Afrikaansa | rede | ||
Amharera | ምክንያት | ||
Hausa | dalili | ||
Igbo | ihe kpatara | ||
Malgaxea | antony | ||
Nyanja (Chichewa) | kulingalira | ||
Shona | chikonzero | ||
Somalia | sabab | ||
Sesotho | lebaka | ||
Swahilia | sababu | ||
Xhosa | isizathu | ||
Yoruba | idi | ||
Zuluera | isizathu | ||
Bambara | kun | ||
Ardia | susu | ||
Kinyarwanda | impamvu | ||
Lingala | ntina | ||
Luganda | ensonga | ||
Sepedi | lebaka | ||
Twi (Akan) | sɛnti | ||
Arabiera | السبب | ||
Hebreera | סיבה | ||
Paxtuera | دلیل | ||
Arabiera | السبب | ||
Albaniera | arsyen | ||
Euskara | arrazoia | ||
Katalana | raó | ||
Kroaziera | razlog | ||
Daniarra | grund | ||
Nederlandera | reden | ||
Ingelesa | reason | ||
Frantsesa | raison | ||
Frisiera | reden | ||
Galiziera | razón | ||
Alemana | grund | ||
Islandiera | ástæða | ||
Irlandarra | chúis | ||
Italiarra | motivo | ||
Luxenburgera | grond | ||
Maltera | raġuni | ||
Norvegiera | grunnen til | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | razão | ||
Eskoziako gaelikoa | adhbhar | ||
Gaztelania | razón | ||
Suediera | anledning | ||
Galesera | rheswm | ||
Bielorrusiarra | прычына | ||
Bosniarra | razlog | ||
Bulgariera | причина | ||
Txekiarra | důvod | ||
Estoniera | põhjust | ||
Finlandiera | syy | ||
Hungariera | ok | ||
Letoniera | iemesls | ||
Lituaniarra | priežastis | ||
Mazedoniarra | разум | ||
Poloniarra | powód | ||
Errumaniera | motiv | ||
Errusiera | причина | ||
Serbiera | разлог | ||
Eslovakiera | dôvod | ||
Esloveniera | razlog | ||
Ukrainera | причина | ||
Bengalera | কারণ | ||
Gujaratiarra | કારણ | ||
Hindi | कारण | ||
Kannada | ಕಾರಣ | ||
Malayalam | കാരണം | ||
Marathera | कारण | ||
Nepalera | कारण | ||
Punjabera | ਕਾਰਨ | ||
Zingalesa (zingalesa) | හේතුව | ||
Tamilera | காரணம் | ||
Telugua | కారణం | ||
Urdua | وجہ | ||
Txinera (sinplifikatua) | 原因 | ||
Txinera (tradizionala) | 原因 | ||
Japoniarra | 理由 | ||
Korearra | 이유 | ||
Mongoliarra | шалтгаан | ||
Myanmar (birmaniarra) | အကြောင်းပြချက် | ||
Indonesiarra | alasan | ||
Javanesa | alesan | ||
Khmer | ហេតុផល | ||
Lao | ເຫດຜົນ | ||
Malaysiera | akal | ||
Thailandiarra | เหตุผล | ||
Vietnamera | lý do | ||
Filipina (tagalog) | dahilan | ||
Azerbaijanera | səbəb | ||
Kazakera | себебі | ||
Kirgizera | себеп | ||
Tajikiarra | сабаб | ||
Turkmenera | sebäp | ||
Uzbekera | sabab | ||
Uigurrera | سەۋەب | ||
Hawaiiarra | kumu | ||
Maoriarrak | take | ||
Samoarra | mafuaaga | ||
Tagaloga (filipinera) | dahilan | ||
Aimara | rasunanitawa. | ||
Guaraniera | temiandu | ||
Esperantoa | kialo | ||
Latina | ratio | ||
Grekoa | λόγος | ||
Hmong | vim li cas | ||
Kurduera | semed | ||
Turkiera | sebep | ||
Xhosa | isizathu | ||
Jiddisha | סיבה | ||
Zuluera | isizathu | ||
Asamera | কাৰণ | ||
Aimara | rasunanitawa. | ||
Bhojpuri | कारन | ||
Dhivehi | ސަބަބު | ||
Dogri | कारण | ||
Filipina (tagalog) | dahilan | ||
Guaraniera | temiandu | ||
Ilocano | rason | ||
Krio | rizin | ||
Kurduera (sorania) | هۆکار | ||
Maithili | कारण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ | ||
Mizo | chhan | ||
Oromoa | sababa | ||
Odia (Oria) | କାରଣ | ||
Kitxua | imarayku | ||
Sanskritoa | कारणम् | ||
Tatariarra | сәбәп | ||
Tigrinya | ምኽንያት | ||
Tsonga | xivangelo | ||