Pasabidea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Pasabidea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Pasabidea
Pasabidea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | gedeelte | ||
| Amharera | መተላለፊያ | ||
| Hausa | wucewa | ||
| Igbo | itie | ||
| Malgaxea | andalan-teny | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndime | ||
| Shona | ndima | ||
| Somalia | marinka | ||
| Sesotho | temana | ||
| Swahilia | kifungu | ||
| Xhosa | indlela yokuhamba | ||
| Yoruba | aye | ||
| Zuluera | ukudlula | ||
| Bambara | tɛmɛsira | ||
| Ardia | nuŋlɔɖi | ||
| Kinyarwanda | igice | ||
| Lingala | verse | ||
| Luganda | ekkubo | ||
| Sepedi | sefero | ||
| Twi (Akan) | kwan | ||
Pasabidea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | الممر | ||
| Hebreera | מַעֲבָר | ||
| Paxtuera | تېرېدنه | ||
| Arabiera | الممر | ||
Pasabidea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | pasazh | ||
| Euskara | pasabidea | ||
| Katalana | passatge | ||
| Kroaziera | prolaz | ||
| Daniarra | passage | ||
| Nederlandera | passage | ||
| Ingelesa | passage | ||
| Frantsesa | passage | ||
| Frisiera | passaazje | ||
| Galiziera | pasaxe | ||
| Alemana | passage | ||
| Islandiera | yfirferð | ||
| Irlandarra | sliocht | ||
| Italiarra | passaggio | ||
| Luxenburgera | passage | ||
| Maltera | passaġġ | ||
| Norvegiera | passasje | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | passagem | ||
| Eskoziako gaelikoa | trannsa | ||
| Gaztelania | paso | ||
| Suediera | textavsnitt | ||
| Galesera | hynt | ||
Pasabidea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | праход | ||
| Bosniarra | prolaz | ||
| Bulgariera | пасаж | ||
| Txekiarra | průchod | ||
| Estoniera | läbipääs | ||
| Finlandiera | kulku | ||
| Hungariera | átjáró, átkelés | ||
| Letoniera | pāreja | ||
| Lituaniarra | ištrauka | ||
| Mazedoniarra | премин | ||
| Poloniarra | przejście | ||
| Errumaniera | trecere | ||
| Errusiera | проход | ||
| Serbiera | пролаз | ||
| Eslovakiera | priechod | ||
| Esloveniera | prehod | ||
| Ukrainera | прохід | ||
Pasabidea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | উত্তরণ | ||
| Gujaratiarra | માર્ગ | ||
| Hindi | मार्ग | ||
| Kannada | ಅಂಗೀಕಾರ | ||
| Malayalam | കടന്നുപോകൽ | ||
| Marathera | रस्ता | ||
| Nepalera | खण्ड | ||
| Punjabera | ਬੀਤਣ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ඡේදය | ||
| Tamilera | பத்தியில் | ||
| Telugua | ప్రకరణము | ||
| Urdua | گزرنا | ||
Pasabidea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 通道 | ||
| Txinera (tradizionala) | 通道 | ||
| Japoniarra | 通路 | ||
| Korearra | 통로 | ||
| Mongoliarra | хэсэг | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ကျမ်းပိုဒ် | ||
Pasabidea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | bagian | ||
| Javanesa | wacana | ||
| Khmer | ការអនុម័ត | ||
| Lao | ທາງຜ່ານ | ||
| Malaysiera | petikan | ||
| Thailandiarra | ทาง | ||
| Vietnamera | đoạn văn | ||
| Filipina (tagalog) | daanan | ||
Pasabidea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | keçid | ||
| Kazakera | өту | ||
| Kirgizera | өтмө | ||
| Tajikiarra | гузариш | ||
| Turkmenera | geçiş | ||
| Uzbekera | o'tish joyi | ||
| Uigurrera | passage | ||
Pasabidea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | paukū | ||
| Maoriarrak | irava | ||
| Samoarra | fuaitau | ||
| Tagaloga (filipinera) | daanan | ||
Pasabidea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | pasu | ||
| Guaraniera | pyrũ | ||
Pasabidea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | pasejo | ||
| Latina | apud | ||
Pasabidea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | πέρασμα | ||
| Hmong | zaj | ||
| Kurduera | rêk | ||
| Turkiera | geçit | ||
| Xhosa | indlela yokuhamba | ||
| Jiddisha | דורכפאָר | ||
| Zuluera | ukudlula | ||
| Asamera | পাঠাংশ | ||
| Aimara | pasu | ||
| Bhojpuri | मार्ग | ||
| Dhivehi | ޕެސެޖް | ||
| Dogri | रस्ता | ||
| Filipina (tagalog) | daanan | ||
| Guaraniera | pyrũ | ||
| Ilocano | dalan | ||
| Krio | da say de | ||
| Kurduera (sorania) | تێپەڕین | ||
| Maithili | रास्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯐꯝ | ||
| Mizo | kalkawng | ||
| Oromoa | barreeffama dheeraa | ||
| Odia (Oria) | ପାସ୍ | ||
| Kitxua | purina | ||
| Sanskritoa | प्रसंग | ||
| Tatariarra | өзек | ||
| Tigrinya | መሕለፊ | ||
| Tsonga | phaseji | ||