Eszena Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Eszena ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Eszena
Eszena Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | toneel | ||
| Amharera | ትዕይንት | ||
| Hausa | scene | ||
| Igbo | ebe | ||
| Malgaxea | sehatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mawonekedwe | ||
| Shona | chiitiko | ||
| Somalia | goobta | ||
| Sesotho | ketsahalo | ||
| Swahilia | eneo | ||
| Xhosa | imeko | ||
| Yoruba | iṣẹlẹ | ||
| Zuluera | isigcawu | ||
| Bambara | kɛnɛ | ||
| Ardia | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibibera | ||
| Lingala | esika | ||
| Luganda | oluyombo | ||
| Sepedi | sefala | ||
| Twi (Akan) | beaeɛ | ||
Eszena Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | مشهد | ||
| Hebreera | סְצֵינָה | ||
| Paxtuera | صحنه | ||
| Arabiera | مشهد | ||
Eszena Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | skena | ||
| Euskara | eszena | ||
| Katalana | escena | ||
| Kroaziera | scena | ||
| Daniarra | scene | ||
| Nederlandera | tafereel | ||
| Ingelesa | scene | ||
| Frantsesa | scène | ||
| Frisiera | sêne | ||
| Galiziera | escena | ||
| Alemana | szene | ||
| Islandiera | vettvangur | ||
| Irlandarra | radharc | ||
| Italiarra | scena | ||
| Luxenburgera | zeen | ||
| Maltera | xena | ||
| Norvegiera | scene | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | cena | ||
| Eskoziako gaelikoa | sealladh | ||
| Gaztelania | escena | ||
| Suediera | scen | ||
| Galesera | olygfa | ||
Eszena Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | сцэна | ||
| Bosniarra | scene | ||
| Bulgariera | сцена | ||
| Txekiarra | scéna | ||
| Estoniera | stseen | ||
| Finlandiera | näkymä | ||
| Hungariera | színhely | ||
| Letoniera | aina | ||
| Lituaniarra | scena | ||
| Mazedoniarra | сцена | ||
| Poloniarra | scena | ||
| Errumaniera | scenă | ||
| Errusiera | сцена | ||
| Serbiera | сцена | ||
| Eslovakiera | scéna | ||
| Esloveniera | prizor | ||
| Ukrainera | сцени | ||
Eszena Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | দৃশ্য | ||
| Gujaratiarra | દ્રશ્ય | ||
| Hindi | स्थल | ||
| Kannada | ದೃಶ್ಯ | ||
| Malayalam | രംഗം | ||
| Marathera | देखावा | ||
| Nepalera | दृश्य | ||
| Punjabera | ਸੀਨ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | දර්ශනය | ||
| Tamilera | காட்சி | ||
| Telugua | దృశ్యం | ||
| Urdua | منظر | ||
Eszena Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 现场 | ||
| Txinera (tradizionala) | 現場 | ||
| Japoniarra | シーン | ||
| Korearra | 장면 | ||
| Mongoliarra | үзэгдэл | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မြင်ကွင်း | ||
Eszena Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | tempat kejadian | ||
| Javanesa | pemandangan | ||
| Khmer | ឈុតឆាក | ||
| Lao | ສາກ | ||
| Malaysiera | pemandangan | ||
| Thailandiarra | ฉาก | ||
| Vietnamera | bối cảnh | ||
| Filipina (tagalog) | eksena | ||
Eszena Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | səhnə | ||
| Kazakera | көрініс | ||
| Kirgizera | көрүнүш | ||
| Tajikiarra | саҳна | ||
| Turkmenera | sahna | ||
| Uzbekera | sahna | ||
| Uigurrera | نەق مەيدان | ||
Eszena Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hanana | ||
| Maoriarrak | whakaaturanga | ||
| Samoarra | vaaiga | ||
| Tagaloga (filipinera) | eksena | ||
Eszena Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | isina | ||
| Guaraniera | oikóva | ||
Eszena Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | sceno | ||
| Latina | scene | ||
Eszena Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | σκηνή | ||
| Hmong | scene | ||
| Kurduera | sehne | ||
| Turkiera | faliyet alani, sahne | ||
| Xhosa | imeko | ||
| Jiddisha | סצענע | ||
| Zuluera | isigcawu | ||
| Asamera | দৃশ্য | ||
| Aimara | isina | ||
| Bhojpuri | द्रशय | ||
| Dhivehi | ސީން | ||
| Dogri | नजारा | ||
| Filipina (tagalog) | eksena | ||
| Guaraniera | oikóva | ||
| Ilocano | buya | ||
| Krio | ples | ||
| Kurduera (sorania) | دیمەن | ||
| Maithili | दृश्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯛꯇꯝ | ||
| Mizo | hmun | ||
| Oromoa | taatee | ||
| Odia (Oria) | ଦୃଶ୍ୟ | ||
| Kitxua | escena | ||
| Sanskritoa | दृश्य | ||
| Tatariarra | күренеш | ||
| Tigrinya | ኣጋጣሚ | ||
| Tsonga | ndhawu | ||