Hausnartu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Hausnartu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Hausnartu
Hausnartu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | weerspieël | ||
| Amharera | ያንፀባርቁ | ||
| Hausa | yi tunani | ||
| Igbo | iche echiche | ||
| Malgaxea | taratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
| Shona | kuratidza | ||
| Somalia | milicso | ||
| Sesotho | bonahatsa | ||
| Swahilia | tafakari | ||
| Xhosa | bonakalisa | ||
| Yoruba | afihan | ||
| Zuluera | bonisa | ||
| Bambara | taasi | ||
| Ardia | klẽ | ||
| Kinyarwanda | tekereza | ||
| Lingala | komonisa | ||
| Luganda | okufumitiriza | ||
| Sepedi | bontšha | ||
| Twi (Akan) | sɛso | ||
Hausnartu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تعكس | ||
| Hebreera | משקף | ||
| Paxtuera | منعکس کړئ | ||
| Arabiera | تعكس | ||
Hausnartu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | pasqyrim | ||
| Euskara | hausnartu | ||
| Katalana | reflexionar | ||
| Kroaziera | odražavati | ||
| Daniarra | afspejle | ||
| Nederlandera | reflecteren | ||
| Ingelesa | reflect | ||
| Frantsesa | réfléchir | ||
| Frisiera | wjerspegelje | ||
| Galiziera | reflexo | ||
| Alemana | reflektieren | ||
| Islandiera | endurspegla | ||
| Irlandarra | léiriú | ||
| Italiarra | riflettere | ||
| Luxenburgera | reflektéieren | ||
| Maltera | jirriflettu | ||
| Norvegiera | reflektere | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | refletir | ||
| Eskoziako gaelikoa | meòrachadh | ||
| Gaztelania | reflejar | ||
| Suediera | reflektera | ||
| Galesera | adlewyrchu | ||
Hausnartu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | адлюстраваць | ||
| Bosniarra | odražavaju | ||
| Bulgariera | отразяват | ||
| Txekiarra | odrážet | ||
| Estoniera | peegeldama | ||
| Finlandiera | heijastaa | ||
| Hungariera | tükrözik | ||
| Letoniera | pārdomāt | ||
| Lituaniarra | atspindėti | ||
| Mazedoniarra | одразуваат | ||
| Poloniarra | odzwierciedlić | ||
| Errumaniera | reflectați | ||
| Errusiera | отражать | ||
| Serbiera | одразити | ||
| Eslovakiera | odrážať | ||
| Esloveniera | odražajo | ||
| Ukrainera | відображати | ||
Hausnartu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | প্রতিফলিত করা | ||
| Gujaratiarra | પ્રતિબિંબ | ||
| Hindi | प्रतिबिंबित | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿ | ||
| Malayalam | പ്രതിഫലിപ്പിക്കുക | ||
| Marathera | प्रतिबिंबित करा | ||
| Nepalera | प्रतिबिम्बित | ||
| Punjabera | ਝਲਕ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | පරාවර්තනය කරන්න | ||
| Tamilera | பிரதிபலிக்கவும் | ||
| Telugua | ప్రతిబింబిస్తాయి | ||
| Urdua | منعکس کریں | ||
Hausnartu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 反映 | ||
| Txinera (tradizionala) | 反映 | ||
| Japoniarra | 反射する | ||
| Korearra | 비추다 | ||
| Mongoliarra | тусгах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ရောင်ပြန်ဟပ် | ||
Hausnartu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | mencerminkan | ||
| Javanesa | nggambarake | ||
| Khmer | ឆ្លុះបញ្ចាំង | ||
| Lao | ສະທ້ອນ | ||
| Malaysiera | merenung | ||
| Thailandiarra | สะท้อน | ||
| Vietnamera | phản chiếu | ||
| Filipina (tagalog) | sumasalamin | ||
Hausnartu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | əks etdirmək | ||
| Kazakera | шағылыстыру | ||
| Kirgizera | чагылдыруу | ||
| Tajikiarra | инъикос мекунанд | ||
| Turkmenera | şöhlelendirmek | ||
| Uzbekera | aks ettirish | ||
| Uigurrera | ئەكىس ئەتتۈرۈش | ||
Hausnartu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | noonoo | ||
| Maoriarrak | whakaata | ||
| Samoarra | manatunatu | ||
| Tagaloga (filipinera) | sumasalamin | ||
Hausnartu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | qhantaña | ||
| Guaraniera | hechauka | ||
Hausnartu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | reflekti | ||
| Latina | reflectunt, | ||
Hausnartu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | κατοπτρίζω | ||
| Hmong | muaj kev cuam tshuam | ||
| Kurduera | biriqandin | ||
| Turkiera | yansıtmak | ||
| Xhosa | bonakalisa | ||
| Jiddisha | פאַרטראַכטן | ||
| Zuluera | bonisa | ||
| Asamera | প্ৰতিফলন | ||
| Aimara | qhantaña | ||
| Bhojpuri | प्रतिबिंबित भईल | ||
| Dhivehi | ރިފްލެކްޓް | ||
| Dogri | परछामां पौना | ||
| Filipina (tagalog) | sumasalamin | ||
| Guaraniera | hechauka | ||
| Ilocano | iyanninaw | ||
| Krio | tink bak | ||
| Kurduera (sorania) | ڕەنگدانەوە | ||
| Maithili | परछाई | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯛꯇꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | chhunlet | ||
| Oromoa | calaqqisuu | ||
| Odia (Oria) | ପ୍ରତିଫଳିତ କରନ୍ତୁ | ||
| Kitxua | qawachiy | ||
| Sanskritoa | परावर्तति | ||
| Tatariarra | чагылдыру | ||
| Tigrinya | ኣንጸባርቕ | ||
| Tsonga | langutisa | ||