ປ່ຽນ | ||
| Malaysiera | pergeseran | ||
| Thailandiarra | กะ | ||
| Vietnamera | sự thay đổi | ||
| Filipina (tagalog) | shift | ||
Txanda Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | növbə | ||
| Kazakera | ауысым | ||
| Kirgizera | жылыш | ||
| Tajikiarra | баст | ||
| Turkmenera | çalşyk | ||
| Uzbekera | siljish | ||
| Uigurrera | shift | ||
Txanda Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hoʻoneʻe | ||
| Maoriarrak | neke | ||
| Samoarra | sifi | ||
| Tagaloga (filipinera) | paglilipat | ||
Txanda Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | turnu | ||
| Guaraniera | ha'arõkuaa | ||
Txanda Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | movo | ||
| Latina | subcinctus | ||
Txanda Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μετατόπιση | ||
| Hmong | hloov | ||
| Kurduera | tarloqî | ||
| Turkiera | vardiya | ||
| Xhosa | utshintsho | ||
| Jiddisha | יבעררוק | ||
| Zuluera | shift | ||
| Asamera | স্থানান্তৰ কৰা | ||
| Aimara | turnu | ||
| Bhojpuri | बदलल | ||
| Dhivehi | ބަދަލުވުން | ||
| Dogri | शिफ्ट | ||
| Filipina (tagalog) | shift | ||
| Guaraniera | ha'arõkuaa | ||
| Ilocano | umakar | ||
| Krio | chenj | ||
| Kurduera (sorania) | گۆڕین | ||
| Maithili | पारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯛꯕ | ||
| Mizo | sawn | ||
| Oromoa | jijjiiruu | ||
| Odia (Oria) | ଶିଫ୍ଟ | ||
| Kitxua | tikray | ||
| Sanskritoa | विहरति | ||
| Tatariarra | смена | ||
| Tigrinya | ምቕያር | ||
| Tsonga | cinca | ||