Afrikaansa | rol | ||
Amharera | ሚና | ||
Hausa | rawa | ||
Igbo | ọrụ | ||
Malgaxea | anjara asa | ||
Nyanja (Chichewa) | udindo | ||
Shona | basa | ||
Somalia | doorka | ||
Sesotho | karolo | ||
Swahilia | jukumu | ||
Xhosa | indima | ||
Yoruba | ipa | ||
Zuluera | indima | ||
Bambara | jɔyɔrɔ | ||
Ardia | wɔƒe | ||
Kinyarwanda | uruhare | ||
Lingala | mokumba | ||
Luganda | omugaso | ||
Sepedi | tema | ||
Twi (Akan) | asodie | ||
Arabiera | وظيفة | ||
Hebreera | תַפְקִיד | ||
Paxtuera | رول | ||
Arabiera | وظيفة | ||
Albaniera | rolin | ||
Euskara | rola | ||
Katalana | paper | ||
Kroaziera | uloga | ||
Daniarra | rolle | ||
Nederlandera | rol | ||
Ingelesa | role | ||
Frantsesa | rôle | ||
Frisiera | rol | ||
Galiziera | papel | ||
Alemana | rolle | ||
Islandiera | hlutverk | ||
Irlandarra | ról | ||
Italiarra | ruolo | ||
Luxenburgera | roll | ||
Maltera | rwol | ||
Norvegiera | rolle | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | função | ||
Eskoziako gaelikoa | dreuchd | ||
Gaztelania | papel | ||
Suediera | roll | ||
Galesera | rôl | ||
Bielorrusiarra | ролю | ||
Bosniarra | ulogu | ||
Bulgariera | роля | ||
Txekiarra | role | ||
Estoniera | roll | ||
Finlandiera | rooli | ||
Hungariera | szerep | ||
Letoniera | lomu | ||
Lituaniarra | vaidmuo | ||
Mazedoniarra | улога | ||
Poloniarra | rola | ||
Errumaniera | rol | ||
Errusiera | роль | ||
Serbiera | улогу | ||
Eslovakiera | úlohu | ||
Esloveniera | vlogo | ||
Ukrainera | роль | ||
Bengalera | ভূমিকা | ||
Gujaratiarra | ભૂમિકા | ||
Hindi | भूमिका | ||
Kannada | ಪಾತ್ರ | ||
Malayalam | പങ്ക് | ||
Marathera | भूमिका | ||
Nepalera | भूमिका | ||
Punjabera | ਭੂਮਿਕਾ | ||
Zingalesa (zingalesa) | කාර්යභාරය | ||
Tamilera | பங்கு | ||
Telugua | పాత్ర | ||
Urdua | کردار | ||
Txinera (sinplifikatua) | 角色 | ||
Txinera (tradizionala) | 角色 | ||
Japoniarra | 役割 | ||
Korearra | 역할 | ||
Mongoliarra | үүрэг | ||
Myanmar (birmaniarra) | အခန်းကဏ္။ | ||
Indonesiarra | wewenang | ||
Javanesa | peran | ||
Khmer | តួនាទី | ||
Lao | ພາລະບົດບາດ | ||
Malaysiera | peranan | ||
Thailandiarra | บทบาท | ||
Vietnamera | vai trò | ||
Filipina (tagalog) | tungkulin | ||
Azerbaijanera | rol | ||
Kazakera | рөлі | ||
Kirgizera | роль | ||
Tajikiarra | нақш | ||
Turkmenera | roly | ||
Uzbekera | rol | ||
Uigurrera | رولى | ||
Hawaiiarra | kūlana | ||
Maoriarrak | tūranga | ||
Samoarra | matafaioi | ||
Tagaloga (filipinera) | papel | ||
Aimara | ruli | ||
Guaraniera | kuatia | ||
Esperantoa | rolo | ||
Latina | partes | ||
Grekoa | ρόλος | ||
Hmong | lub luag hauj lwm | ||
Kurduera | rol | ||
Turkiera | rol | ||
Xhosa | indima | ||
Jiddisha | ראָלע | ||
Zuluera | indima | ||
Asamera | ভূমিকা | ||
Aimara | ruli | ||
Bhojpuri | भूमिका | ||
Dhivehi | ރޯލް | ||
Dogri | रोल | ||
Filipina (tagalog) | tungkulin | ||
Guaraniera | kuatia | ||
Ilocano | amad | ||
Krio | pat | ||
Kurduera (sorania) | ئەرک | ||
Maithili | भूमिका | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
Mizo | chanvo | ||
Oromoa | ga'ee | ||
Odia (Oria) | ଭୂମିକା | ||
Kitxua | papel | ||
Sanskritoa | भूमिका | ||
Tatariarra | роль | ||
Tigrinya | ግደ | ||
Tsonga | ntirho | ||