Presaka Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Presaka ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Presaka
Presaka Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | stormloop | ||
| Amharera | መጣደፍ | ||
| Hausa | kara | ||
| Igbo | rosh | ||
| Malgaxea | zozoro | ||
| Nyanja (Chichewa) | thamanga | ||
| Shona | kurumidza | ||
| Somalia | degdeg | ||
| Sesotho | potlaka | ||
| Swahilia | kukimbilia | ||
| Xhosa | ungxamile | ||
| Yoruba | adie | ||
| Zuluera | phuthuma | ||
| Bambara | ka girin | ||
| Ardia | si du | ||
| Kinyarwanda | yihuta | ||
| Lingala | kowela | ||
| Luganda | okwaanguwa | ||
| Sepedi | akgofa | ||
| Twi (Akan) | pere ho | ||
Presaka Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | سرعه | ||
| Hebreera | לְמַהֵר | ||
| Paxtuera | بېړه | ||
| Arabiera | سرعه | ||
Presaka Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | nxitojnë | ||
| Euskara | presaka | ||
| Katalana | pressa | ||
| Kroaziera | žuriti | ||
| Daniarra | siv | ||
| Nederlandera | stormloop | ||
| Ingelesa | rush | ||
| Frantsesa | se ruer | ||
| Frisiera | rush | ||
| Galiziera | présa | ||
| Alemana | eilen | ||
| Islandiera | þjóta | ||
| Irlandarra | rush | ||
| Italiarra | fretta | ||
| Luxenburgera | presséiert | ||
| Maltera | għaġġla | ||
| Norvegiera | skynde | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | pressa | ||
| Eskoziako gaelikoa | luachair | ||
| Gaztelania | prisa | ||
| Suediera | rusa | ||
| Galesera | rhuthr | ||
Presaka Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | спяшацца | ||
| Bosniarra | žurba | ||
| Bulgariera | втурвам се | ||
| Txekiarra | spěch | ||
| Estoniera | tormama | ||
| Finlandiera | kiire | ||
| Hungariera | rohanás | ||
| Letoniera | steigties | ||
| Lituaniarra | skubėti | ||
| Mazedoniarra | брзаат | ||
| Poloniarra | wysypka | ||
| Errumaniera | te grabesti | ||
| Errusiera | порыв | ||
| Serbiera | журити | ||
| Eslovakiera | nával | ||
| Esloveniera | hitenje | ||
| Ukrainera | поспішати | ||
Presaka Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | ভিড় | ||
| Gujaratiarra | ધસારો | ||
| Hindi | भीड़ | ||
| Kannada | ಹೊರದಬ್ಬುವುದು | ||
| Malayalam | തിരക്കുക | ||
| Marathera | गर्दी | ||
| Nepalera | हतार | ||
| Punjabera | ਕਾਹਲੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ඉක්මන් කරන්න | ||
| Tamilera | அவசரம் | ||
| Telugua | రష్ | ||
| Urdua | رش | ||
Presaka Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 赶 | ||
| Txinera (tradizionala) | 趕 | ||
| Japoniarra | ラッシュ | ||
| Korearra | 돌진 | ||
| Mongoliarra | яарах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မြန်မြန် | ||
Presaka Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | buru-buru | ||
| Javanesa | kesusu | ||
| Khmer | ប្រញាប់ | ||
| Lao | ຟ້າວ | ||
| Malaysiera | tergesa-gesa | ||
| Thailandiarra | เร่งรีบ | ||
| Vietnamera | gấp rút | ||
| Filipina (tagalog) | nagmamadali | ||
Presaka Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | tələsin | ||
| Kazakera | асығу | ||
| Kirgizera | шашуу | ||
| Tajikiarra | шитоб | ||
| Turkmenera | howlukma | ||
| Uzbekera | shoshiling | ||
| Uigurrera | ئالدىراش | ||
Presaka Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻāwīwī | ||
| Maoriarrak | wiwi | ||
| Samoarra | faanatinati | ||
| Tagaloga (filipinera) | pagmamadali | ||
Presaka Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | t'ijuña | ||
| Guaraniera | rag̃e | ||
Presaka Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | rapidi | ||
| Latina | refrenantem | ||
Presaka Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | βιασύνη | ||
| Hmong | maj | ||
| Kurduera | sorkirinî | ||
| Turkiera | acele | ||
| Xhosa | ungxamile | ||
| Jiddisha | קאַמיש | ||
| Zuluera | phuthuma | ||
| Asamera | খৰধৰ কৰা | ||
| Aimara | t'ijuña | ||
| Bhojpuri | भीड़भाड़ | ||
| Dhivehi | އަވަސްކޮށްލުން | ||
| Dogri | भीड़ | ||
| Filipina (tagalog) | nagmamadali | ||
| Guaraniera | rag̃e | ||
| Ilocano | dumarup | ||
| Krio | rɔn wit spid | ||
| Kurduera (sorania) | خێرا | ||
| Maithili | भीड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯨꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | hmanhmawh | ||
| Oromoa | ariifachuu | ||
| Odia (Oria) | ଶୀଘ୍ର | ||
| Kitxua | utqay | ||
| Sanskritoa | स्ंरम्भ | ||
| Tatariarra | ашыга | ||
| Tigrinya | ችኮላ | ||
| Tsonga | hatlisa | ||