Irakurle Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Irakurle ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Irakurle
Irakurle Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | leser | ||
| Amharera | አንባቢ | ||
| Hausa | mai karatu | ||
| Igbo | ogugu | ||
| Malgaxea | mpamaky | ||
| Nyanja (Chichewa) | wowerenga | ||
| Shona | muverengi | ||
| Somalia | aqriste | ||
| Sesotho | 'mali | ||
| Swahilia | msomaji | ||
| Xhosa | umfundi | ||
| Yoruba | olukawe | ||
| Zuluera | umfundi | ||
| Bambara | kalanden | ||
| Ardia | nuxlẽla | ||
| Kinyarwanda | umusomyi | ||
| Lingala | motángi | ||
| Luganda | omusomi | ||
| Sepedi | mmadi | ||
| Twi (Akan) | ɔkenkanfo | ||
Irakurle Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | قارئ | ||
| Hebreera | קוֹרֵא | ||
| Paxtuera | لوستونکی | ||
| Arabiera | قارئ | ||
Irakurle Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | lexues | ||
| Euskara | irakurle | ||
| Katalana | lector | ||
| Kroaziera | čitač | ||
| Daniarra | læser | ||
| Nederlandera | lezer | ||
| Ingelesa | reader | ||
| Frantsesa | lecteur | ||
| Frisiera | lêzer | ||
| Galiziera | lector | ||
| Alemana | leser | ||
| Islandiera | lesandi | ||
| Irlandarra | léitheoir | ||
| Italiarra | lettore | ||
| Luxenburgera | lieser | ||
| Maltera | qarrej | ||
| Norvegiera | leser | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | leitor | ||
| Eskoziako gaelikoa | leughadair | ||
| Gaztelania | lector | ||
| Suediera | läsare | ||
| Galesera | darllenydd | ||
Irakurle Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | чытач | ||
| Bosniarra | čitaoče | ||
| Bulgariera | четец | ||
| Txekiarra | čtenář | ||
| Estoniera | lugeja | ||
| Finlandiera | lukija | ||
| Hungariera | olvasó | ||
| Letoniera | lasītājs | ||
| Lituaniarra | skaitytojas | ||
| Mazedoniarra | читач | ||
| Poloniarra | czytelnik | ||
| Errumaniera | cititor | ||
| Errusiera | читатель | ||
| Serbiera | читаоче | ||
| Eslovakiera | čitateľ | ||
| Esloveniera | bralec | ||
| Ukrainera | читач | ||
Irakurle Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | পাঠক | ||
| Gujaratiarra | વાચક | ||
| Hindi | रीडर | ||
| Kannada | ರೀಡರ್ | ||
| Malayalam | വായനക്കാരൻ | ||
| Marathera | वाचक | ||
| Nepalera | पाठक | ||
| Punjabera | ਪਾਠਕ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | පා er කයා | ||
| Tamilera | வாசகர் | ||
| Telugua | రీడర్ | ||
| Urdua | پڑھنے والا | ||
Irakurle Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 读者 | ||
| Txinera (tradizionala) | 讀者 | ||
| Japoniarra | 読者 | ||
| Korearra | 리더 | ||
| Mongoliarra | уншигч | ||
| Myanmar (birmaniarra) | စာဖတ်သူကို | ||
Irakurle Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | pembaca | ||
| Javanesa | pamaca | ||
| Khmer | អ្នកអាន | ||
| Lao | ຜູ້ອ່ານ | ||
| Malaysiera | pembaca | ||
| Thailandiarra | ผู้อ่าน | ||
| Vietnamera | người đọc | ||
| Filipina (tagalog) | mambabasa | ||
Irakurle Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | oxucu | ||
| Kazakera | оқырман | ||
| Kirgizera | окурман | ||
| Tajikiarra | хонанда | ||
| Turkmenera | okyjy | ||
| Uzbekera | o'quvchi | ||
| Uigurrera | ئوقۇرمەن | ||
Irakurle Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | mea heluhelu | ||
| Maoriarrak | kaipānui | ||
| Samoarra | tagata faitau | ||
| Tagaloga (filipinera) | mambabasa | ||
Irakurle Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | ullart’iri | ||
| Guaraniera | moñe’ẽhára | ||
Irakurle Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | leganto | ||
| Latina | lectorem | ||
Irakurle Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | αναγνώστης | ||
| Hmong | nyeem ntawv | ||
| Kurduera | xwîner | ||
| Turkiera | okuyucu | ||
| Xhosa | umfundi | ||
| Jiddisha | לייענער | ||
| Zuluera | umfundi | ||
| Asamera | পাঠক | ||
| Aimara | ullart’iri | ||
| Bhojpuri | पाठक के बा | ||
| Dhivehi | ކިޔުންތެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | पाठक जी | ||
| Filipina (tagalog) | mambabasa | ||
| Guaraniera | moñe’ẽhára | ||
| Ilocano | agbasbasa | ||
| Krio | pɔsin we de rid | ||
| Kurduera (sorania) | خوێنەر | ||
| Maithili | पाठक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯔꯤꯕꯁꯤꯡ꯫ | ||
| Mizo | chhiartu | ||
| Oromoa | dubbisaa | ||
| Odia (Oria) | ପାଠକ | ||
| Kitxua | ñawinchaq | ||
| Sanskritoa | पाठकः | ||
| Tatariarra | укучы | ||
| Tigrinya | ኣንባቢ | ||
| Tsonga | muhlayi | ||