Afrikaansa | ritme | ||
Amharera | ምት | ||
Hausa | kari | ||
Igbo | ndori | ||
Malgaxea | rhythm | ||
Nyanja (Chichewa) | kayendedwe | ||
Shona | mutinhimira | ||
Somalia | laxanka | ||
Sesotho | morethetho | ||
Swahilia | mdundo | ||
Xhosa | isingqisho | ||
Yoruba | ilu | ||
Zuluera | isigqi | ||
Bambara | fɔ́lisen | ||
Ardia | ʋugbe | ||
Kinyarwanda | injyana | ||
Lingala | ritme | ||
Luganda | okucaccaliza ebigambo | ||
Sepedi | morethetho | ||
Twi (Akan) | nnyegyeeɛ | ||
Arabiera | على نفس المنوال | ||
Hebreera | קֶצֶב | ||
Paxtuera | تال | ||
Arabiera | على نفس المنوال | ||
Albaniera | ritëm | ||
Euskara | erritmoa | ||
Katalana | ritme | ||
Kroaziera | ritam | ||
Daniarra | rytme | ||
Nederlandera | ritme | ||
Ingelesa | rhythm | ||
Frantsesa | rythme | ||
Frisiera | ritme | ||
Galiziera | ritmo | ||
Alemana | rhythmus | ||
Islandiera | hrynjandi | ||
Irlandarra | rithim | ||
Italiarra | ritmo | ||
Luxenburgera | rhythmus | ||
Maltera | ritmu | ||
Norvegiera | rytme | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | ritmo | ||
Eskoziako gaelikoa | ruitheam | ||
Gaztelania | ritmo | ||
Suediera | rytm | ||
Galesera | rhythm | ||
Bielorrusiarra | рытм | ||
Bosniarra | ritam | ||
Bulgariera | ритъм | ||
Txekiarra | rytmus | ||
Estoniera | rütm | ||
Finlandiera | rytmi | ||
Hungariera | ritmus | ||
Letoniera | ritms | ||
Lituaniarra | ritmas | ||
Mazedoniarra | ритам | ||
Poloniarra | rytm | ||
Errumaniera | ritm | ||
Errusiera | ритм | ||
Serbiera | ритам | ||
Eslovakiera | rytmus | ||
Esloveniera | ritem | ||
Ukrainera | ритм | ||
Bengalera | ছন্দ | ||
Gujaratiarra | લય | ||
Hindi | ताल | ||
Kannada | ಲಯ | ||
Malayalam | താളം | ||
Marathera | ताल | ||
Nepalera | ताल | ||
Punjabera | ਤਾਲ | ||
Zingalesa (zingalesa) | රිද්මය | ||
Tamilera | தாளம் | ||
Telugua | లయ | ||
Urdua | تال | ||
Txinera (sinplifikatua) | 韵律 | ||
Txinera (tradizionala) | 韻律 | ||
Japoniarra | リズム | ||
Korearra | 율 | ||
Mongoliarra | хэмнэл | ||
Myanmar (birmaniarra) | စည်းချက် | ||
Indonesiarra | irama | ||
Javanesa | irama | ||
Khmer | ចង្វាក់ | ||
Lao | ຈັງຫວະ | ||
Malaysiera | irama | ||
Thailandiarra | จังหวะ | ||
Vietnamera | nhịp | ||
Filipina (tagalog) | ritmo | ||
Azerbaijanera | ritm | ||
Kazakera | ырғақ | ||
Kirgizera | ритм | ||
Tajikiarra | ритм | ||
Turkmenera | ritmi | ||
Uzbekera | ritm | ||
Uigurrera | رېتىم | ||
Hawaiiarra | pālani | ||
Maoriarrak | manawataki | ||
Samoarra | fati | ||
Tagaloga (filipinera) | ritmo | ||
Aimara | salla | ||
Guaraniera | purysýi | ||
Esperantoa | ritmo | ||
Latina | modum | ||
Grekoa | ρυθμός | ||
Hmong | kev sib nraus | ||
Kurduera | ritim | ||
Turkiera | ritim | ||
Xhosa | isingqisho | ||
Jiddisha | ריטם | ||
Zuluera | isigqi | ||
Asamera | তাল | ||
Aimara | salla | ||
Bhojpuri | ताल | ||
Dhivehi | ރިދަމް | ||
Dogri | ताल | ||
Filipina (tagalog) | ritmo | ||
Guaraniera | purysýi | ||
Ilocano | ritmo | ||
Krio | bit | ||
Kurduera (sorania) | ڕیتم | ||
Maithili | ताल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯟꯊ | ||
Mizo | hunbi neia inher | ||
Oromoa | dhahannaa | ||
Odia (Oria) | ଗୀତ | ||
Kitxua | ritmo | ||
Sanskritoa | ताल | ||
Tatariarra | ритм | ||
Tigrinya | ስኒት | ||
Tsonga | cinelo | ||