Txostena Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Txostena ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Txostena
Txostena Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | verslag doen | ||
| Amharera | ሪፖርት | ||
| Hausa | rahoto | ||
| Igbo | akụkọ | ||
| Malgaxea | tatitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | lipoti | ||
| Shona | chirevo | ||
| Somalia | warbixin | ||
| Sesotho | tlaleha | ||
| Swahilia | ripoti | ||
| Xhosa | ingxelo | ||
| Yoruba | iroyin | ||
| Zuluera | bika | ||
| Bambara | cisama | ||
| Ardia | nutsotso | ||
| Kinyarwanda | raporo | ||
| Lingala | rapore | ||
| Luganda | okuloopa | ||
| Sepedi | pego | ||
| Twi (Akan) | amaneɛbɔ | ||
Txostena Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | نقل | ||
| Hebreera | להגיש תלונה | ||
| Paxtuera | راپور | ||
| Arabiera | نقل | ||
Txostena Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | raportin | ||
| Euskara | txostena | ||
| Katalana | informe | ||
| Kroaziera | izvješće | ||
| Daniarra | rapport | ||
| Nederlandera | verslag doen van | ||
| Ingelesa | report | ||
| Frantsesa | rapport | ||
| Frisiera | melde | ||
| Galiziera | informe | ||
| Alemana | bericht | ||
| Islandiera | skýrsla | ||
| Irlandarra | tuarascáil | ||
| Italiarra | rapporto | ||
| Luxenburgera | mellen | ||
| Maltera | rapport | ||
| Norvegiera | rapportere | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | relatório | ||
| Eskoziako gaelikoa | aithisg | ||
| Gaztelania | reporte | ||
| Suediera | rapportera | ||
| Galesera | adroddiad | ||
Txostena Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | даклад | ||
| Bosniarra | izvještaj | ||
| Bulgariera | доклад | ||
| Txekiarra | zpráva | ||
| Estoniera | aruanne | ||
| Finlandiera | raportti | ||
| Hungariera | jelentés | ||
| Letoniera | ziņot | ||
| Lituaniarra | ataskaita | ||
| Mazedoniarra | извештај | ||
| Poloniarra | raport | ||
| Errumaniera | raport | ||
| Errusiera | отчет | ||
| Serbiera | извештај | ||
| Eslovakiera | správa | ||
| Esloveniera | poročilo | ||
| Ukrainera | доповідь | ||
Txostena Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | রিপোর্ট | ||
| Gujaratiarra | અહેવાલ | ||
| Hindi | रिपोर्ट good | ||
| Kannada | ವರದಿ | ||
| Malayalam | റിപ്പോർട്ട് | ||
| Marathera | अहवाल | ||
| Nepalera | रिपोर्ट | ||
| Punjabera | ਰਿਪੋਰਟ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | වාර්තාව | ||
| Tamilera | அறிக்கை | ||
| Telugua | నివేదిక | ||
| Urdua | رپورٹ | ||
Txostena Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 报告 | ||
| Txinera (tradizionala) | 報告 | ||
| Japoniarra | 報告する | ||
| Korearra | 보고서 | ||
| Mongoliarra | тайлагнах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အစီရင်ခံစာ | ||
Txostena Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | melaporkan | ||
| Javanesa | laporan | ||
| Khmer | របាយការណ៍ | ||
| Lao | ລາຍງານ | ||
| Malaysiera | lapor | ||
| Thailandiarra | รายงาน | ||
| Vietnamera | báo cáo | ||
| Filipina (tagalog) | ulat | ||
Txostena Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | hesabat | ||
| Kazakera | есеп беру | ||
| Kirgizera | отчет | ||
| Tajikiarra | гузориш додан | ||
| Turkmenera | hasabat beriň | ||
| Uzbekera | hisobot | ||
| Uigurrera | دوكلات | ||
Txostena Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hōʻike | ||
| Maoriarrak | ripoata | ||
| Samoarra | lipoti | ||
| Tagaloga (filipinera) | ulat | ||
Txostena Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | uñt'ayawi | ||
| Guaraniera | momarandu | ||
Txostena Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | raporto | ||
| Latina | fama | ||
Txostena Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | κανω αναφορα | ||
| Hmong | qhia | ||
| Kurduera | nûçe | ||
| Turkiera | bildiri | ||
| Xhosa | ingxelo | ||
| Jiddisha | באַריכט | ||
| Zuluera | bika | ||
| Asamera | অভিযোগ কৰা | ||
| Aimara | uñt'ayawi | ||
| Bhojpuri | रपट | ||
| Dhivehi | ރިޕޯޓު | ||
| Dogri | रिपोर्ट | ||
| Filipina (tagalog) | ulat | ||
| Guaraniera | momarandu | ||
| Ilocano | ipadamag | ||
| Krio | ripɔt | ||
| Kurduera (sorania) | ڕاپۆرت | ||
| Maithili | विवरण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯗꯝꯕ | ||
| Mizo | hek | ||
| Oromoa | gabaasuu | ||
| Odia (Oria) | ରିପୋର୍ଟ | ||
| Kitxua | willakuy | ||
| Sanskritoa | वृत्तान्तः | ||
| Tatariarra | отчет | ||
| Tigrinya | ኣፍልጥ | ||
| Tsonga | xiviko | ||