Jatetxea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Jatetxea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Jatetxea
Jatetxea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | restaurant | ||
| Amharera | ምግብ ቤት | ||
| Hausa | gidan abinci | ||
| Igbo | ụlọ oriri na ọ restaurantụ .ụ | ||
| Malgaxea | restaurant | ||
| Nyanja (Chichewa) | malo odyera | ||
| Shona | yokudyira | ||
| Somalia | makhaayad | ||
| Sesotho | ntlo ea lijo | ||
| Swahilia | mgahawa | ||
| Xhosa | yokutyela | ||
| Yoruba | ile ounjẹ | ||
| Zuluera | yokudlela | ||
| Bambara | dumunikɛyɔrɔ | ||
| Ardia | nuɖuƒe | ||
| Kinyarwanda | resitora | ||
| Lingala | malewa | ||
| Luganda | lesitoolanti | ||
| Sepedi | restorente | ||
| Twi (Akan) | adidibea | ||
Jatetxea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | مطعم | ||
| Hebreera | מִסעָדָה | ||
| Paxtuera | رستورانت | ||
| Arabiera | مطعم | ||
Jatetxea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | restorant | ||
| Euskara | jatetxea | ||
| Katalana | restaurant | ||
| Kroaziera | restoran | ||
| Daniarra | restaurant | ||
| Nederlandera | restaurant | ||
| Ingelesa | restaurant | ||
| Frantsesa | restaurant | ||
| Frisiera | restaurant | ||
| Galiziera | restaurante | ||
| Alemana | restaurant | ||
| Islandiera | veitingastaður | ||
| Irlandarra | bialann | ||
| Italiarra | ristorante | ||
| Luxenburgera | restaurant | ||
| Maltera | restorant | ||
| Norvegiera | restaurant | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | restaurante | ||
| Eskoziako gaelikoa | taigh-bìdh | ||
| Gaztelania | restaurante | ||
| Suediera | restaurang | ||
| Galesera | bwyty | ||
Jatetxea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | рэстаран | ||
| Bosniarra | restoran | ||
| Bulgariera | ресторант | ||
| Txekiarra | restaurace | ||
| Estoniera | restoran | ||
| Finlandiera | ravintola | ||
| Hungariera | étterem | ||
| Letoniera | restorāns | ||
| Lituaniarra | restoranas | ||
| Mazedoniarra | ресторан | ||
| Poloniarra | restauracja | ||
| Errumaniera | restaurant | ||
| Errusiera | ресторан | ||
| Serbiera | ресторан | ||
| Eslovakiera | reštaurácia | ||
| Esloveniera | restavracija | ||
| Ukrainera | ресторан | ||
Jatetxea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | রেঁস্তোরা | ||
| Gujaratiarra | રેસ્ટોરન્ટ | ||
| Hindi | खाने की दुकान | ||
| Kannada | ಉಪಹಾರ ಗೃಹ | ||
| Malayalam | റെസ്റ്റോറന്റ് | ||
| Marathera | उपहारगृह | ||
| Nepalera | भोजनालय | ||
| Punjabera | ਭੋਜਨਾਲਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | අවන්හල | ||
| Tamilera | உணவகம் | ||
| Telugua | రెస్టారెంట్ | ||
| Urdua | ریستوراں | ||
Jatetxea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 餐厅 | ||
| Txinera (tradizionala) | 餐廳 | ||
| Japoniarra | レストラン | ||
| Korearra | 레스토랑 | ||
| Mongoliarra | ресторан | ||
| Myanmar (birmaniarra) | စားသောက်ဆိုင် | ||
Jatetxea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | restoran | ||
| Javanesa | restoran | ||
| Khmer | ភោជនីយដ្ឋាន | ||
| Lao | ຮ້ານອາຫານ | ||
| Malaysiera | restoran | ||
| Thailandiarra | ร้านอาหาร | ||
| Vietnamera | nhà hàng | ||
| Filipina (tagalog) | restawran | ||
Jatetxea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | restoran | ||
| Kazakera | мейрамхана | ||
| Kirgizera | ресторан | ||
| Tajikiarra | тарабхона | ||
| Turkmenera | restoran | ||
| Uzbekera | restoran | ||
| Uigurrera | رېستوران | ||
Jatetxea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hale ʻaina | ||
| Maoriarrak | wharekai | ||
| Samoarra | faleʻaiga | ||
| Tagaloga (filipinera) | restawran | ||
Jatetxea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | manq'añ uta | ||
| Guaraniera | karurenda | ||
Jatetxea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | restoracio | ||
| Latina | popina | ||
Jatetxea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | εστιατόριο | ||
| Hmong | tsev noj mov | ||
| Kurduera | aşxane | ||
| Turkiera | restoran | ||
| Xhosa | yokutyela | ||
| Jiddisha | רעסטאָראַן | ||
| Zuluera | yokudlela | ||
| Asamera | ৰেষ্টুৰেণ্ট | ||
| Aimara | manq'añ uta | ||
| Bhojpuri | रेस्तरां | ||
| Dhivehi | ރެސްޓޯރަންޓް | ||
| Dogri | रेस्टोरेंट | ||
| Filipina (tagalog) | restawran | ||
| Guaraniera | karurenda | ||
| Ilocano | panganan | ||
| Krio | rɛstɔrant | ||
| Kurduera (sorania) | چێشتخانە | ||
| Maithili | होटल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯐꯝ | ||
| Mizo | thingpui dawr | ||
| Oromoa | mana nyaataa | ||
| Odia (Oria) | ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ | | ||
| Kitxua | mikuna wasi | ||
| Sanskritoa | उपाहारगृह | ||
| Tatariarra | ресторан | ||
| Tigrinya | ቤት ብልዒ | ||
| Tsonga | vhengele ro xavisa swakudya swo swekiwa | ||