Hiruhilekoa Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Hiruhilekoa ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Hiruhilekoa
Hiruhilekoa Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | kwartaal | ||
| Amharera | ሩብ | ||
| Hausa | kwata | ||
| Igbo | nkeji iri na ise | ||
| Malgaxea | tao an-tanàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | kotala | ||
| Shona | kota | ||
| Somalia | rubuc | ||
| Sesotho | kotara | ||
| Swahilia | robo | ||
| Xhosa | kwikota | ||
| Yoruba | mẹẹdogun | ||
| Zuluera | ikota | ||
| Bambara | kin | ||
| Ardia | kuata | ||
| Kinyarwanda | kimwe cya kane | ||
| Lingala | trimestre | ||
| Luganda | kwoota | ||
| Sepedi | kotara | ||
| Twi (Akan) | nkyɛmu nnan mu baako | ||
Hiruhilekoa Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | ربع | ||
| Hebreera | רובע | ||
| Paxtuera | پاو | ||
| Arabiera | ربع | ||
Hiruhilekoa Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | çerek | ||
| Euskara | hiruhilekoa | ||
| Katalana | quart | ||
| Kroaziera | četvrtina | ||
| Daniarra | kvarter | ||
| Nederlandera | kwartaal | ||
| Ingelesa | quarter | ||
| Frantsesa | trimestre | ||
| Frisiera | kertier | ||
| Galiziera | trimestre | ||
| Alemana | quartal | ||
| Islandiera | fjórðungur | ||
| Irlandarra | ráithe | ||
| Italiarra | trimestre | ||
| Luxenburgera | véierel | ||
| Maltera | kwart | ||
| Norvegiera | fjerdedel | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | trimestre | ||
| Eskoziako gaelikoa | cairteal | ||
| Gaztelania | trimestre | ||
| Suediera | fjärdedel | ||
| Galesera | chwarter | ||
Hiruhilekoa Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | чвэрць | ||
| Bosniarra | četvrtina | ||
| Bulgariera | четвърт | ||
| Txekiarra | čtvrťák | ||
| Estoniera | veerand | ||
| Finlandiera | neljänneksellä | ||
| Hungariera | negyed | ||
| Letoniera | ceturksnī | ||
| Lituaniarra | ketvirtį | ||
| Mazedoniarra | четвртина | ||
| Poloniarra | jedna czwarta | ||
| Errumaniera | sfert | ||
| Errusiera | четверть | ||
| Serbiera | четвртина | ||
| Eslovakiera | štvrťrok | ||
| Esloveniera | četrtletje | ||
| Ukrainera | квартал | ||
Hiruhilekoa Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | চতুর্থাংশ | ||
| Gujaratiarra | ક્વાર્ટર | ||
| Hindi | त्रिमास | ||
| Kannada | ಕಾಲು | ||
| Malayalam | പാദം | ||
| Marathera | तिमाहीत | ||
| Nepalera | क्वाटर | ||
| Punjabera | ਤਿਮਾਹੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | කාර්තුවේ | ||
| Tamilera | காலாண்டு | ||
| Telugua | త్రైమాసికం | ||
| Urdua | چوتھائی | ||
Hiruhilekoa Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 25美分硬币 | ||
| Txinera (tradizionala) | 25美分硬幣 | ||
| Japoniarra | 四半期 | ||
| Korearra | 쿼터 | ||
| Mongoliarra | улирал | ||
| Myanmar (birmaniarra) | လေးပုံတပုံ | ||
Hiruhilekoa Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | perempat | ||
| Javanesa | seprapat | ||
| Khmer | ត្រីមាស | ||
| Lao | ໄຕມາດ | ||
| Malaysiera | suku | ||
| Thailandiarra | ไตรมาส | ||
| Vietnamera | phần tư | ||
| Filipina (tagalog) | quarter | ||
Hiruhilekoa Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | dörddəbir | ||
| Kazakera | тоқсан | ||
| Kirgizera | чейрек | ||
| Tajikiarra | семоҳа | ||
| Turkmenera | çärýek | ||
| Uzbekera | chorak | ||
| Uigurrera | چارەك | ||
Hiruhilekoa Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hapaha | ||
| Maoriarrak | hauwhā | ||
| Samoarra | kuata | ||
| Tagaloga (filipinera) | kwarter | ||
Hiruhilekoa Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | tirsu | ||
| Guaraniera | jasyapy'aty | ||
Hiruhilekoa Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | kvarono | ||
| Latina | quartam | ||
Hiruhilekoa Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | τέταρτο | ||
| Hmong | peb lub hlis twg | ||
| Kurduera | çarîk | ||
| Turkiera | çeyrek | ||
| Xhosa | kwikota | ||
| Jiddisha | פערטל | ||
| Zuluera | ikota | ||
| Asamera | কিহবাৰ এক চতুৰ্থাংশ | ||
| Aimara | tirsu | ||
| Bhojpuri | तिमाही | ||
| Dhivehi | ހަތަރުބައިކުޅަ އެއްބައި | ||
| Dogri | म्हल्ला | ||
| Filipina (tagalog) | quarter | ||
| Guaraniera | jasyapy'aty | ||
| Ilocano | maipakat a paset | ||
| Krio | fɔ ɛvri fɔ tin dɛn we yu kɔnt na wan lɛf | ||
| Kurduera (sorania) | چارەک | ||
| Maithili | चौथाई | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯊꯣꯛꯄꯒꯤ ꯑꯃ | ||
| Mizo | hmun lia thena hmun khat | ||
| Oromoa | kurmaana | ||
| Odia (Oria) | ଚତୁର୍ଥାଂଶ | ||
| Kitxua | tawa ñiqi | ||
| Sanskritoa | चतुर्थांश | ||
| Tatariarra | чирек | ||
| Tigrinya | ርብዒ | ||
| Tsonga | kotara | ||