Ordezkaritza Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Ordezkaritza ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Ordezkaritza
Ordezkaritza Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | verteenwoordiging | ||
| Amharera | ውክልና | ||
| Hausa | wakilci | ||
| Igbo | nnochi | ||
| Malgaxea | fanehoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | choyimira | ||
| Shona | mumiririri | ||
| Somalia | matalaad | ||
| Sesotho | boemedi | ||
| Swahilia | uwakilishi | ||
| Xhosa | ukumelwa | ||
| Yoruba | aṣoju | ||
| Zuluera | ukumelwa | ||
| Bambara | jirali | ||
| Ardia | teƒenɔlawo ƒe nɔnɔmetata | ||
| Kinyarwanda | guhagararirwa | ||
| Lingala | bomonisi ya bato | ||
| Luganda | okukiikirira abantu | ||
| Sepedi | boemedi | ||
| Twi (Akan) | gyinabea a wɔde gyina hɔ ma | ||
Ordezkaritza Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | التمثيل | ||
| Hebreera | יִצוּג | ||
| Paxtuera | نمایندګی | ||
| Arabiera | التمثيل | ||
Ordezkaritza Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | përfaqësim | ||
| Euskara | ordezkaritza | ||
| Katalana | representació | ||
| Kroaziera | zastupanje | ||
| Daniarra | repræsentation | ||
| Nederlandera | vertegenwoordiging | ||
| Ingelesa | representation | ||
| Frantsesa | représentation | ||
| Frisiera | fertsjintwurdiging | ||
| Galiziera | representación | ||
| Alemana | darstellung | ||
| Islandiera | framsetning | ||
| Irlandarra | ionadaíocht | ||
| Italiarra | rappresentazione | ||
| Luxenburgera | representatioun | ||
| Maltera | rappreżentazzjoni | ||
| Norvegiera | representasjon | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | representação | ||
| Eskoziako gaelikoa | riochdachadh | ||
| Gaztelania | representación | ||
| Suediera | representation | ||
| Galesera | cynrychiolaeth | ||
Ordezkaritza Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | прадстаўніцтва | ||
| Bosniarra | zastupanje | ||
| Bulgariera | представителство | ||
| Txekiarra | reprezentace | ||
| Estoniera | esindamine | ||
| Finlandiera | edustus | ||
| Hungariera | reprezentáció | ||
| Letoniera | pārstāvība | ||
| Lituaniarra | atstovavimas | ||
| Mazedoniarra | застапеност | ||
| Poloniarra | reprezentacja | ||
| Errumaniera | reprezentare | ||
| Errusiera | представление | ||
| Serbiera | заступање | ||
| Eslovakiera | zastúpenie | ||
| Esloveniera | zastopanje | ||
| Ukrainera | представництво | ||
Ordezkaritza Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | উপস্থাপনা | ||
| Gujaratiarra | રજૂઆત | ||
| Hindi | प्रतिनिधित्व | ||
| Kannada | ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ | ||
| Malayalam | പ്രാതിനിധ്യം | ||
| Marathera | प्रतिनिधित्व | ||
| Nepalera | प्रतिनिधित्व | ||
| Punjabera | ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | නිරූපණය | ||
| Tamilera | பிரதிநிதித்துவம் | ||
| Telugua | ప్రాతినిథ్యం | ||
| Urdua | نمائندگی | ||
Ordezkaritza Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 表示 | ||
| Txinera (tradizionala) | 表示 | ||
| Japoniarra | 表現 | ||
| Korearra | 대표 | ||
| Mongoliarra | төлөөлөл | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ကိုယ်စားပြုမှု | ||
Ordezkaritza Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | perwakilan | ||
| Javanesa | perwakilan | ||
| Khmer | តំណាង | ||
| Lao | ການເປັນຕົວແທນ | ||
| Malaysiera | perwakilan | ||
| Thailandiarra | การเป็นตัวแทน | ||
| Vietnamera | đại diện | ||
| Filipina (tagalog) | representasyon | ||
Ordezkaritza Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | nümayəndəlik | ||
| Kazakera | өкілдік | ||
| Kirgizera | өкүлчүлүк | ||
| Tajikiarra | намояндагӣ | ||
| Turkmenera | wekilçilik | ||
| Uzbekera | vakillik | ||
| Uigurrera | ۋەكىللىك | ||
Ordezkaritza Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hōʻike | ||
| Maoriarrak | kanohi | ||
| Samoarra | sui | ||
| Tagaloga (filipinera) | representasyon | ||
Ordezkaritza Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | representación ukanaka | ||
| Guaraniera | representación rehegua | ||
Ordezkaritza Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | reprezento | ||
| Latina | representation | ||
Ordezkaritza Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | αναπαράσταση | ||
| Hmong | sawv cev | ||
| Kurduera | cîgirî | ||
| Turkiera | temsil | ||
| Xhosa | ukumelwa | ||
| Jiddisha | פארטרעט | ||
| Zuluera | ukumelwa | ||
| Asamera | প্ৰতিনিধিত্ব | ||
| Aimara | representación ukanaka | ||
| Bhojpuri | प्रतिनिधित्व के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ތަމްސީލުކުރުން | ||
| Dogri | प्रतिनिधित्व करना | ||
| Filipina (tagalog) | representasyon | ||
| Guaraniera | representación rehegua | ||
| Ilocano | pannakabagi | ||
| Krio | ripɔtmɛnt | ||
| Kurduera (sorania) | نوێنەرایەتی | ||
| Maithili | प्रतिनिधित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | aiawhtu nihna a ni | ||
| Oromoa | bakka bu’ummaa | ||
| Odia (Oria) | ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ | ||
| Kitxua | representación nisqa | ||
| Sanskritoa | प्रतिनिधित्वम् | ||
| Tatariarra | вәкиллек | ||
| Tigrinya | ውክልና ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | vuyimeri | ||