Afrikaansa | agtervolg | ||
Amharera | ማሳደድ | ||
Hausa | bi | ||
Igbo | na-achụ | ||
Malgaxea | hanenjika | ||
Nyanja (Chichewa) | kutsatira | ||
Shona | tevera | ||
Somalia | eryan | ||
Sesotho | phehella | ||
Swahilia | fuatilia | ||
Xhosa | landela | ||
Yoruba | lepa | ||
Zuluera | phishekela | ||
Bambara | nɔgɛn | ||
Ardia | tsi eyome | ||
Kinyarwanda | kurikira | ||
Lingala | kolanda | ||
Luganda | okulemerako | ||
Sepedi | šala morago | ||
Twi (Akan) | di akyire | ||
Arabiera | لاحق | ||
Hebreera | לרדוף | ||
Paxtuera | تعقیب | ||
Arabiera | لاحق | ||
Albaniera | ndjekin | ||
Euskara | jarraitu | ||
Katalana | perseguir | ||
Kroaziera | progoniti | ||
Daniarra | forfølge | ||
Nederlandera | na te streven | ||
Ingelesa | pursue | ||
Frantsesa | poursuivre | ||
Frisiera | efterfolgje | ||
Galiziera | perseguir | ||
Alemana | verfolgen | ||
Islandiera | stunda | ||
Irlandarra | shaothrú | ||
Italiarra | perseguire | ||
Luxenburgera | verfollegen | ||
Maltera | issegwi | ||
Norvegiera | forfølge | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | perseguir | ||
Eskoziako gaelikoa | an tòir | ||
Gaztelania | perseguir | ||
Suediera | bedriva | ||
Galesera | ymlid | ||
Bielorrusiarra | пераследваць | ||
Bosniarra | nastaviti | ||
Bulgariera | преследват | ||
Txekiarra | sledovat | ||
Estoniera | jälitama | ||
Finlandiera | jatkaa | ||
Hungariera | folytatni | ||
Letoniera | turpināt | ||
Lituaniarra | siekti | ||
Mazedoniarra | извршуваат | ||
Poloniarra | kontynuować | ||
Errumaniera | urmări | ||
Errusiera | преследовать | ||
Serbiera | гонити | ||
Eslovakiera | prenasledovať | ||
Esloveniera | zasledovati | ||
Ukrainera | переслідувати | ||
Bengalera | অন্বেষণ করা | ||
Gujaratiarra | પીછો | ||
Hindi | आगे बढ़ाने | ||
Kannada | ಮುಂದುವರಿಸಿ | ||
Malayalam | പിന്തുടരുക | ||
Marathera | पाठपुरावा | ||
Nepalera | पछि लाग्नु | ||
Punjabera | ਪਿੱਛਾ | ||
Zingalesa (zingalesa) | ලුහුබඳින්න | ||
Tamilera | தொடர | ||
Telugua | కొనసాగించండి | ||
Urdua | پیچھا | ||
Txinera (sinplifikatua) | 追求 | ||
Txinera (tradizionala) | 追求 | ||
Japoniarra | 追求する | ||
Korearra | 추구하다 | ||
Mongoliarra | мөрдөх | ||
Myanmar (birmaniarra) | လိုက် | ||
Indonesiarra | mengejar | ||
Javanesa | ngoyak | ||
Khmer | ដេញតាម | ||
Lao | ໄລ່ຕາມ | ||
Malaysiera | mengejar | ||
Thailandiarra | ไล่ตาม | ||
Vietnamera | theo đuổi | ||
Filipina (tagalog) | ituloy | ||
Azerbaijanera | təqib etmək | ||
Kazakera | іздеу | ||
Kirgizera | артынан түшүү | ||
Tajikiarra | дунбол кардан | ||
Turkmenera | yzarla | ||
Uzbekera | ta'qib qilish | ||
Uigurrera | قوغلاش | ||
Hawaiiarra | alualu | ||
Maoriarrak | whai | ||
Samoarra | tuliloa | ||
Tagaloga (filipinera) | habulin | ||
Aimara | thaqhaña | ||
Guaraniera | hapykuéri | ||
Esperantoa | persekuti | ||
Latina | persequi | ||
Grekoa | επιδιώκω | ||
Hmong | caum kev | ||
Kurduera | şopgirtin | ||
Turkiera | takip etmek | ||
Xhosa | landela | ||
Jiddisha | נאָכגיין | ||
Zuluera | phishekela | ||
Asamera | অনুসৰণ কৰা | ||
Aimara | thaqhaña | ||
Bhojpuri | लागल रहल | ||
Dhivehi | ހިޔާރުކުރުން | ||
Dogri | लक्ष्य रक्खना | ||
Filipina (tagalog) | ituloy | ||
Guaraniera | hapykuéri | ||
Ilocano | suroten | ||
Krio | rɔnata | ||
Kurduera (sorania) | ئەنجامدان | ||
Maithili | जारी रखनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | ||
Mizo | bawhzui | ||
Oromoa | hordofuu | ||
Odia (Oria) | ଅନୁସରଣ କର | ||
Kitxua | qatiykachay | ||
Sanskritoa | प्रयक्षते | ||
Tatariarra | эзләү | ||
Tigrinya | ክትትል | ||
Tsonga | hlongorisa | ||