Eredua Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Eredua ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Eredua
Eredua Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | patroon | ||
| Amharera | ንድፍ | ||
| Hausa | abin kwaikwaya | ||
| Igbo | ụkpụrụ | ||
| Malgaxea | lamina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitsanzo | ||
| Shona | pateni | ||
| Somalia | hannaan | ||
| Sesotho | mohlala | ||
| Swahilia | muundo | ||
| Xhosa | ipateni | ||
| Yoruba | apẹẹrẹ | ||
| Zuluera | iphethini | ||
| Bambara | ɲɔgɔn | ||
| Ardia | ɖoɖome | ||
| Kinyarwanda | icyitegererezo | ||
| Lingala | ezaleli | ||
| Luganda | patani | ||
| Sepedi | phethene | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛeɛ | ||
Eredua Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | نمط | ||
| Hebreera | תבנית | ||
| Paxtuera | ب patternه | ||
| Arabiera | نمط | ||
Eredua Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | modeli | ||
| Euskara | eredua | ||
| Katalana | patró | ||
| Kroaziera | uzorak | ||
| Daniarra | mønster | ||
| Nederlandera | patroon | ||
| Ingelesa | pattern | ||
| Frantsesa | modèle | ||
| Frisiera | patroan | ||
| Galiziera | patrón | ||
| Alemana | muster | ||
| Islandiera | mynstur | ||
| Irlandarra | patrún | ||
| Italiarra | modello | ||
| Luxenburgera | muster | ||
| Maltera | mudell | ||
| Norvegiera | mønster | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | padronizar | ||
| Eskoziako gaelikoa | pàtran | ||
| Gaztelania | patrón | ||
| Suediera | mönster | ||
| Galesera | patrwm | ||
Eredua Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | ўзор | ||
| Bosniarra | uzorak | ||
| Bulgariera | модел | ||
| Txekiarra | vzor | ||
| Estoniera | muster | ||
| Finlandiera | kuvio | ||
| Hungariera | minta | ||
| Letoniera | modeli | ||
| Lituaniarra | raštas | ||
| Mazedoniarra | шема | ||
| Poloniarra | wzór | ||
| Errumaniera | model | ||
| Errusiera | шаблон | ||
| Serbiera | шаблон | ||
| Eslovakiera | vzor | ||
| Esloveniera | vzorec | ||
| Ukrainera | візерунок | ||
Eredua Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | প্যাটার্ন | ||
| Gujaratiarra | પેટર્ન | ||
| Hindi | प्रतिरूप | ||
| Kannada | ಮಾದರಿ | ||
| Malayalam | മാതൃക | ||
| Marathera | नमुना | ||
| Nepalera | ढाँचा | ||
| Punjabera | ਪੈਟਰਨ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | රටාව | ||
| Tamilera | முறை | ||
| Telugua | నమూనా | ||
| Urdua | پیٹرن | ||
Eredua Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 模式 | ||
| Txinera (tradizionala) | 模式 | ||
| Japoniarra | パターン | ||
| Korearra | 무늬 | ||
| Mongoliarra | хэв маяг | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပုံစံ | ||
Eredua Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | pola | ||
| Javanesa | pola | ||
| Khmer | លំនាំ | ||
| Lao | ຮູບແບບ | ||
| Malaysiera | corak | ||
| Thailandiarra | รูปแบบ | ||
| Vietnamera | mẫu | ||
| Filipina (tagalog) | pattern | ||
Eredua Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | naxış | ||
| Kazakera | өрнек | ||
| Kirgizera | үлгү | ||
| Tajikiarra | намуна | ||
| Turkmenera | nagyş | ||
| Uzbekera | naqsh | ||
| Uigurrera | ئەندىزە | ||
Eredua Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | lauana | ||
| Maoriarrak | tauira | ||
| Samoarra | mamanu | ||
| Tagaloga (filipinera) | pattern | ||
Eredua Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | patruna | ||
| Guaraniera | momba'apohára | ||
Eredua Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | ŝablono | ||
| Latina | ratio | ||
Eredua Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | πρότυπο | ||
| Hmong | qauv | ||
| Kurduera | mînak | ||
| Turkiera | desen | ||
| Xhosa | ipateni | ||
| Jiddisha | מוסטער | ||
| Zuluera | iphethini | ||
| Asamera | নমুনা | ||
| Aimara | patruna | ||
| Bhojpuri | परकार | ||
| Dhivehi | ޕެޓާރން | ||
| Dogri | ढंग | ||
| Filipina (tagalog) | pattern | ||
| Guaraniera | momba'apohára | ||
| Ilocano | ballaet | ||
| Krio | ɛgzampul | ||
| Kurduera (sorania) | شێواز | ||
| Maithili | स्वरूप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ||
| Mizo | kaihruaitu | ||
| Oromoa | toora | ||
| Odia (Oria) | ନମୁନା | ||
| Kitxua | awasqa | ||
| Sanskritoa | प्रतिमानम् | ||
| Tatariarra | үрнәк | ||
| Tigrinya | ንድፊ | ||
| Tsonga | endlelo | ||