Afrikaansa | pasiënt | ||
Amharera | ታጋሽ | ||
Hausa | mai haƙuri | ||
Igbo | ndidi | ||
Malgaxea | marary | ||
Nyanja (Chichewa) | wodwala | ||
Shona | murwere | ||
Somalia | bukaanka | ||
Sesotho | mamello | ||
Swahilia | mgonjwa | ||
Xhosa | isigulana | ||
Yoruba | alaisan | ||
Zuluera | isiguli | ||
Bambara | sabalilen | ||
Ardia | dzigbɔɖi | ||
Kinyarwanda | ihangane | ||
Lingala | moto ya maladi | ||
Luganda | okugumiikiriza | ||
Sepedi | molwetši | ||
Twi (Akan) | ɔyarefoɔ | ||
Arabiera | صبور | ||
Hebreera | סבלני | ||
Paxtuera | ناروغ | ||
Arabiera | صبور | ||
Albaniera | i durueshëm | ||
Euskara | gaixo | ||
Katalana | pacient | ||
Kroaziera | pacijent | ||
Daniarra | patient | ||
Nederlandera | geduldig | ||
Ingelesa | patient | ||
Frantsesa | patient | ||
Frisiera | geduldich | ||
Galiziera | paciente | ||
Alemana | geduldig | ||
Islandiera | sjúklingur | ||
Irlandarra | othar | ||
Italiarra | paziente | ||
Luxenburgera | patient | ||
Maltera | pazjent | ||
Norvegiera | pasient | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | paciente | ||
Eskoziako gaelikoa | euslainteach | ||
Gaztelania | paciente | ||
Suediera | patient | ||
Galesera | claf | ||
Bielorrusiarra | пацыент | ||
Bosniarra | pacijent | ||
Bulgariera | търпелив | ||
Txekiarra | trpěliví | ||
Estoniera | kannatlik | ||
Finlandiera | potilas | ||
Hungariera | türelmes | ||
Letoniera | pacients | ||
Lituaniarra | pacientas | ||
Mazedoniarra | трпелив | ||
Poloniarra | cierpliwy | ||
Errumaniera | rabdator | ||
Errusiera | терпеливый | ||
Serbiera | пацијент | ||
Eslovakiera | pacient | ||
Esloveniera | bolnik | ||
Ukrainera | пацієнт | ||
Bengalera | রোগী | ||
Gujaratiarra | દર્દી | ||
Hindi | मरीज़ | ||
Kannada | ರೋಗಿ | ||
Malayalam | രോഗി | ||
Marathera | रुग्ण | ||
Nepalera | बिरामी | ||
Punjabera | ਮਰੀਜ਼ | ||
Zingalesa (zingalesa) | රෝගියා | ||
Tamilera | நோயாளி | ||
Telugua | రోగి | ||
Urdua | صبر | ||
Txinera (sinplifikatua) | 患者 | ||
Txinera (tradizionala) | 患者 | ||
Japoniarra | 患者 | ||
Korearra | 환자 | ||
Mongoliarra | тэвчээртэй | ||
Myanmar (birmaniarra) | လူနာ | ||
Indonesiarra | sabar | ||
Javanesa | sabar | ||
Khmer | អ្នកជំងឺ | ||
Lao | ຄົນເຈັບ | ||
Malaysiera | pesakit | ||
Thailandiarra | อดทน | ||
Vietnamera | kiên nhẫn | ||
Filipina (tagalog) | pasyente | ||
Azerbaijanera | xəstə | ||
Kazakera | пациент | ||
Kirgizera | чыдамдуу | ||
Tajikiarra | сабр | ||
Turkmenera | sabyrly | ||
Uzbekera | sabrli | ||
Uigurrera | سەۋرچان | ||
Hawaiiarra | ahonui | ||
Maoriarrak | manawanui | ||
Samoarra | onosaʻi | ||
Tagaloga (filipinera) | matiyaga | ||
Aimara | suyt'awini | ||
Guaraniera | ra'arõkuaa | ||
Esperantoa | pacienca | ||
Latina | patientes estote | ||
Grekoa | υπομονετικος | ||
Hmong | tus neeg mob | ||
Kurduera | nexweş | ||
Turkiera | hasta | ||
Xhosa | isigulana | ||
Jiddisha | פּאַציענט | ||
Zuluera | isiguli | ||
Asamera | ৰোগী | ||
Aimara | suyt'awini | ||
Bhojpuri | मरीज | ||
Dhivehi | ބަލިމީހާ | ||
Dogri | धरेठी | ||
Filipina (tagalog) | pasyente | ||
Guaraniera | ra'arõkuaa | ||
Ilocano | pasiente | ||
Krio | peshɛnt | ||
Kurduera (sorania) | ئارامگر | ||
Maithili | मरीज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | ||
Mizo | dawhthei | ||
Oromoa | dhukkubsataa | ||
Odia (Oria) | ରୋଗୀ | ||
Kitxua | unquq | ||
Sanskritoa | रोगीः | ||
Tatariarra | пациент | ||
Tigrinya | ተሓካሚ | ||
Tsonga | muvabyi | ||