Eskaera Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Eskaera ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Eskaera
Eskaera Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | versoek | ||
| Amharera | ጥያቄ | ||
| Hausa | nema | ||
| Igbo | arịrịọ | ||
| Malgaxea | i paoly apostoly | ||
| Nyanja (Chichewa) | pempho | ||
| Shona | chikumbiro | ||
| Somalia | codsi | ||
| Sesotho | kopo | ||
| Swahilia | ombi | ||
| Xhosa | isicelo | ||
| Yoruba | ìbéèrè | ||
| Zuluera | isicelo | ||
| Bambara | delili | ||
| Ardia | bia | ||
| Kinyarwanda | gusaba | ||
| Lingala | bosengi | ||
| Luganda | okusaba | ||
| Sepedi | kgopelo | ||
| Twi (Akan) | abisadeɛ | ||
Eskaera Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | طلب | ||
| Hebreera | בַּקָשָׁה | ||
| Paxtuera | غوښتنه | ||
| Arabiera | طلب | ||
Eskaera Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | kërkesë | ||
| Euskara | eskaera | ||
| Katalana | sol·licitud | ||
| Kroaziera | zahtjev | ||
| Daniarra | anmodning | ||
| Nederlandera | verzoek | ||
| Ingelesa | request | ||
| Frantsesa | demande | ||
| Frisiera | fersyk | ||
| Galiziera | solicitude | ||
| Alemana | anfrage | ||
| Islandiera | beiðni | ||
| Irlandarra | iarratas | ||
| Italiarra | richiesta | ||
| Luxenburgera | ufroen | ||
| Maltera | talba | ||
| Norvegiera | be om | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | solicitação | ||
| Eskoziako gaelikoa | iarrtas | ||
| Gaztelania | solicitud | ||
| Suediera | begäran | ||
| Galesera | cais | ||
Eskaera Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | запыт | ||
| Bosniarra | zahtjev | ||
| Bulgariera | искане | ||
| Txekiarra | žádost | ||
| Estoniera | taotlus | ||
| Finlandiera | pyyntö | ||
| Hungariera | kérés | ||
| Letoniera | pieprasījumu | ||
| Lituaniarra | prašymą | ||
| Mazedoniarra | барање | ||
| Poloniarra | żądanie | ||
| Errumaniera | cerere | ||
| Errusiera | запрос | ||
| Serbiera | захтев | ||
| Eslovakiera | žiadosť | ||
| Esloveniera | prošnja | ||
| Ukrainera | запит | ||
Eskaera Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | অনুরোধ | ||
| Gujaratiarra | વિનંતી | ||
| Hindi | निवेदन | ||
| Kannada | ವಿನಂತಿ | ||
| Malayalam | അഭ്യർത്ഥന | ||
| Marathera | विनंती | ||
| Nepalera | अनुरोध | ||
| Punjabera | ਬੇਨਤੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ඉල්ලීම | ||
| Tamilera | கோரிக்கை | ||
| Telugua | అభ్యర్థన | ||
| Urdua | درخواست | ||
Eskaera Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 请求 | ||
| Txinera (tradizionala) | 請求 | ||
| Japoniarra | リクエスト | ||
| Korearra | 의뢰 | ||
| Mongoliarra | хүсэлт | ||
| Myanmar (birmaniarra) | တောင်းဆိုချက်ကို | ||
Eskaera Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | permintaan | ||
| Javanesa | panjaluk | ||
| Khmer | សំណើ | ||
| Lao | ການຮ້ອງຂໍ | ||
| Malaysiera | permintaan | ||
| Thailandiarra | คำขอ | ||
| Vietnamera | yêu cầu | ||
| Filipina (tagalog) | hiling | ||
Eskaera Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | xahiş | ||
| Kazakera | сұрау | ||
| Kirgizera | өтүнүч | ||
| Tajikiarra | дархост | ||
| Turkmenera | haýyş | ||
| Uzbekera | so'rov | ||
| Uigurrera | تەلەپ | ||
Eskaera Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | noi | ||
| Maoriarrak | tono | ||
| Samoarra | talosaga | ||
| Tagaloga (filipinera) | kahilingan | ||
Eskaera Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | mayiña | ||
| Guaraniera | tembijerure | ||
Eskaera Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | peto | ||
| Latina | petitio | ||
Eskaera Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | αίτηση | ||
| Hmong | kev thov | ||
| Kurduera | tika | ||
| Turkiera | istek | ||
| Xhosa | isicelo | ||
| Jiddisha | בעטן | ||
| Zuluera | isicelo | ||
| Asamera | অনুৰোধ | ||
| Aimara | mayiña | ||
| Bhojpuri | निहोरा | ||
| Dhivehi | ރިކުއެސްޓް | ||
| Dogri | अर्जी | ||
| Filipina (tagalog) | hiling | ||
| Guaraniera | tembijerure | ||
| Ilocano | kiddaw | ||
| Krio | aks | ||
| Kurduera (sorania) | داواکاری | ||
| Maithili | निवेदन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
| Mizo | ngen | ||
| Oromoa | gaafachuu | ||
| Odia (Oria) | ଅନୁରୋଧ | ||
| Kitxua | mañakusqa | ||
| Sanskritoa | अनुरोधः | ||
| Tatariarra | сорау | ||
| Tigrinya | ሕተት | ||
| Tsonga | xikombelo | ||