Gorde Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Gorde ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Gorde
Gorde Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | red | ||
| Amharera | አስቀምጥ | ||
| Hausa | ajiye | ||
| Igbo | chekwaa | ||
| Malgaxea | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | sungani | ||
| Shona | ponesa | ||
| Somalia | badbaadi | ||
| Sesotho | boloka | ||
| Swahilia | kuokoa | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Yoruba | fipamọ | ||
| Zuluera | londoloza | ||
| Bambara | ka mara | ||
| Ardia | dzrae ɖo | ||
| Kinyarwanda | kuzigama | ||
| Lingala | kobikisa | ||
| Luganda | okununula | ||
| Sepedi | boloka | ||
| Twi (Akan) | kora | ||
Gorde Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | حفظ | ||
| Hebreera | לשמור | ||
| Paxtuera | خوندي کړئ | ||
| Arabiera | حفظ | ||
Gorde Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | ruaj | ||
| Euskara | gorde | ||
| Katalana | guardar | ||
| Kroaziera | uštedjeti | ||
| Daniarra | gemme | ||
| Nederlandera | sparen | ||
| Ingelesa | save | ||
| Frantsesa | enregistrer | ||
| Frisiera | rêde | ||
| Galiziera | gardar | ||
| Alemana | sparen | ||
| Islandiera | spara | ||
| Irlandarra | sábháil | ||
| Italiarra | salva | ||
| Luxenburgera | späicheren | ||
| Maltera | ħlief | ||
| Norvegiera | lagre | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | salve | ||
| Eskoziako gaelikoa | sàbhail | ||
| Gaztelania | salvar | ||
| Suediera | spara | ||
| Galesera | arbed | ||
Gorde Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | захаваць | ||
| Bosniarra | spasi | ||
| Bulgariera | запази | ||
| Txekiarra | uložit | ||
| Estoniera | salvesta | ||
| Finlandiera | tallentaa | ||
| Hungariera | megment | ||
| Letoniera | saglabāt | ||
| Lituaniarra | sutaupyti | ||
| Mazedoniarra | спаси | ||
| Poloniarra | zapisać | ||
| Errumaniera | salvați | ||
| Errusiera | спасти | ||
| Serbiera | сачувати | ||
| Eslovakiera | uložiť | ||
| Esloveniera | shrani | ||
| Ukrainera | зберегти | ||
Gorde Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সংরক্ষণ | ||
| Gujaratiarra | સાચવો | ||
| Hindi | सहेजें | ||
| Kannada | ಉಳಿಸಿ | ||
| Malayalam | രക്ഷിക്കും | ||
| Marathera | जतन करा | ||
| Nepalera | बचत गर्नुहोस् | ||
| Punjabera | ਸੇਵ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සුරකින්න | ||
| Tamilera | சேமி | ||
| Telugua | సేవ్ చేయండి | ||
| Urdua | محفوظ کریں | ||
Gorde Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 保存 | ||
| Txinera (tradizionala) | 保存 | ||
| Japoniarra | 保存する | ||
| Korearra | 저장 | ||
| Mongoliarra | хадгалах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သိမ်းဆည်းပါ | ||
Gorde Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | menyimpan | ||
| Javanesa | ngirit | ||
| Khmer | រក្សាទុក | ||
| Lao | ປະຢັດ | ||
| Malaysiera | berjimat | ||
| Thailandiarra | บันทึก | ||
| Vietnamera | tiết kiệm | ||
| Filipina (tagalog) | iligtas | ||
Gorde Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | yadda saxla | ||
| Kazakera | сақтау | ||
| Kirgizera | сактоо | ||
| Tajikiarra | захира кунед | ||
| Turkmenera | tygşytlaň | ||
| Uzbekera | saqlash | ||
| Uigurrera | تېجەڭ | ||
Gorde Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | mālama | ||
| Maoriarrak | penapena | ||
| Samoarra | sefe | ||
| Tagaloga (filipinera) | magtipid | ||
Gorde Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | imaña | ||
| Guaraniera | pysyrõ | ||
Gorde Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | savi | ||
| Latina | salvare | ||
Gorde Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | σώσει | ||
| Hmong | cawm | ||
| Kurduera | rizgarkirin | ||
| Turkiera | kayıt etmek | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Jiddisha | ראַטעווען | ||
| Zuluera | londoloza | ||
| Asamera | সঞ্চয় কৰা | ||
| Aimara | imaña | ||
| Bhojpuri | बचावल | ||
| Dhivehi | ރައްކާކުރުން | ||
| Dogri | बचाओ | ||
| Filipina (tagalog) | iligtas | ||
| Guaraniera | pysyrõ | ||
| Ilocano | ispalen | ||
| Krio | sev | ||
| Kurduera (sorania) | هەڵگرتن | ||
| Maithili | बचाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯕ | ||
| Mizo | humhim | ||
| Oromoa | qusachuu | ||
| Odia (Oria) | ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ | | ||
| Kitxua | waqaychay | ||
| Sanskritoa | रक्ष् | ||
| Tatariarra | саклагыз | ||
| Tigrinya | ምቑጣብ | ||
| Tsonga | hlayisa | ||