Badirudi Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Badirudi ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Badirudi
Badirudi Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | lyk | ||
| Amharera | ይመስላል | ||
| Hausa | gani | ||
| Igbo | odika | ||
| Malgaxea | toa | ||
| Nyanja (Chichewa) | zikuwoneka | ||
| Shona | zvinoita | ||
| Somalia | u muuqato | ||
| Sesotho | bonahala | ||
| Swahilia | wanaonekana | ||
| Xhosa | kubonakala | ||
| Yoruba | dabi | ||
| Zuluera | kubonakala | ||
| Bambara | i n'a fɔ | ||
| Ardia | dze ame | ||
| Kinyarwanda | bisa | ||
| Lingala | komonana neti | ||
| Luganda | okulabika | ||
| Sepedi | ka re | ||
| Twi (Akan) | ayɛ sɛ | ||
Badirudi Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | بدا | ||
| Hebreera | נראה | ||
| Paxtuera | ښکاري | ||
| Arabiera | بدا | ||
Badirudi Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | duken | ||
| Euskara | badirudi | ||
| Katalana | semblar | ||
| Kroaziera | čini se | ||
| Daniarra | synes | ||
| Nederlandera | lijken | ||
| Ingelesa | seem | ||
| Frantsesa | sembler | ||
| Frisiera | lykje | ||
| Galiziera | parecer | ||
| Alemana | scheinen | ||
| Islandiera | virðast | ||
| Irlandarra | cosúil | ||
| Italiarra | sembrare | ||
| Luxenburgera | schéngen | ||
| Maltera | jidher | ||
| Norvegiera | synes | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | parece | ||
| Eskoziako gaelikoa | coltach | ||
| Gaztelania | parecer | ||
| Suediera | verka | ||
| Galesera | ymddangos | ||
Badirudi Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | здаецца | ||
| Bosniarra | izgleda | ||
| Bulgariera | изглежда | ||
| Txekiarra | zdát se | ||
| Estoniera | näivad | ||
| Finlandiera | näyttävät | ||
| Hungariera | látszik | ||
| Letoniera | šķiet | ||
| Lituaniarra | atrodo | ||
| Mazedoniarra | се чини | ||
| Poloniarra | wydać się | ||
| Errumaniera | par | ||
| Errusiera | кажется | ||
| Serbiera | чини се | ||
| Eslovakiera | zdá sa | ||
| Esloveniera | zdi se | ||
| Ukrainera | здаватися | ||
Badirudi Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | মনে হয় | ||
| Gujaratiarra | લાગતું | ||
| Hindi | लगता है | ||
| Kannada | ತೋರುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | തോന്നുന്നു | ||
| Marathera | दिसते | ||
| Nepalera | लाग्छ | ||
| Punjabera | ਲੱਗਦਾ ਹੈ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | පෙනේ | ||
| Tamilera | தெரிகிறது | ||
| Telugua | అనిపిస్తుంది | ||
| Urdua | لگ رہا ہے | ||
Badirudi Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 似乎 | ||
| Txinera (tradizionala) | 似乎 | ||
| Japoniarra | 思われる | ||
| Korearra | 보다 | ||
| Mongoliarra | бололтой | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ထင်ရတာ | ||
Badirudi Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | terlihat | ||
| Javanesa | koyone | ||
| Khmer | ហាក់ដូចជា | ||
| Lao | ເບິ່ງຄືວ່າ | ||
| Malaysiera | nampaknya | ||
| Thailandiarra | ดูเหมือน | ||
| Vietnamera | hình như | ||
| Filipina (tagalog) | parang | ||
Badirudi Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | görünür | ||
| Kazakera | көрінеді | ||
| Kirgizera | көрүнөт | ||
| Tajikiarra | ба назар мерасад | ||
| Turkmenera | ýaly görünýär | ||
| Uzbekera | ko'rinadi | ||
| Uigurrera | قارىماققا | ||
Badirudi Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | me he mea lā | ||
| Maoriarrak | ahua | ||
| Samoarra | foliga mai | ||
| Tagaloga (filipinera) | parang | ||
Badirudi Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | taripayaña | ||
| Guaraniera | jehu | ||
Badirudi Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | ŝajnas | ||
| Latina | videtur | ||
Badirudi Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | φαίνομαι | ||
| Hmong | zoo li | ||
| Kurduera | birikin | ||
| Turkiera | görünmek | ||
| Xhosa | kubonakala | ||
| Jiddisha | ויסקומען | ||
| Zuluera | kubonakala | ||
| Asamera | এনে লাগিছে | ||
| Aimara | taripayaña | ||
| Bhojpuri | जान पड़ल | ||
| Dhivehi | ފެންނަގޮތުގައި | ||
| Dogri | लब्भना | ||
| Filipina (tagalog) | parang | ||
| Guaraniera | jehu | ||
| Ilocano | kasla | ||
| Krio | tan lɛk | ||
| Kurduera (sorania) | لەوە دەچێت | ||
| Maithili | लगनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | nia lang | ||
| Oromoa | itti fakkaachuu | ||
| Odia (Oria) | ଦେଖାଯାଉଛି | | ||
| Kitxua | rikchakuq | ||
| Sanskritoa | भाति | ||
| Tatariarra | кебек | ||
| Tigrinya | መሰለ | ||
| Tsonga | languteka | ||