Korrika Egiten Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Korrika egiten ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Korrika egiten
Korrika Egiten Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | hardloop | ||
| Amharera | እየሮጠ | ||
| Hausa | a guje | ||
| Igbo | na-agba ọsọ | ||
| Malgaxea | mihazakazaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuthamanga | ||
| Shona | achimhanya | ||
| Somalia | ordaya | ||
| Sesotho | matha | ||
| Swahilia | kimbia | ||
| Xhosa | ukubaleka | ||
| Yoruba | nṣiṣẹ | ||
| Zuluera | egijima | ||
| Bambara | boli | ||
| Ardia | le du dzi | ||
| Kinyarwanda | kwiruka | ||
| Lingala | kopota mbango | ||
| Luganda | okudduka | ||
| Sepedi | go kitima | ||
| Twi (Akan) | retu mmirika | ||
Korrika Egiten Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | ادارة | ||
| Hebreera | רץ | ||
| Paxtuera | ځغليدل | ||
| Arabiera | ادارة | ||
Korrika Egiten Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | duke vrapuar | ||
| Euskara | korrika egiten | ||
| Katalana | corrent | ||
| Kroaziera | trčanje | ||
| Daniarra | kører | ||
| Nederlandera | rennen | ||
| Ingelesa | running | ||
| Frantsesa | fonctionnement | ||
| Frisiera | te rinnen | ||
| Galiziera | correndo | ||
| Alemana | laufen | ||
| Islandiera | hlaupandi | ||
| Irlandarra | ag rith | ||
| Italiarra | in esecuzione | ||
| Luxenburgera | lafen | ||
| Maltera | ġiri | ||
| Norvegiera | løping | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | corrida | ||
| Eskoziako gaelikoa | ruith | ||
| Gaztelania | corriendo | ||
| Suediera | löpning | ||
| Galesera | rhedeg | ||
Korrika Egiten Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | бег | ||
| Bosniarra | trčanje | ||
| Bulgariera | бягане | ||
| Txekiarra | běh | ||
| Estoniera | jooksmine | ||
| Finlandiera | käynnissä | ||
| Hungariera | futás | ||
| Letoniera | skriešana | ||
| Lituaniarra | bėgimas | ||
| Mazedoniarra | трчање | ||
| Poloniarra | bieganie | ||
| Errumaniera | alergare | ||
| Errusiera | бег | ||
| Serbiera | трчање | ||
| Eslovakiera | bežiaci | ||
| Esloveniera | teče | ||
| Ukrainera | біг | ||
Korrika Egiten Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | চলমান | ||
| Gujaratiarra | ચાલી રહેલ | ||
| Hindi | दौड़ना | ||
| Kannada | ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ | ||
| Malayalam | പ്രവർത്തിക്കുന്ന | ||
| Marathera | चालू आहे | ||
| Nepalera | चल्दै | ||
| Punjabera | ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | දුවනවා | ||
| Tamilera | ஓடுதல் | ||
| Telugua | నడుస్తోంది | ||
| Urdua | چل رہا ہے | ||
Korrika Egiten Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 跑步 | ||
| Txinera (tradizionala) | 跑步 | ||
| Japoniarra | ランニング | ||
| Korearra | 달리는 | ||
| Mongoliarra | гүйж байна | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပြေး | ||
Korrika Egiten Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | berlari | ||
| Javanesa | mlaku | ||
| Khmer | កំពុងរត់ | ||
| Lao | ແລ່ນ | ||
| Malaysiera | berlari | ||
| Thailandiarra | วิ่ง | ||
| Vietnamera | đang chạy | ||
| Filipina (tagalog) | tumatakbo | ||
Korrika Egiten Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | çalışan | ||
| Kazakera | жүгіру | ||
| Kirgizera | чуркоо | ||
| Tajikiarra | давидан | ||
| Turkmenera | ylgaýar | ||
| Uzbekera | yugurish | ||
| Uigurrera | ئىجرا بولۇۋاتىدۇ | ||
Korrika Egiten Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | holo ʻana | ||
| Maoriarrak | oma | ||
| Samoarra | tamoʻe | ||
| Tagaloga (filipinera) | tumatakbo | ||
Korrika Egiten Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jalaña | ||
| Guaraniera | mbosyryha | ||
Korrika Egiten Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | kurante | ||
| Latina | currens | ||
Korrika Egiten Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | τρέξιμο | ||
| Hmong | khiav | ||
| Kurduera | dibezîn | ||
| Turkiera | koşma | ||
| Xhosa | ukubaleka | ||
| Jiddisha | פליסנדיק | ||
| Zuluera | egijima | ||
| Asamera | দৌৰা | ||
| Aimara | jalaña | ||
| Bhojpuri | धावल | ||
| Dhivehi | ދުވުން | ||
| Dogri | दौडना | ||
| Filipina (tagalog) | tumatakbo | ||
| Guaraniera | mbosyryha | ||
| Ilocano | panagtaray | ||
| Krio | de rɔn | ||
| Kurduera (sorania) | ڕاکردن | ||
| Maithili | दौड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯜꯂꯤꯕ | ||
| Mizo | tlan | ||
| Oromoa | fiiguu | ||
| Odia (Oria) | ଚାଲୁଛି | | ||
| Kitxua | paway | ||
| Sanskritoa | चलति | ||
| Tatariarra | йөгерә | ||
| Tigrinya | ምጉያይ | ||
| Tsonga | tsutsuma | ||