Bahitu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Bahitu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Bahitu
Bahitu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | gryp | ||
| Amharera | ያዝ | ||
| Hausa | kwace | ||
| Igbo | jidere | ||
| Malgaxea | sambory | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwira | ||
| Shona | tora | ||
| Somalia | qabasho | ||
| Sesotho | tšoara | ||
| Swahilia | shika | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zuluera | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Ardia | zi nu dzi | ||
| Kinyarwanda | fata | ||
| Lingala | kokanga | ||
| Luganda | okubaka | ||
| Sepedi | golega | ||
| Twi (Akan) | gye ɔhyɛ so | ||
Bahitu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | حجز اسر يستولى | ||
| Hebreera | לִתְפּוֹס | ||
| Paxtuera | نیول | ||
| Arabiera | حجز اسر يستولى | ||
Bahitu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | kap | ||
| Euskara | bahitu | ||
| Katalana | aprofitar | ||
| Kroaziera | ugrabiti | ||
| Daniarra | gribe | ||
| Nederlandera | beslag leggen op | ||
| Ingelesa | seize | ||
| Frantsesa | s'emparer de | ||
| Frisiera | seize | ||
| Galiziera | aproveitar | ||
| Alemana | ergreifen | ||
| Islandiera | grípa | ||
| Irlandarra | urghabháil | ||
| Italiarra | cogliere | ||
| Luxenburgera | ergräifen | ||
| Maltera | aqbad | ||
| Norvegiera | gripe | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | agarrar | ||
| Eskoziako gaelikoa | gabh air adhart | ||
| Gaztelania | confiscar | ||
| Suediera | gripa | ||
| Galesera | atafaelu | ||
Bahitu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | захапіць | ||
| Bosniarra | oduzeti | ||
| Bulgariera | изземете | ||
| Txekiarra | chytit | ||
| Estoniera | haarama | ||
| Finlandiera | tarttua | ||
| Hungariera | megragadni | ||
| Letoniera | sagrābt | ||
| Lituaniarra | pasisavinti | ||
| Mazedoniarra | заплени | ||
| Poloniarra | chwycić | ||
| Errumaniera | apuca | ||
| Errusiera | воспользоваться | ||
| Serbiera | запленити | ||
| Eslovakiera | chytiť | ||
| Esloveniera | zaseči | ||
| Ukrainera | схопити | ||
Bahitu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | জব্দ করা | ||
| Gujaratiarra | જપ્ત | ||
| Hindi | को जब्त | ||
| Kannada | ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പിടിച്ചെടുക്കുക | ||
| Marathera | जप्त | ||
| Nepalera | पक्राउ | ||
| Punjabera | ਜ਼ਬਤ ਕਰੋ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | අල්ලා | ||
| Tamilera | பறிமுதல் | ||
| Telugua | స్వాధీనం | ||
| Urdua | ضبط | ||
Bahitu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 抢占 | ||
| Txinera (tradizionala) | 搶占 | ||
| Japoniarra | つかむ | ||
| Korearra | 잡다 | ||
| Mongoliarra | хураан авах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သိမ်းယူ | ||
Bahitu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | merebut | ||
| Javanesa | ngrebut | ||
| Khmer | រឹបអូស | ||
| Lao | ຍຶດ | ||
| Malaysiera | rampas | ||
| Thailandiarra | ยึด | ||
| Vietnamera | nắm bắt | ||
| Filipina (tagalog) | sakupin | ||
Bahitu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | ələ keçirmək | ||
| Kazakera | тартып алу | ||
| Kirgizera | басып алуу | ||
| Tajikiarra | гирифтан | ||
| Turkmenera | tutmak | ||
| Uzbekera | ushlamoq | ||
| Uigurrera | تۇتۇش | ||
Bahitu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hopu | ||
| Maoriarrak | hopu | ||
| Samoarra | faoa faamalosi | ||
| Tagaloga (filipinera) | sakupin | ||
Bahitu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | umaña | ||
| Guaraniera | juru'akua | ||
Bahitu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | kapti | ||
| Latina | carpe | ||
Bahitu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | αρπάζω | ||
| Hmong | txeeb | ||
| Kurduera | bidestxistin | ||
| Turkiera | kapmak | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Jiddisha | אָנכאַפּן | ||
| Zuluera | bamba | ||
| Asamera | জব্দ কৰা | ||
| Aimara | umaña | ||
| Bhojpuri | जब्त कईल | ||
| Dhivehi | ސީޒް | ||
| Dogri | जब्त करना | ||
| Filipina (tagalog) | sakupin | ||
| Guaraniera | juru'akua | ||
| Ilocano | alaen | ||
| Krio | kech | ||
| Kurduera (sorania) | گرتن | ||
| Maithili | क जब्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | man | ||
| Oromoa | humnaan qabachuu | ||
| Odia (Oria) | ଧର | ||
| Kitxua | hapiy | ||
| Sanskritoa | समादा | ||
| Tatariarra | кулга алу | ||
| Tigrinya | መንጠለ | ||
| Tsonga | tekeriwa nhundzu | ||