Izango Da Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Izango da ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Izango da
Izango Da Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | sal | ||
| Amharera | ይሆናል | ||
| Hausa | za | ||
| Igbo | ga | ||
| Malgaxea | dia | ||
| Nyanja (Chichewa) | adzatero | ||
| Shona | anofanira | ||
| Somalia | samayn doonaa | ||
| Sesotho | tla | ||
| Swahilia | atakuwa | ||
| Xhosa | uya | ||
| Yoruba | yio | ||
| Zuluera | kufanele | ||
| Bambara | kan | ||
| Ardia | na | ||
| Kinyarwanda | igomba | ||
| Lingala | akozala | ||
| Luganda | nja | ||
| Sepedi | tla | ||
| Twi (Akan) | bɛ | ||
Izango Da Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | يجب | ||
| Hebreera | יהיה | ||
| Paxtuera | د | ||
| Arabiera | يجب | ||
Izango Da Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | do të | ||
| Euskara | izango da | ||
| Katalana | haurà | ||
| Kroaziera | mora | ||
| Daniarra | skal | ||
| Nederlandera | zal | ||
| Ingelesa | shall | ||
| Frantsesa | doit | ||
| Frisiera | sille | ||
| Galiziera | debe | ||
| Alemana | soll | ||
| Islandiera | skal | ||
| Irlandarra | déanfaidh | ||
| Italiarra | deve | ||
| Luxenburgera | soll | ||
| Maltera | għandu | ||
| Norvegiera | skal | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | deve | ||
| Eskoziako gaelikoa | shall | ||
| Gaztelania | deberá | ||
| Suediera | skall | ||
| Galesera | bydd | ||
Izango Da Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | павінны | ||
| Bosniarra | mora | ||
| Bulgariera | ще | ||
| Txekiarra | musí | ||
| Estoniera | peab | ||
| Finlandiera | on | ||
| Hungariera | kell | ||
| Letoniera | ir | ||
| Lituaniarra | turi | ||
| Mazedoniarra | ќе | ||
| Poloniarra | powinien | ||
| Errumaniera | trebuie | ||
| Errusiera | должен | ||
| Serbiera | ће | ||
| Eslovakiera | bude | ||
| Esloveniera | mora | ||
| Ukrainera | повинен | ||
Izango Da Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | হবে | ||
| Gujaratiarra | કરશે | ||
| Hindi | करेगा | ||
| Kannada | ಹಾಗಿಲ್ಲ | ||
| Malayalam | ചെയ്യും | ||
| Marathera | होईल | ||
| Nepalera | हुनु पर्छ | ||
| Punjabera | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | විය යුතුය | ||
| Tamilera | வேண்டும் | ||
| Telugua | తప్పక | ||
| Urdua | کرے گا | ||
Izango Da Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 应 | ||
| Txinera (tradizionala) | 應 | ||
| Japoniarra | しなければならない | ||
| Korearra | 하여야 한다 | ||
| Mongoliarra | байх ёстой | ||
| Myanmar (birmaniarra) | လုပ်ရမည် | ||
Izango Da Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | akan | ||
| Javanesa | bakal | ||
| Khmer | នឹង | ||
| Lao | ຈະ | ||
| Malaysiera | hendaklah | ||
| Thailandiarra | จะ | ||
| Vietnamera | sẽ | ||
| Filipina (tagalog) | dapat | ||
Izango Da Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | etməlidir | ||
| Kazakera | керек | ||
| Kirgizera | керек | ||
| Tajikiarra | бояд | ||
| Turkmenera | eder | ||
| Uzbekera | kerak | ||
| Uigurrera | چوقۇم | ||
Izango Da Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | e | ||
| Maoriarrak | ka | ||
| Samoarra | e tatau | ||
| Tagaloga (filipinera) | dapat | ||
Izango Da Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | ukaxa | ||
| Guaraniera | mba'aporã | ||
Izango Da Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | devas | ||
| Latina | eorum | ||
Izango Da Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | θα | ||
| Hmong | yuav tsum | ||
| Kurduera | dêbûn | ||
| Turkiera | acak | ||
| Xhosa | uya | ||
| Jiddisha | וועט | ||
| Zuluera | kufanele | ||
| Asamera | কৰিব | ||
| Aimara | ukaxa | ||
| Bhojpuri | करिहें | ||
| Dhivehi | ވާނީ... | ||
| Dogri | करग | ||
| Filipina (tagalog) | dapat | ||
| Guaraniera | mba'aporã | ||
| Ilocano | ket | ||
| Krio | fɔ | ||
| Kurduera (sorania) | پێویستە | ||
| Maithili | ब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | ang | ||
| Oromoa | ni ta’a | ||
| Odia (Oria) | କରିବେ | ||
| Kitxua | shall | ||
| Sanskritoa | भविष्यति | ||
| Tatariarra | .әр сүзнең | ||
| Tigrinya | ይግባእ | ||
| Tsonga | ta | ||