Afrikaansa | vertel | ||
Amharera | ይዛመዳል | ||
Hausa | danganta | ||
Igbo | ikwu | ||
Malgaxea | mitantara | ||
Nyanja (Chichewa) | lankhulani | ||
Shona | rondedzera | ||
Somalia | sheeg | ||
Sesotho | pheta | ||
Swahilia | simulia | ||
Xhosa | balisa | ||
Yoruba | relate | ||
Zuluera | landisa | ||
Bambara | ka sagan | ||
Ardia | do ƒome | ||
Kinyarwanda | vuga | ||
Lingala | kobeta lisolo | ||
Luganda | oluganda | ||
Sepedi | amana | ||
Twi (Akan) | pɛ twaka | ||
Arabiera | ترتبط | ||
Hebreera | לְסַפֵּר | ||
Paxtuera | اړوند | ||
Arabiera | ترتبط | ||
Albaniera | lidhen | ||
Euskara | erlazionatu | ||
Katalana | relacionar-se | ||
Kroaziera | odnositi se | ||
Daniarra | forholde sig | ||
Nederlandera | betrekking hebben | ||
Ingelesa | relate | ||
Frantsesa | rapporter | ||
Frisiera | relatearje | ||
Galiziera | relacionarse | ||
Alemana | sich beziehen | ||
Islandiera | tengjast | ||
Irlandarra | bhaineann | ||
Italiarra | relazionarsi | ||
Luxenburgera | bezéien | ||
Maltera | jirrelataw | ||
Norvegiera | relatere | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | relacionar | ||
Eskoziako gaelikoa | buntainn | ||
Gaztelania | relacionar | ||
Suediera | relatera | ||
Galesera | ymwneud | ||
Bielorrusiarra | суадносяцца | ||
Bosniarra | odnose | ||
Bulgariera | свързват | ||
Txekiarra | týkat se | ||
Estoniera | seostada | ||
Finlandiera | liittyä | ||
Hungariera | viszonyul | ||
Letoniera | saistīt | ||
Lituaniarra | susieti | ||
Mazedoniarra | се однесуваат | ||
Poloniarra | odnosić się | ||
Errumaniera | raporta | ||
Errusiera | относиться | ||
Serbiera | односе | ||
Eslovakiera | súvisieť | ||
Esloveniera | povezati | ||
Ukrainera | стосуватися | ||
Bengalera | বলা | ||
Gujaratiarra | સંબંધિત | ||
Hindi | संबंधित | ||
Kannada | ಸಂಬಂಧ | ||
Malayalam | വിവരിക്കുക | ||
Marathera | संबंधित | ||
Nepalera | सम्बन्धित | ||
Punjabera | ਸੰਬੰਧਿਤ | ||
Zingalesa (zingalesa) | සම්බන්ධ | ||
Tamilera | தொடர்பு | ||
Telugua | సంబంధం | ||
Urdua | متعلق | ||
Txinera (sinplifikatua) | 涉及 | ||
Txinera (tradizionala) | 涉及 | ||
Japoniarra | 関連する | ||
Korearra | 말하다 | ||
Mongoliarra | холбоотой | ||
Myanmar (birmaniarra) | ပြန်ပြောပြ | ||
Indonesiarra | berhubungan | ||
Javanesa | gandhengane | ||
Khmer | ទាក់ទង | ||
Lao | ກ່ຽວຂ້ອງ | ||
Malaysiera | mengaitkan | ||
Thailandiarra | เกี่ยวข้อง | ||
Vietnamera | liên quan | ||
Filipina (tagalog) | magkaugnay | ||
Azerbaijanera | əlaqələndirmək | ||
Kazakera | байланыстыру | ||
Kirgizera | байланыштуу | ||
Tajikiarra | иртибот | ||
Turkmenera | baglanyşdyr | ||
Uzbekera | aloqador | ||
Uigurrera | مۇناسىۋەتلىك | ||
Hawaiiarra | pili | ||
Maoriarrak | pāhono | ||
Samoarra | fesoʻotaʻi | ||
Tagaloga (filipinera) | magkaugnay | ||
Aimara | qillqaña | ||
Guaraniera | ñembojoja | ||
Esperantoa | rilati | ||
Latina | dictu | ||
Grekoa | σχετίζομαι | ||
Hmong | txheeb | ||
Kurduera | qalkirin | ||
Turkiera | ilgili olmak | ||
Xhosa | balisa | ||
Jiddisha | פאַרבינדן | ||
Zuluera | landisa | ||
Asamera | সম্পৰ্কিত কৰা | ||
Aimara | qillqaña | ||
Bhojpuri | संबंधित | ||
Dhivehi | ރިލޭޓް | ||
Dogri | मलाना | ||
Filipina (tagalog) | magkaugnay | ||
Guaraniera | ñembojoja | ||
Ilocano | inaig | ||
Krio | tɔk | ||
Kurduera (sorania) | پەیوەست | ||
Maithili | संबंधित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯍꯟꯕ | ||
Mizo | zawmpui | ||
Oromoa | firoomsuu | ||
Odia (Oria) | ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ | ||
Kitxua | willay | ||
Sanskritoa | सम्बद्ध | ||
Tatariarra | сөйлә | ||
Tigrinya | ምዝማድ | ||
Tsonga | fananisa | ||